Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. armer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für armer (Französisch) ins Englisch

armer:

armer Verb (arme, armes, armons, armez, )

  1. armer (se cuirasser; blinder)
    to reinforce; to armour; to arm; armor
    • reinforce Verb (reinforces, reinforced, reinforcing)
    • armour Verb, britisch (armours, armoured, armouring)
    • arm Verb (arms, armed, arming)
    • armor Verb, amerikanisch
  2. armer (cuirasser; blinder)
    to reinforce; to armour; armor
    • reinforce Verb (reinforces, reinforced, reinforcing)
    • armour Verb, britisch (armours, armoured, armouring)
    • armor Verb, amerikanisch
  3. armer (se mettre en grande toilette; munir; doter; )
    to fit out; to furnish; to deck out; dress o.s. up

Konjugationen für armer:

Présent
  1. arme
  2. armes
  3. arme
  4. armons
  5. armez
  6. arment
imparfait
  1. armais
  2. armais
  3. armait
  4. armions
  5. armiez
  6. armaient
passé simple
  1. armai
  2. armas
  3. arma
  4. armâmes
  5. armâtes
  6. armèrent
futur simple
  1. armerai
  2. armeras
  3. armera
  4. armerons
  5. armerez
  6. armeront
subjonctif présent
  1. que j'arme
  2. que tu armes
  3. qu'il arme
  4. que nous armions
  5. que vous armiez
  6. qu'ils arment
conditionnel présent
  1. armerais
  2. armerais
  3. armerait
  4. armerions
  5. armeriez
  6. armeraient
passé composé
  1. ai armé
  2. as armé
  3. a armé
  4. avons armé
  5. avez armé
  6. ont armé
divers
  1. arme!
  2. armez!
  3. armons!
  4. armé
  5. armant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für armer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arm accoudoir; bras
armor armement; armure; armure qui recouvre la buste; blindage; corselet; cuirasse; cuirassement; plastron
armour armement; armure; armure qui recouvre la buste; blindage; corselet; cuirasse; cuirassement; plastron
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arm armer; blinder; se cuirasser
armor armer; blinder; cuirasser; se cuirasser blinder; couvrir; cuirasser
armour armer; blinder; cuirasser; se cuirasser blinder; couvrir; cuirasser
deck out armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper
dress o.s. up armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper
fit out armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper fournir d'outillage; s'armer; s'équiper; se munir
furnish armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper aménager; apporter; couvrir; distribuer; distribuer à domicile; décorer; délivrer; fournir; garnir; installer; livrer; livrer à domicile; mettre à la disposition; meubler; outiller; porter à domicile; procurer; recouvrir; revêtir; tapisser
reinforce armer; blinder; cuirasser; se cuirasser consolider; fortifier; raffermir; renforcer

Synonyms for "armer":


Wiktionary Übersetzungen für armer:

armer
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
armer
verb
  1. to place a burden upon, to assign a duty
  2. to prepare a tool or a weapon for action
  3. to supply with weapons

Cross Translation:
FromToVia
armer arm bewapenen — iemand van wapens voorzien

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für armer