Französisch

Detailübersetzungen für maligne (Französisch) ins Englisch

maligne:


Übersetzung Matrix für maligne:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
foul maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abominable de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; crasseux; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; détestable; execrable; exécrablement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; lamentable; minable; misérable; monstrueux; odieusement; odieux; pitoyable; rude; répugnant; rêche; sans pitié; sans valeur; terrible; terrifiant; épouvantable
appalling de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement abominable; affligeant; affolant; affreusement; affreux; angoissant; atroce; attristant; consternant; criant; dangereux; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; honteusement; honteux; horrible; infâme; inouï; révoltant; scandaleusement; scandaleux; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; épouvantable
clever astucieux; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin adroit; agile; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec astuce; avec intelligence; avec ruse; averti; avisé; brillant; clairvoyant; cultivé; débrouillard; dégourdi; facile à manier; facilement; fin; finement; futé; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; leste; lestement; malin; perspicace; preste; prestement; prompt; prompt à la riposte; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; raisonnable; raisonnablement; rapide; rapidement; roublard; rusé; sagace; sagacieux; sage; sagement; savant; sensé; sensément; subtil; tranchant; vif; vite; vive; à propos; à toute vitesse; érudit; éveillé
demonic diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement diabolique; démoniaque
detestable de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux
diabolic diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement
foul diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement clandestin; clandestinement; dissimulé; en cachette; en secret; en traître; faux; fourbe; félon; hypocrite; minable; perfide; perfidement; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; à l'insu des autres; à la dérobée
ghastly de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; détestable; détestablement; effrayant; effroyable; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant; terrifiant
horrible de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; lamentable; misérablement; monstrueux; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; repoussant; répugnant; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable
horrid de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
ill-fated de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement désastreux; funeste
ingenious astucieux; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin adroit; agile; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; débrouillard; futé; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligent; inventif; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux
keen maligne; malin; perspicace; vif; éveillé acéré; agile; aigu; ardemment; ardent; assoiffé; astucieusement; astucieux; avec astuce; avec ferveur; averti; avide; avidement; avisé; brillant; clairvoyant; coupant; désireux; fervent; fin; finement; fou; fougueux; friand; gourmand; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligent; passionné; passionnément; sagace; tranchant
malicious blême; crasseux; diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; gris; grisâtre; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; obscur; perfide; perfidement; roué; rusé; sale; satanique; terne; vilain; vilainement avec méchanceté; avec virulence; clandestin; clandestinement; comminatoire; dangereuse; dangereux; dissimulé; en cachette; en secret; envenimé; faux; furtif; furtivement; hostile; hostilement; mal; malicieux; mauvais; méchant; odieusement; odieux; perfide; secret; secrètement; sournois; sournoisement; venimeux; vil; vilement
obnoxious de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement affreusement; affreux; atroce; atrocement; choquant; hideusement; hideux; injurieux; monstrueux; offensant; répugnant; terrible
odious de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement détesté; exécré; haï
ominous de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement angoissant; de façon sinistre; funeste; horrifiant; lugubre; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre; terrifiant; épouvantable
resourceful astucieux; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; inventif; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; subtil; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé
satanic diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement diabolique; démoniaque; satanique
sinister de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement angoissant; de façon sinistre; douteusement; douteux; funeste; horrifiant; ignoble; louche; lugubre; macabre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre; terrifiant; vil; visqueux; à faire frémir; épouvantable
terrible de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement affolant; affreusement; atroce; d'une façon funeste; désastreusement; désastreux; effroyable; effroyablement; formidable; funeste; horrible; lamentable; minable; misérable; misérablement; pitoyable; pitoyablement; redoutable; respectable; sans valeur; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; énorme; épouvantable
unholy de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement athée; impie; incroyant; profane
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
devilish diabolique
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
foul tricher
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
devilish diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement diablement; diabolique; démoniaque; maudit; satanique
sharp maligne; malin; perspicace; vif; éveillé acerbe; acéré; adroit; aigu; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec intelligence; avec ruse; avisé; bas; bassement; cinglant; coupant; cuisant; d'un ton aigu; dentelé; denté; débrouillard; dégourdi; en colère; en flèche; en pointe; enragé; fieffé; fin; furieuse; furieusement; furieux; futé; fâcheuse; fâcheux; fâché; habile; hargneux; hypocrite; incisif; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; perçant; piquant; pointu; prompt; prompt à la riposte; promptement; roublard; roué; rusé; sagace; sournois; sournoisement; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; traître; traîtreusement; vif; vil; vilain; vilainement; vive; à l'insu des autres; à la dérobée; à propos; éveillé

Synonyms for "maligne":


Wiktionary Übersetzungen für maligne:


Cross Translation:
FromToVia
maligne wickedly; cunning; crafty; vilainous abgefeimt — auf unmoralische Art schlau
maligne malevolent; vicious; wicked boshaft — mit grundlegend bösem Charakter
maligne cunning; crafty gerissen — auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig
maligne malignant maligneMedizin: bösartig

Verwandte Übersetzungen für maligne