Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: éruption

Französische und englische Suchergebnisse für: éruption

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. éruption:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. eruption:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für éruption (Französisch) ins Englisch

éruption:

éruption [la ~] Nomen

  1. l'éruption (moisissure; prurigo; eczéma; )
    the skin eruption
  2. l'éruption (éclat; explosion)
    the falling-out; the outburst; the eruption; the emotionale outburst; the explosion
  3. l'éruption
    the eruption
  4. l'éruption (éclatement; déclenchement; explosion)
    the outbreak; the bursting

Übersetzung Matrix für éruption:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bursting déclenchement; explosion; éclatement; éruption
emotionale outburst explosion; éclat; éruption
eruption explosion; éclat; éruption
explosion explosion; éclat; éruption déchargement; déflagration; détonation; explosion; fracas; grondement; éclat; éclatement
falling-out explosion; éclat; éruption
outbreak déclenchement; explosion; éclatement; éruption
outburst explosion; éclat; éruption
skin eruption eczéma; mildiou; moisi; moisissure; prurigo; sycosis; terre végétale; terreau; vermoulure; éruption

Synonyms for "éruption":


Wiktionary Übersetzungen für éruption:

éruption
noun
  1. Jaillissement de matières expulsées
  2. Poussée de taches, de boutons sur la peau
éruption
noun
  1. Violent ejection, such as that of lava from a volcano
  2. of skin
Cross Translation:
FromToVia
• éruption → eruption ↔ uitbarsting — het uitstoten van gassen, rook en lava door een vulkaan
• éruption → eruption ↔ eruptie — plotselinge, felle uiting
• éruption → eruption ↔ Ausbruch — (Vulkan, Geysir) der Beginn des Auswurfs von Magma, Wasser
• éruption → rash ↔ Ausschlag — Medizin: Symptom einer Hauterkrankung
• éruption → eruption ↔ Eruption — vulkanischer Ausstoß von Lava, Gestein und Asche

Verwandte Übersetzungen für éruption



Englisch

Detailübersetzungen für éruption (Englisch) ins Französisch

eruption:

eruption [the ~] Nomen

  1. the eruption (emotionale outburst; falling-out; outburst; explosion)
    l'éclat; l'éruption; l'explosion
  2. the eruption
    l'éruption

Übersetzung Matrix für eruption:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
explosion emotionale outburst; eruption; explosion; falling-out; outburst bang; blast; boom; bursting; crack; detonation; discharge; explosion; outbreak; pop; sudden explosion; volcano eruption
éclat emotionale outburst; eruption; explosion; falling-out; outburst ado; bang; blast; boom; brilliance; bump; commotion; crash; curl of hair; discharge; explosion; flash; flicker; flickering; fragment; fuss; gleam; glimmering; glint; glitter; glittering; glow; glow effect; light signal; outer glow; radiance; shard; shine; smack; song and dance; sparkle; sparkling; splinter; sudden explosion; thud; thump; to-do; twinkling; volcano eruption
éruption emotionale outburst; eruption; explosion; falling-out; outburst bursting; outbreak; skin eruption
- bam; bang; blast; clap; eructation; extravasation; irruption; outbreak; volcanic eruption

Verwandte Wörter für "eruption":

  • eruptions

Synonyms for "eruption":


Verwandte Definitionen für "eruption":

  1. the emergence of a tooth as it breaks through the gum1
  2. a sudden very loud noise1
  3. a sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition)1
  4. the sudden occurrence of a violent discharge of steam and volcanic material1
  5. (of volcanos) pouring out fumes or lava (or a deposit so formed)1
  6. symptom consisting of a breaking out and becoming visible1

Wiktionary Übersetzungen für eruption:

eruption
noun
  1. Violent ejection, such as that of lava from a volcano
eruption
noun
  1. entrée soudaine et imprévue des ennemis dans un pays, ordinairement accompagner de dégât et de ravage.
  2. action de jaillir.
  3. action d’éclater, en parlant de ce qui se briser par éclat.
  4. Jaillissement de matières expulsées
  5. Poussée de taches, de boutons sur la peau
Cross Translation:
FromToVia
• eruption → éruption ↔ uitbarsting — het uitstoten van gassen, rook en lava door een vulkaan
• eruption → éruption ↔ eruptie — plotselinge, felle uiting
• eruption → éruption ↔ Ausbruch — (Vulkan, Geysir) der Beginn des Auswurfs von Magma, Wasser
• eruption → éruption ↔ Eruption — vulkanischer Ausstoß von Lava, Gestein und Asche

Verwandte Übersetzungen für éruption







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0676 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden