Französisch

Detailübersetzungen für flexible (Französisch) ins Englisch

flexible:


Übersetzung Matrix für flexible:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elastic élastique
plastic matière plastique; plastique
submissive inférieur
yielding abandon du combat; armistice; distribution; dépôt; livraison; reddition; remise
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amenable docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple abordable; accessible; avenant; franc; ouvert; s'un abord facile
docile docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple accommodant; apprivoisé; complaisant; coulant; docile; docilement; domestique; maniable; obligeamment; obligeant; obéissant; serviable; servile; soumis
elastic extensible; flexible; élastique
flexible avec souplesse; flexible; malléable; maniable; pétrissable; souple; transformable; élastique accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile à vivre; indulgent; souple
humble docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple assujetti; d'esclave; discret; docile; humble; humblement; modeste; modestement; ordinaire; servile; soumis; soumis à
limber avec souplesse; flexible; malléable; souple
lithe avec souplesse; flexible; malléable; souple
malleable docile; docilement; facile; facilement; flexible; malléable; maniable; obéissant; plastique; plastiquement; pétrissable; soumis; soumis à; souple; transformable; élastique forgeable; malléable; pliable; souple
maneuverable flexible; maniable; qui tourne facilement; souple
manoeuvrable flexible; maniable; qui tourne facilement; souple
meek docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple apprivoisé; discret; docile; docilement; domestique; humble; humblement; maniable; modeste; modestement; obéissant; passif; résigné; serviable; servile; soumis
plastic flexible; malléable; maniable; plastique; plastiquement; pétrissable; souple; transformable; élastique en matière plastique; plastique; transformable
pliable docile; docilement; facile; facilement; flexible; malléable; maniable; obéissant; plastique; plastiquement; pétrissable; soumis; soumis à; souple; transformable; élastique abordable; accessible; accommodant; approchable; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; avenant; bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; coulant; courtois; courtoisement; cultivé; docile; docilement; empressé; facile à vivre; galant; indulgent; instruit; ouvert; pliable; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné; souple
pliant avec souplesse; flexible; maniable; souple; élastique abordable; accessible; approchable; avenant; bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; indulgent; instruit; ouvert; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
resilient extensible; flexible; élastique
springy flexible; élastique printanier
submissive docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple accommodant; assujetti; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; avec résignation; complaisant; coulant; d'esclave; docile; docilement; empressé; facile à vivre; humble; humblement; indulgent; obligeamment; obligeant; obéissant; patiemment; patient; résigné; serviable; servile; soumis; soumis à; souple
supple avec souplesse; flexible; malléable; maniable; pétrissable; souple; transformable; élastique
workable flexible; malléable; maniable; plastique; plastiquement; pétrissable; souple; transformable; élastique
yielding avec souplesse; flexible; maniable; souple; élastique accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile à vivre; indulgent; souple
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slavishly docile; docilement; facile; facilement; flexible; maniable; obéissant; soumis; soumis à; souple assujetti; d'esclave; docile; humble; humblement; servile; soumis; soumis à
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kneadable flexible; malléable; maniable; plastique; plastiquement; pétrissable; souple; transformable; élastique
mouldable flexible; malléable; maniable; plastique; plastiquement; pétrissable; souple; transformable; élastique influençable; pliable; souple

Synonyms for "flexible":


Wiktionary Übersetzungen für flexible:

flexible
adjective
  1. Qui se fléchir aisément.
noun
  1. Nom commun utilisé pour désigner un tuyau souple.
flexible
adjective
  1. capable or being adapted or molded
  2. easy and compliant
  3. easily bent without breaking
  4. able to weather tribulation without cracking

Cross Translation:
FromToVia
flexible flexible flexibel — het vermogen hebbend gebogen te worden
flexible flexible flexibelTechnik: Eigenschaft von Körpern, sich leicht mechanisch verändern zu lassen



Englisch

Detailübersetzungen für flexible (Englisch) ins Französisch

flexible:


