Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: irrésolu

Französische und englische Suchergebnisse für: irrésolu

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

irrésolu:
- wavering; hesitatingly; reluctantly; dilatory; hesitating; indecisive; double-minded; vacillating
- fence sitter; waverer
Wiktionary:
- irrésolu → unsolved, unresolved
- irrésolu → be, at odds with oneself

Französisch

Detailübersetzungen für irrésolu (Französisch) ins Englisch

irrésolu:

irrésolu Adjektiv

irrésolu (indécis; incertain; hésitant; instable; vacillant; en hésitant; avec indécision)
wavering
- wavering Adjektiv
irrésolu (hésitant; incertain; indécis; avec hésitation; peu disposé; de mauvaise grâce; d'une façon hésitante)
hesitatingly; reluctantly; dilatory; wavering; hesitating
- hesitatingly adv
- reluctantly adv
- dilatory Adjektiv
- wavering Adjektiv
- hesitating Adjektiv
irrésolu (hésitant; indécis; incertain)
indecisive; double-minded; hesitating; vacillating; wavering
- indecisive Adjektiv
- double-minded Adjektiv
- hesitating Adjektiv
- vacillating Adjektiv
- wavering Adjektiv

irrésolu [le ~] Nomen

l'irrésolu (indécis; esprit flottant)
the fence sitter; the waverer
- fence sitter [the ~] Nomen
- waverer [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für irrésolu:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fence sitter	esprit flottant; indécis; irrésolu
waverer	esprit flottant; indécis; irrésolu
wavering		hésitation; indécision; vacillement
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dilatory	avec hésitation; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce; hésitant; incertain; indécis; irrésolu; peu disposé	hésitant; lambin; lambinant; traînant; traînassant
hesitating	avec hésitation; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce; hésitant; incertain; indécis; irrésolu; peu disposé	hésitant; lambin; lambinant; traînant; traînassant
indecisive	hésitant; incertain; indécis; irrésolu
vacillating	hésitant; incertain; indécis; irrésolu
wavering	avec hésitation; avec indécision; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; peu disposé; vacillant	bafouillant; broutant; hésitant; lambin; lambinant; traînant; traînassant
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hesitatingly	avec hésitation; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce; hésitant; incertain; indécis; irrésolu; peu disposé
reluctantly	avec hésitation; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce; hésitant; incertain; indécis; irrésolu; peu disposé	contre son gré; de mauvaise grâce; peu disposé; à contrecoeur; à regret
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
double-minded	hésitant; incertain; indécis; irrésolu

Synonyms for "irrésolu":

hésitant; chancelant; confus; craintif; désorienté; douteux; embarrassé; empêché; flottant; fluctuant; incertain; indécis; oscillant; perplexe; vacillant; timoré; aboulique; ondoyant; faible; fuyant; flou; indéterminé; imprécis; vague; interrogatif; suspendu; arrêté; stoppé; interdit; interrompu; saisi; chassé

Wiktionary Übersetzungen für irrésolu:

irrésolu

adjective

Non résolu
- irrésolu → unsolved; unresolved
Qui a difficulté à se déterminer
- irrésolu → unresolved

Cross Translation:

From	To	Via
• irrésolu	→ be; at odds with oneself	↔ uneins — auf eine Person bezogen: sich nicht entscheiden könnend; Zweifel habend

Verwandte Übersetzungen für irrésolu

être irrésolu