Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. compétition:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. competition:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für compétition (Französisch) ins Englisch

compétition:

compétition [la ~] Nomen

  1. la compétition (match; concours; course; jeu; rencontre)
    the competition
    – an occasion on which a winner is selected from among two or more contestants 1
    the contest; the game; the play; the set
    the match
    – a formal contest in which two or more persons or teams compete 1
  2. la compétition (concurrence)
    the competition; the league
  3. la compétition (compétiteurs; concurrence; rivalité)
    the competitors; the contestants; the rivals
  4. la compétition (rivalité; concurrence)
    the competition
    – the act of competing as for profit or a prize 1
    the rivalry

Übersetzung Matrix für compétition:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
competition compétition; concours; concurrence; course; jeu; match; rencontre; rivalité championnat; concurrence
competitors compétiteurs; compétition; concurrence; rivalité
contest compétition; concours; course; jeu; match; rencontre concours doté de prix; dispute; lutte
contestants compétiteurs; compétition; concurrence; rivalité
game compétition; concours; course; jeu; match; rencontre jeu; jeu vidéo; match; partie; tour
league compétition; concurrence alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
match compétition; concours; course; jeu; match; rencontre allumette; match; pareil; égal
play compétition; concours; course; jeu; match; rencontre comédie; drame; jeu; jeu d'enfants; marge; match; partie; pièce de théâtre; spectacle; théâtre; tragédie
rivalry compétition; concurrence; rivalité
rivals compétiteurs; compétition; concurrence; rivalité
set compétition; concours; course; jeu; match; rencontre accumulation; attroupement; bande; clan; clique; couple; ensemble; groupe paire; jeu nommé; lot; manche; paire; rassemblement; set; troupe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contest attaquer; battre; combattre; contester; disputer
match aller ensemble; bien aller; concorder; consentir; convenir; convenir à; correspondre; correspondre à; coïncider; s'accorder; s'accorder à; s'entendre sur; équivaloir à; être conforme à
play batifoler; dramatiser; faire le diable; feindre; folâtrer; jouer; jouer de; jouer la comédie; lire; manoeuvrer; s'ébattre; simuler
set activer; avoir lieu; coucher; couler; déposer; mettre; mettre à l'heure; placer; planter; poser; s'effoncer dans l'eau; se coaguler; se dérouler; se situer; se solidifier; se tasser; situer; sombrer; stationner; synchroniser; verrouiller
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
set fixe; fixement; impassible; raide; rigide; tendu raide
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
game vaillant

Synonyms for "compétition":


Wiktionary Übersetzungen für compétition:

compétition
noun
  1. rivalité entre des personnes ou des organisations pour obtenir une récompense ou un avantage.
compétition
noun
  1. competition
  2. contest for a prize or award
  3. action of competing

Cross Translation:
FromToVia
compétition competition competitie — wedijver, concurrentie
compétition competition; championship Wettbewerb — Treff einiger Teilnehmer, die sich in einer bestimmten Disziplin miteinander messen
compétition contest; competition Wettkampf — Kampf um die beste Leistung unter mehreren Personen oder Gruppen
compétition contest Wettstreit — Konkurrenz, bei der mehrere Parteien oder Personen versuchen, sich gegenseitig zu übertreffen

Verwandte Übersetzungen für compétition



Englisch

Detailübersetzungen für compétition (Englisch) ins Französisch

competition:

competition [the ~] Nomen

  1. the competition (match; contest; game; play; set)
    – an occasion on which a winner is selected from among two or more contestants 1
    la compétition; le match; le concours; la course; le jeu; la rencontre
  2. the competition (rivalry)
    – the act of competing as for profit or a prize 1
    la concurrence; la compétition; la rivalité
  3. the competition (league)
    la compétition; la concurrence
  4. the competition (championship)
    – an occasion on which a winner is selected from among two or more contestants 1
    le championnat
  5. the competition
    la concurrence
  6. the competition
    – Businesses that sell similar products or services and compete for the same customer segment. 2
    la concurrence

Übersetzung Matrix für competition:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
championnat championship; competition
compétition competition; contest; game; league; match; play; rivalry; set competitors; contestants; rivals
concours competition; contest; game; match; play; set co-operation; competitions; concourse; concurrence; contests; doing; fighting; matches
concurrence competition; league; rivalry competitors; concurrency; contestants; rivals
course competition; contest; game; match; play; set fare; marathon; race; run; sprints
jeu competition; contest; game; match; play; set computer game; deck; game; go; leeway; margin; play; playing; round; turn; video game; way of playing
match competition; contest; game; match; play; set game; games; match; play; playing
rencontre competition; contest; game; match; play; set encounter; meeting
rivalité competition; rivalry competitors; contestants; rivals
- challenger; competitor; contender; contention; contest; rival; rivalry

Verwandte Wörter für "competition":


Synonyms for "competition":


Antonyme für "competition":


Verwandte Definitionen für "competition":

  1. the act of competing as for profit or a prize1
  2. an occasion on which a winner is selected from among two or more contestants1
  3. the contestant you hope to defeat1
    • he wanted to know what the competition was doing1
  4. a business relation in which two parties compete to gain customers1
    • business competition can be fiendish at times1
  5. Businesses that sell similar products or services and compete for the same customer segment.2

Wiktionary Übersetzungen für competition:

competition
noun
  1. contest for a prize or award
  2. action of competing
competition
noun
  1. rivalité entre des personnes ou des organisations pour obtenir une récompense ou un avantage.
  2. action de tendre vers un même but, de coopérer.
  3. compétition de plusieurs personnes qui rechercher un même objet, une même chose.

Cross Translation:
FromToVia
competition concurrence Konkurrenzkein Plural: die Situation, zu konkurrieren
competition concours Konkurrenzselten: ein Wettbewerb, zum Beispiel im Sport
competition championnat; compétition; concours Wettbewerb — Treff einiger Teilnehmer, die sich in einer bestimmten Disziplin miteinander messen
competition compétition Wettkampf — Kampf um die beste Leistung unter mehreren Personen oder Gruppen
competition concurrence concurrentie — economie|nld het mede-wedijveren om iets, in het bijzonder een vorm van winst
competition concurrence; compétition competitie — wedijver, concurrentie

Verwandte Übersetzungen für compétition