Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: désolé

Französische und englische Suchergebnisse für: désolé

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. désoler:
  2. désolé:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für désolé (Französisch) ins Englisch

désoler:

désoler Verb (désole, désoles, désolons, désolez, )

  1. désoler (affliger; attrister; navrer)
    to grieve
    • grieve Verb (grieves, grieved, grieving)

Konjugationen für désoler:

Présent
  1. désole
  2. désoles
  3. désole
  4. désolons
  5. désolez
  6. désolent
imparfait
  1. désolais
  2. désolais
  3. désolait
  4. désolions
  5. désoliez
  6. désolaient
passé simple
  1. désolai
  2. désolas
  3. désola
  4. désolâmes
  5. désolâtes
  6. désolèrent
futur simple
  1. désolerai
  2. désoleras
  3. désolera
  4. désolerons
  5. désolerez
  6. désoleront
subjonctif présent
  1. que je désole
  2. que tu désoles
  3. qu'il désole
  4. que nous désolions
  5. que vous désoliez
  6. qu'ils désolent
conditionnel présent
  1. désolerais
  2. désolerais
  3. désolerait
  4. désolerions
  5. désoleriez
  6. désoleraient
passé composé
  1. ai désolé
  2. as désolé
  3. a désolé
  4. avons désolé
  5. avez désolé
  6. ont désolé
divers
  1. désole!
  2. désolez!
  3. désolons!
  5. désolé
  6. désolant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für désoler:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grieve affliger; attrister; désoler; navrer pleurer; porter le deuil; être affligé; être en deuil; être triste

Synonyms for "désoler":


Wiktionary Übersetzungen für désoler:

désoler
verb
  1. transformer en solitude une région, une ville, en y exercer des ravages.
désoler
verb
  1. to make sad, forlorn and hopeless

désolé:

désolé Adjektiv

  1. désolé (excusez-moi; mes excuses; pardon)
    sorry
  2. désolé (abandonné; délaissé)
    lonely; deserted; solitary; desolate; lonesome; forlorn; sequestered; secluded; isolated

Übersetzung Matrix für désolé:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deserted abandonné; délaissé; désolé dépeuplé; désert; inhabité; inoccupé; mort; à l'abandon
desolate abandonné; délaissé; désolé dépeuplé; désert; mort; à l'abandon
forlorn abandonné; délaissé; désolé délaissé; isolé; seul; solitaire; solitairement
isolated abandonné; délaissé; désolé délaissé; en quarantaine; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; individuel; indépendant; inimitable; isolé; original; pavillon; seul; seul de son espèce; singulier; solitaire; solitairement; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
lonely abandonné; délaissé; désolé
lonesome abandonné; délaissé; désolé
secluded abandonné; délaissé; désolé
sequestered abandonné; délaissé; désolé
solitary abandonné; délaissé; désolé seul; simple; solitaire; solitairement; unique
sorry désolé; excusez-moi; mes excuses; pardon affligé de; dolent; sombre

Synonyms for "désolé":


Wiktionary Übersetzungen für désolé:

désolé
adjective
  1. (1) Désert
  2. (2) Affligé
  3. désert ; ravagé ; triste.
désolé
interjection
  1. interjection, request to repeat
  2. expression of regret or sorrow
  3. request to repeat
adjective
  1. regretful for an action or grieved
Cross Translation:
FromToVia
• désolé → desolate ↔ desolat — traurig, trostlos, einsam

Verwandte Übersetzungen für désolé







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0369 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden