Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. pli:
  2. plié:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für pli (Französisch) ins Englisch

pli:

pli [le ~] Nomen

  1. le pli (fronce; plissage; plissement)
    the folds; the pleat; the crease; the pleats; the tuck; the fold
  2. le pli (ride; sillon; ligne; trait)
    the wrinkle; the facial line; the furrow
  3. le pli
    the fold; the ridge
  4. le pli (corne; repli; oreille d'âne)
    the crease; the dog ear

Übersetzung Matrix für pli:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crease corne; fronce; oreille d'âne; pli; plissage; plissement; repli raie; rayure; trait; trait de plume
dog ear corne; oreille d'âne; pli; repli
facial line ligne; pli; ride; sillon; trait
fold fronce; pli; plissage; plissement bergerie
folds fronce; pli; plissage; plissement bergeries
furrow ligne; pli; ride; sillon; trait cannelure; carrière; coulisse; entaille; fente; feuillure; fosse; fossé; rainure; ride; sillon; tranchée
pleat fronce; pli; plissage; plissement
pleats fronce; pli; plissage; plissement
ridge pli arète; bord; cime; crête; côte; dos; dos d'une montagne; faîte; ligne de croupe; nervure; partie supérieure; rebord; sommet; tuile
tuck fronce; pli; plissage; plissement
wrinkle ligne; pli; ride; sillon; trait faux pli; ride
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fold déplier; plier; plier en deux; rabattre; replier; se déplier
wrinkle chiffonner; froisser; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser

Synonyms for "pli":


Wiktionary Übersetzungen für pli:

pli
noun
  1. Double qu’on fait en rabattant une partie contre une autre
  2. couche de bois déroulé constituant un panneau de contreplaqué.
pli
noun
  1. correct move in origami
  2. bend or crease
  3. distribution of cards
  4. mark made by folding
  5. flat fold
  6. fold in a fabric of a garment
  7. winning sequence in cards

Cross Translation:
FromToVia
pli drape; hang val — richting van de stof, waarbij de figuren op de stof naar beneden gaan

pâli:


Synonyms for "pâli":


plié:

plié Adjektiv

  1. plié (courbé; tortueux; tordu; voûté; replié)
    crooked; bent; curved; warped
  2. plié
    folded up
  3. plié (plié en deux; tordu)
    folded; two-folded

Übersetzung Matrix für plié:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bent courbé; plié; replié; tordu; tortueux; voûté brisé; cassé; courbé; craqué; galbé; penché; tordu
crooked courbé; plié; replié; tordu; tortueux; voûté de biais; déjeté; en biais; incliné; oblique; penché
curved courbé; plié; replié; tordu; tortueux; voûté arqué; bombé; concave; convexe; courbé; rond; tordu; voûté
warped courbé; plié; replié; tordu; tortueux; voûté altéré; courbé; faussé; tordu; tourné
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
folded plissé; plié; plié en deux; tordu
folded up plié
two-folded plissé; plié; plié en deux; tordu

Synonyms for "plié":


Verwandte Übersetzungen für pli