Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: mortier

Französische und englische Suchergebnisse für: mortier

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. mortier:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für mortier (Französisch) ins Englisch

mortier:

mortier [le ~] Nomen

  1. le mortier (plâtre)
    the chalk; the calcium; the lime
  2. le mortier (plâtre)
    the plaster; the stucco
  3. le mortier (cailloutis; commerce des espèces; chute de pierraille)
    the mortar
    – used as a bond in masonry or for covering a wall 1
  4. le mortier (ciment)
    the cement; the cement layer
  5. le mortier
    the mortar
  6. le mortier
    the mortar; the cement
  7. le mortier (pansement adhésif; plâtre; adhésif)
    the plaster; the adhesive plaster; the elastoplast; the sticking plaster
  8. le mortier (cailloutis; gravier; gâchis; pierraille)
    the mortar
    – used as a bond in masonry or for covering a wall 1
    the rubble; the stone-chippings; the broken stones; the plaster; the stone-dust; the stuff; the chalk; the slaked lime; the quick lime; the matter; the lime; the calcium
  9. le mortier (balle de riz)
    the rice-bag

Übersetzung Matrix für mortier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adhesive plaster adhésif; mortier; pansement adhésif; plâtre
broken stones cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille
calcium cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille; plâtre calcium
cement ciment; mortier agent de liaison; ciment; excipient
cement layer ciment; mortier
chalk cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille; plâtre bâton de craie; craie
elastoplast adhésif; mortier; pansement adhésif; plâtre
lime cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille; plâtre
matter cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille affaire; article; camelote; cas; chose; fait; incident; matière; objet; problème; produit; question; substance; truc; événement
mortar cailloutis; chute de pierraille; commerce des espèces; gravier; gâchis; mortier; pierraille
plaster adhésif; cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pansement adhésif; pierraille; plâtre plâtre
quick lime cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille
rice-bag balle de riz; mortier
rubble cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille
slaked lime cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille
sticking plaster adhésif; mortier; pansement adhésif; plâtre
stone-chippings cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille
stone-dust cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille
stucco mortier; plâtre
stuff cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille affaires; articles; biens; cannabis; chose; choses; haschisch; marchandise; matière; possessions; propriétés; substance; truc; trucs
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chalk crier; enduire de craie
matter arrêter; couper; débrancher; débrayer; déconnecter; mettre hors de circuit
mortar jointoyer
plaster barbouiller; beurrer; crépir; enduire; faire des taches; graisser; plâtrer; salir; souiller; stuquer; tacher
stucco crépir; plâtrer; stuquer
stuff bourrer; empailler; empailler des animaux; ranger; rembourrer; tasser

Synonyms for "mortier":


Wiktionary Übersetzungen für mortier:

mortier
noun
  1. Mélange de chaux et de sable
  2. Récipient dont on se sert pour piler certaines substances
  3. Canon léger
mortier
noun
  1. vessel used to grind ingredients
  2. short large-bore cannon
  3. mixture of lime or cement, sand and water
Cross Translation:
FromToVia
• mortier → mortar ↔ Mörser — dickwandiges Gefäß zum Zerstoßen von Pflanzenteilen oder Ähnlichem mittels eines Stößels
• mortier → mortar ↔ Mörtel — Architektur, Bauwesen: ein Mittel zur festen Verbindung von Steinen sowie zum Schutz vor Witterungseinflüssen von Mauerwerken im Außenbereich







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0539 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden