Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: duel

Französische und englische Suchergebnisse für: duel

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. duel:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. duel:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für duel (Französisch) ins Englisch

duel:

duel [le ~] Nomen

  1. le duel (combat singulier; affaire d'honneur)
    the duel; the man-to-man fight; the tandem; the single combat; the twosome; the affaire d'honneur

Übersetzung Matrix für duel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affaire d'honneur affaire d'honneur; combat singulier; duel
duel affaire d'honneur; combat singulier; duel joute; tournoi
man-to-man fight affaire d'honneur; combat singulier; duel
single combat affaire d'honneur; combat singulier; duel doute; dubitation; hésitation; indécision; irrésolution
tandem affaire d'honneur; combat singulier; duel couple; deux; paire; tandem
twosome affaire d'honneur; combat singulier; duel couple; deux; paire

Synonyms for "duel":


Wiktionary Übersetzungen für duel:

duel
adjective
  1. Qui a deux aspects, qui exprime une dualité.
noun
  1. combat singulier entre deux personnes, dont l’une se dit offenser par l’autre et exiger une réparation.
  2. (grammaire, fr) nombre grammatical qui, s’ajoutant au singulier et au pluriel dans les déclinaisons et les conjugaisons, sert à désigner deux personnes, un couple de choses (en grec ancien, hébreu, sanskrit, …).
duel
noun
  1. struggle between two parties
  2. combat between two persons
  3. grammatical number of a noun marking two of something
  4. hostile encounter or meeting
adjective
  1. in grammar
  2. having two components
Cross Translation:
FromToVia
• duel → duel; man-to-man fight ↔ tweestrijd — conflict tussen twee mensen
• duel → dual ↔ Dual — Linguistik, Flexion: Flexionskategorie neben Singular und Plural, die in manchen Sprachen (zum Beispiel im Baltischen, Slawischen und Altgriechischen) dann verwendet wird, wenn genau zwei Personen oder Dinge gemeint sind
• duel → duel ↔ Duell — ein meist nach zuvor festgelegten Regeln ausgetragener Zweikampf mit Waffen
• duel → tackle ↔ Zweikampf — Sport: Auseinandersetzung zwischen zwei Personen

Verwandte Übersetzungen für duel



Englisch

Detailübersetzungen für duel (Englisch) ins Französisch

duel:

duel [the ~] Nomen

  1. the duel (man-to-man fight; tandem; single combat; twosome; affaire d'honneur)
    le duel; le combat singulier; l'affaire d'honneur
  2. the duel (tournament; tourney)
    le tournoi; la joute

Übersetzung Matrix für duel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affaire d'honneur affaire d'honneur; duel; man-to-man fight; single combat; tandem; twosome
combat singulier affaire d'honneur; duel; man-to-man fight; single combat; tandem; twosome
duel affaire d'honneur; duel; man-to-man fight; single combat; tandem; twosome
joute duel; tournament; tourney
tournoi duel; tournament; tourney tournament
- affaire d'honneur
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- single combat

Verwandte Wörter für "duel":


Synonyms for "duel":


Verwandte Definitionen für "duel":

  1. any struggle between two skillful opponents (individuals or groups)1
  2. a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor1
  3. fight a duel, as over one's honor or a woman1
    • In the 19th century, men often dueled over small matters1

Wiktionary Übersetzungen für duel:

duel
verb
  1. engage in a duel
noun
  1. struggle between two parties
  2. combat between two persons
duel
noun
  1. combat singulier entre deux personnes, dont l’une se dit offenser par l’autre et exiger une réparation.
  2. Combat à cheval d'homme à homme avec la lance.
Cross Translation:
FromToVia
• duel → duel ↔ tweestrijd — conflict tussen twee mensen
• duel → duel ↔ Duell — ein meist nach zuvor festgelegten Regeln ausgetragener Zweikampf mit Waffen

Verwandte Übersetzungen für duel







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0592 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden