Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. présenter ses condoléances:
  2. Wiktionary:
    • présenter ses condoléances → offer one's condolences
    • présenter ses condoléances → condole


Französisch

Detailübersetzungen für présenter ses condoléances (Französisch) ins Englisch

présenter ses condoléances:

présenter ses condoléances Verb

  1. présenter ses condoléances (montrer de la sympathie; plaindre; exprimer ses condoléances; déplorer; faire preuve de sensibilité)
    to condole; to sympathize; to commiserate; to sympathise
    • condole Verb (condoles, condoled, condoling)
    • sympathize Verb, amerikanisch (sympathizes, sympathized, sympathizing)
    • commiserate Verb (commiserates, commiserated, commiserating)
    • sympathise Verb, britisch
  2. présenter ses condoléances (compatir; plaindre; déplorer; exprimer ses condoléances)
    to sympathize with; to commiserate; to feel with someone; to condole; to pity; to take pity
    • sympathize with Verb (sympathizes with, sympathized with, sympathizing with)
    • commiserate Verb (commiserates, commiserated, commiserating)
    • feel with someone Verb (feels with someone, felt with someone, feeling with someone)
    • condole Verb (condoles, condoled, condoling)
    • pity Verb (pities, pitied, pitying)
    • take pity Verb (takes pity, took pity, taking pity)

Übersetzung Matrix für présenter ses condoléances:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pity commisération; compassion; pitié
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commiserate compatir; déplorer; exprimer ses condoléances; faire preuve de sensibilité; montrer de la sympathie; plaindre; présenter ses condoléances
condole compatir; déplorer; exprimer ses condoléances; faire preuve de sensibilité; montrer de la sympathie; plaindre; présenter ses condoléances
feel with someone compatir; déplorer; exprimer ses condoléances; plaindre; présenter ses condoléances
pity compatir; déplorer; exprimer ses condoléances; plaindre; présenter ses condoléances déplorer; regretter
sympathise déplorer; exprimer ses condoléances; faire preuve de sensibilité; montrer de la sympathie; plaindre; présenter ses condoléances compatir; comprendre; considérer; déplorer; envisager; figurer; parler sérieusement; plaindre; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de; sympathiser avec; être sympathisant avec
sympathize déplorer; exprimer ses condoléances; faire preuve de sensibilité; montrer de la sympathie; plaindre; présenter ses condoléances compatir; comprendre; considérer; déplorer; envisager; figurer; parler sérieusement; plaindre; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de; sympathiser avec; être sympathisant avec
sympathize with compatir; déplorer; exprimer ses condoléances; plaindre; présenter ses condoléances
take pity compatir; déplorer; exprimer ses condoléances; plaindre; présenter ses condoléances avoir pitié de

Wiktionary Übersetzungen für présenter ses condoléances:

présenter ses condoléances
verb
  1. offering sympathy

Cross Translation:
FromToVia
présenter ses condoléances condole kondolieren — Sein Beileid an die Angehörigen eines Verstorbenen aussprechen; jemandem sein Mitgefühl aussprechen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für présenter ses condoléances



Englisch

Detailübersetzungen für présenter ses condoléances (Englisch) ins Französisch

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für présenter ses condoléances