Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: tank

Französische und englische Suchergebnisse für: tank

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tank:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tank:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für tank (Französisch) ins Englisch

tank:


Synonyms for "tank":


Wiktionary Übersetzungen für tank:

tank
noun
  1. anglicisme|fr char d’assaut ; char de combat.
tank
noun
  1. closed container
  2. military armoured fighting vehicle
Cross Translation:
FromToVia
• tank → tank ↔ Panzer — gepanzertes (mit einem Panzer[1b] versehenes) militärisches Fahrzeug
• tank → tank ↔ Tank — va.|: Panzerwagen, der auf Ketten fährt



Englisch

Detailübersetzungen für tank (Englisch) ins Französisch

tank:

tank [the ~] Nomen

  1. the tank (container; reservoir; holder)
    le container; le conteneur; la cuve; le réservoir; la citerne; le bassin

Übersetzung Matrix für tank:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bassin container; holder; reservoir; tank basin; bowl; collecting basin; coxa; hip joint; melting-pan; receptacle; reservoir; socket; storage basin; subsidence; wash-hand basin; water-basin
citerne container; holder; reservoir; tank cistern; water reservoir; water tank; water-butt
container container; holder; reservoir; tank bearer; holder; loading bank; loading platform; loading ramp; owner; possessor; proprietor
conteneur container; holder; reservoir; tank bearer; container; container application; container element; holder; loading bank; loading platform; loading ramp; owner; possessor; proprietor
cuve container; holder; reservoir; tank barrel; bucket; butt; cask; cistern; drum; feeding-trough; food-trough; hold; pail; pan; trough; tub; vat; vessel; water reservoir; water tank
réservoir container; holder; reservoir; tank cistern; collecting basin; receptacle; repository; reservoir; storage basin; storage tank; water reservoir; water tank
- armored combat vehicle; armoured combat vehicle; army tank; cooler; storage tank; tank car; tankful
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- armored car; armoured car; container

Verwandte Wörter für "tank":


Synonyms for "tank":

  • army tank; armored combat vehicle; armoured combat vehicle; military vehicle; armored vehicle; armoured vehicle; tracked vehicle
  • storage tank; vessel
  • tankful; containerful
  • tank car; freight car
  • cooler; cell; jail cell; prison cell
  • store
  • process; treat

Verwandte Definitionen für "tank":

  1. a cell for violent prisoners1
  2. a large (usually metallic) vessel for holding gases or liquids1
  3. an enclosed armored military vehicle; has a cannon and moves on caterpillar treads1
  4. a freight car that transports liquids or gases in bulk1
  5. as much as a tank will hold1
  6. treat in a tank1
    • tank animal refuse1
  7. consume excessive amounts of alcohol1
  8. store in a tank by causing (something) to flow into it1

Wiktionary Übersetzungen für tank:

tank
noun
  1. closed container
  2. open container
  3. fuel reservoir
  4. military armoured fighting vehicle
  5. (Australian and Indian English) dam
tank
noun
  1. réservoir d’eau, généralement en verre épais, dans lequel on garde des poissons ou des algues.
  2. chariot élevé.
  3. char doté d'un canon à gros calibre.
  4. réservoir souterrain ou non, destiné à recevoir et garder l’eau pluviale.
  5. anglicisme|fr char d’assaut ; char de combat.
Cross Translation:
FromToVia
• tank → tank; char de combat; panzer ↔ Panzer — gepanzertes (mit einem Panzer[1b] versehenes) militärisches Fahrzeug
• tank → cuve ↔ Tank — Behälter zur Lagerung von Gasen oder Flüssigkeiten
• tank → tank ↔ Tank — va.|: Panzerwagen, der auf Ketten fährt
• tank → réservoir ↔ Tank — speziell Behälter in Fahrzeugen zur Aufbewahrung des Kraftstoffs; kurz für Kraftstofftank

Verwandte Übersetzungen für tank







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0727 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden