Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: assimilation

Französische und englische Suchergebnisse für: assimilation

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. assimilation:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. assimilation:
  2. assimilate:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für assimilation (Französisch) ins Englisch

assimilation:

assimilation [la ~] Nomen

  1. l'assimilation
    the assimilation
  2. l'assimilation
    the assimilating
  3. l'assimilation (nivellement; équation; comparaison; égalisation)
    the equation; the levelling; the equalisation; the balance; the equalization

Übersetzung Matrix für assimilation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assimilating assimilation
assimilation assimilation
balance assimilation; comparaison; nivellement; égalisation; équation avoir; balance; crédit; harmonie; harmornie; poids public; pont bascule; restant; reste; solde; solde de compte; surplus; équilibre
equalisation assimilation; comparaison; nivellement; égalisation; équation réglage; synchronisation; égalisation
equalization assimilation; comparaison; nivellement; égalisation; équation réglage; synchronisation; égalisation
equation assimilation; comparaison; nivellement; égalisation; équation comparaison algébrique; équation; équation quadratique
levelling assimilation; comparaison; nivellement; égalisation; équation nivellement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balance balancer; doser; mettre en équilibre; équilibrer

Synonyms for "assimilation":


Wiktionary Übersetzungen für assimilation:

assimilation
noun
  1. action d’assimiler.
Cross Translation:
FromToVia
• assimilation → assimiliation ↔ Assimilation — allgemein: Angleichung an einen Zustand, Eingliederung
• assimilation → assimiliation ↔ Assimilation — Kultur: Anpassung an die Lebensgewohnheiten und Gebräuche, Kleidung etc. in einem Land (üblicherweise im Zusammenhang mit Migranten verwendet)
• assimilation → assimiliation ↔ Assimilation — Biologie: die Umwandlung anorganischer in zelleigene Stoffe mit Hilfe der Photo- oder Chemosynthese



Englisch

Detailübersetzungen für assimilation (Englisch) ins Französisch

assimilation:

assimilation [the ~] Nomen

  1. the assimilation
    l'assimilation

Übersetzung Matrix für assimilation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assimilation assimilation assimilating; balance; equalisation; equalization; equation; levelling
- absorption; acculturation

Verwandte Wörter für "assimilation":


Synonyms for "assimilation":


Verwandte Definitionen für "assimilation":

  1. in the theories of Jean Piaget: the application of a general schema to a particular instance1
  2. the process of assimilating new ideas into an existing cognitive structure1
  3. a linguistic process by which a sound becomes similar to an adjacent sound1
  4. the process of absorbing nutrients into the body after digestion1
  5. the social process of absorbing one cultural group into harmony with another1
  6. the state of being assimilated; people of different backgrounds come to see themselves as part of a larger national family1

Wiktionary Übersetzungen für assimilation:

assimilation

assimilation form of assimilate:

to assimilate Verb (assimilates, assimilated, assimilating)

  1. to assimilate (adapt)
    assimiler; égaliser; niveler
    • assimiler Verb (assimile, assimiles, assimilons, assimilez, )
    • égaliser Verb (égalise, égalises, égalisons, égalisez, )
    • niveler Verb (nivelle, nivelles, nivelons, nivelez, )

Konjugationen für assimilate:

present
  1. assimilate
  2. assimilate
  3. assimilates
  4. assimilate
  5. assimilate
  6. assimilate
simple past
  1. assimilated
  2. assimilated
  3. assimilated
  4. assimilated
  5. assimilated
  6. assimilated
present perfect
  1. have assimilated
  2. have assimilated
  3. has assimilated
  4. have assimilated
  5. have assimilated
  6. have assimilated
past continuous
  1. was assimilating
  2. were assimilating
  3. was assimilating
  4. were assimilating
  5. were assimilating
  6. were assimilating
future
  1. shall assimilate
  2. will assimilate
  3. will assimilate
  4. shall assimilate
  5. will assimilate
  6. will assimilate
continuous present
  1. am assimilating
  2. are assimilating
  3. is assimilating
  4. are assimilating
  5. are assimilating
  6. are assimilating
subjunctive
  1. be assimilated
  2. be assimilated
  3. be assimilated
  4. be assimilated
  5. be assimilated
  6. be assimilated
diverse
  1. assimilate!
  2. let's assimilate!
  5. assimilated
  6. assimilating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für assimilate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
égaliser level
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assimiler adapt; assimilate absorb; allign; collate; lap up; make even; pay; pay on account; settle; sip up; take in; take up
niveler adapt; assimilate become dull; blunt; egalize; equalise; equalize; even; level; level down; level out; level up; make even; pay; pay on account; polish; settle; smooth
égaliser adapt; assimilate egalize; equalise; equalize; even; flatten; level; level down; level out; level up; make even; pay; pay on account; pay up; polish; settle; smooth; trim
- absorb; imbibe; ingest; take in

Verwandte Wörter für "assimilate":


Synonyms for "assimilate":


Antonyme für "assimilate":

  • dissimilate

Verwandte Definitionen für "assimilate":

  1. become similar to one's environment1
    • Immigrants often want to assimilate quickly1
  2. make similar1
    • This country assimilates immigrants very quickly1
  3. become similar in sound1
    • The nasal assimilates to the following consonant1
  4. take up mentally1
  5. take (gas, light or heat) into a solution1

Wiktionary Übersetzungen für assimilate:

assimilate
verb
  1. to compare something to another similar one
  2. to absorb a group of people into a community
  3. to incorporate nutrients into the body after digestion
  4. to incorporate or absorb knowledge into the mind
assimilate
verb
  1. Présenter comme semblables plusieurs personnes ou choses
  2. Incorporer du savoir, des connaissances dans l’esprit
  3. Absorber les aliments lors de la digestion
  4. Incorporer un groupe de gens dans une population
Cross Translation:
FromToVia
• assimilate → assimiler ↔ assimileren — doen opgaan van een minderheidsgroep in een gevestigde gemeenschap
• assimilate → adapter ↔ anpassen — etwas passend machen, angleichen
• assimilate → assimiler ↔ assimilieren — allgemein: anpassen
• assimilate → assimiler ↔ verarbeiten — (transitiv) (Verständnis; Auffassung) etwas geistig bewältigen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0423 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden