Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für simplicité (Französisch) ins Englisch

simplicité:

simplicité [la ~] Nomen

  1. la simplicité
    the simplicity; the simpleness
  2. la simplicité
    the simplicity
  3. la simplicité
    the cushiness
  4. la simplicité (frugalité; pénurie; pauvreté; )
    the sobriety; the simplicity; the simpleness; the scantiness; the frugality; the plainness
  5. la simplicité (ignorance; innocence; candeur; )
    the naïvete; the foolishness; the inanity; the silliness
  6. la simplicité (naturel)
    the simplicity; the unaffectedness
  7. la simplicité (sobriété; modestie; retenue; frugalité)
    the modesty; the demureness; the simplicity; the having no pretentions
  8. la simplicité (candeur; innocence; ingénuité; naïveté)
    the innocence; the naïvety

Übersetzung Matrix für simplicité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cushiness simplicité
demureness frugalité; modestie; retenue; simplicité; sobriété
foolishness candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité blague; bouffonnerie; bêtise; bêtises; déraison; espièglerie; folie; idiotie; non-sens; plaisanterie; sottise; stupidité
frugality dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété fait d'être inutile; futilité; parcimonie; économie; épargne
having no pretentions frugalité; modestie; retenue; simplicité; sobriété
inanity candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité aliénation; folie; idiotisme
innocence candeur; ingénuité; innocence; naïveté; simplicité caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite
modesty frugalité; modestie; retenue; simplicité; sobriété bienveillance; chasteté; complaisance; discrétion; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; humilité; légitimité; modestie; modicité; modération; obligeance; prévenance; pudeur; pudicité; qualités solides; retenue; réserve; sagesse; serviabilité; solidité; validité; vertu
naïvete candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité
naïvety candeur; ingénuité; innocence; naïveté; simplicité
plainness dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété banalité; quotidienneté
scantiness dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété absence; besoin; disette; déficience; déficit; frugalité; humilité; infortune; manque; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie; rareté
silliness candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
simpleness dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété
simplicity dépouilement; frugalité; modestie; modération; naturel; pauvreté; pénurie; retenue; simplicité; sobriété
sobriety dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété
unaffectedness naturel; simplicité

Synonyms for "simplicité":


Wiktionary Übersetzungen für simplicité:

simplicité
noun
  1. qualité de ce qui n’est pas composé.
simplicité
noun
  1. quality or state of being simple, unmixed, or uncompounded; as, the simplicity of metals or of earths
  2. quality or state of being not complex, or of consisting of few parts
  3. freedom from artificial ornament, pretentious style, or luxury
  4. freedom from complication; efficiency

Cross Translation:
FromToVia
simplicité simplicity eenvoud — afwezigheid van pracht en praal
simplicité simplicity Simplizität — Einfalt
simplicité simplicity Simplizität — Einfachheit