Übersetzung Matrix für flexible:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
élastique elastic; rubber band
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- compromising; conciliatory; elastic; flexile; pliable; pliant; whippy
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accommodant accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding agreeable; conciliatory; cooperative; docile; enjoyable; handy; manageable; nice; obedient; obliging; pleasant; servient; submissive; tractable; willing
avec complaisance accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging
avec empressement accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
avec indulgence accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
avec souplesse flexible; limber; lithe; pliant; supple; yielding
complaisant accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding chivalrous; civil; complaisant; cooperative; courteous; courtly; docile; forward; mannerly; obedient; obliging; pliable; pliant; polite; ready; responsive; servient; submissive; tractable; well bred; well educated; well-educated; well-mannered; willing; willingly
coulant accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding cooperative; docile; fluent; fluently; obedient; servient; smooth; streaming; submissive; tractable; willing
docile accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; cooperative; docile; domesticated; fawning; house-trained; humble; inferior; malleable; meek; minor; obedient; obliging; obsequious; pliable; secondary; servient; servile; slavishly; submissive; subordinate; tame; tamed; tractable; willing
docilement accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; cooperative; docile; domesticated; house-trained; humble; malleable; meek; obedient; obliging; pliable; servient; slavishly; submissive; tame; tamed; tractable; willing
empressé accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding benevolent; good-natured; kind; mild; obliging; servient; tractable; willing
facile à vivre accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
flexible flexible; limber; lithe; plastic; pliable; pliant; supple; yielding amenable; docile; elastic; humble; kneadable; malleable; maneuverable; manoeuvrable; meek; mouldable; plastic; pliable; resilient; slavishly; springy; submissive; workable
indulgent accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding a kind manner; approachable; charitabel; clement; complaisant; emphatitic; forbearing; forgiving; forward; gracious; graciously; lenient; merciful; obliging; permissive; pliable; pliant; responsive; submissive; sympathetic; tolerant
malléable flexible; limber; lithe; plastic; pliable; supple kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; workable
maniable flexible; plastic; pliable; pliant; supple; yielding amenable; controllable; docile; domesticated; handy; house-trained; humble; kneadable; malleable; manageable; maneuverable; manoeuvrable; meek; mouldable; plastic; pliable; simple to operate; slavishly; submissive; tame; tamed; workable
pétrissable flexible; plastic; pliable; supple kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; workable
souple accommodating; complaisant; compliant; flexible; limber; lithe; obliging; plastic; pliable; pliant; ready; servient; simple to operate; submissive; supple; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; docile; humble; kneadable; malleable; maneuverable; manoeuvrable; meek; mouldable; plastic; pliable; slavishly; submissive; workable
transformable flexible; plastic; pliable; supple expressive; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; workable
élastique flexible; plastic; pliable; pliant; supple; yielding elastic; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; resilient; springy; workable

Verwandte Wörter für "flexible":


Synonyms for "flexible":


Antonyme für "flexible":


Verwandte Definitionen für "flexible":

  1. bending and snapping back readily without breaking1
  2. able to flex; able to bend easily1
    • slim flexible birches1
  3. capable of being changed1
    • flexible schedules1
  4. making or willing to make concessions1
  5. able to adjust readily to different conditions1
    • a flexible personality1

Wiktionary Übersetzungen für flexible:

flexible
adjective
  1. -
  2. capable or being adapted or molded
  3. easy and compliant
  4. easily bent without breaking
flexible
adjective
  1. Qui se fléchir aisément.
  2. Qui est flexible, qui se plier aisément sans se rompre, sans s’abîmer.
noun
  1. Nom commun utilisé pour désigner un tuyau souple.

Cross Translation:
FromToVia
flexible flexible flexibel — het vermogen hebbend gebogen te worden
flexible flexible flexibelTechnik: Eigenschaft von Körpern, sich leicht mechanisch verändern zu lassen
flexible transformable wandlungsfähig — zur Wandlung fähig