Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: infusion

Französische und englische Suchergebnisse für: infusion

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. infusion:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. infusion:

Französisch

Detailübersetzungen für infusion (Französisch) ins Englisch

infusion:

infusion [la ~] Nomen

  1. l'infusion (tisane)
    the herb-tea; the herbal tea
  2. l'infusion (décoction; extrait; décocté)
    the excerpt; the extract; the decoction

Übersetzung Matrix für infusion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decoction décoction; décocté; extrait; infusion
excerpt décoction; décocté; extrait; infusion
extract décoction; décocté; extrait; infusion
herb-tea infusion; tisane
herbal tea infusion; tisane
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
excerpt donner une lecture succincte; extraire; faire des extraits; faire l'extraction de; résumer
extract donner une lecture succincte; extraire; faire l'extraction de; résumer

Synonyms for "infusion":


Wiktionary Übersetzungen für infusion:

Cross Translation:
FromToVia
• infusion → infusion ↔ Aufguss — wässrige Flüssigkeit, die durch Übergießen von Pflanzenteilen mit heißem oder kochenden Wasser hergestellt wird
• infusion → infusion ↔ Tee — Getränkeaufguss aus getrockneten Teilen von Heilkräutern
• infusion → extract ↔ aftreksel — een vloeistof waarin men de oplosbare delen van iets heeft laten oplossen

Verwandte Übersetzungen für infusion



Englisch

Detailübersetzungen für infusion (Englisch) ins Französisch

infusion:


Übersetzung Matrix für infusion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- extract

Synonyms for "infusion":

  • extract; solution
  • extraction
  • instillation; instillment; instilment
  • change of state

Verwandte Definitionen für "infusion":

  1. the act of infusing or introducing a certain modifying element or quality1
    • the team's continued success is attributable to a steady infusion of new talent1
  2. (medicine) the passive introduction of a substance (a fluid or drug or electrolyte) into a vein or between tissues (as by gravitational force)1
  3. the process of extracting certain active properties (as a drug from a plant) by steeping or soaking (usually in water)1
  4. a solution obtained by steeping or soaking a substance (usually in water)1

Wiktionary Übersetzungen für infusion:

Cross Translation:
FromToVia
• infusion → infusion ↔ Aufguss — wässrige Flüssigkeit, die durch Übergießen von Pflanzenteilen mit heißem oder kochenden Wasser hergestellt wird
• infusion → perfusion ↔ Infusion — Medizin: das über einen längeren Zeitraum andauernde Einführen von Flüssigkeit in den Körper, dies meist intravenös, aber auch intraossär, intraarteriell, subkutan oder rektal
• infusion → infusion ↔ Tee — Getränkeaufguss aus getrockneten Teilen von Heilkräutern







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0321 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden