Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
-
action:
- action; deed; act; campaign; protest; rally; demonstration; public protest; perform; agitating; operate; work; affectation; pose; swank; put on; demand; claim; legal claim; petition; elementary component; part; element; section; segment; ingredient; parliamentary party; share; fundamental ingredient; portion; principle ingredient; effect; influence; To Do
- Wiktionary:
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- action:
-
Wiktionary:
- action → action
- action → action en justice, action légale, action, mechanisme, bataille, combat
- action → faire jouer
- action → prestation, performance, acte, action, déroulement
Französisch
Detailübersetzungen für action (Französisch) ins Englisch
action:
-
l'action (acte; geste; fait)
-
l'action (campagne; manifestation)
-
l'action (le fait d'agir)
-
l'action (affectation; théâtre; comédie; manières; chichi; artifice; maniérisme; titre; portion)
-
l'action (demande; revendication; exigence; claim; réclamation; réquisition; créance; requête; pétition; procédure judiciaire)
-
l'action (ingrédient de base; part; partie; composant; élément de base; morceau; section; segment; fraction; rayon; ingrédient; membre; branche; portion; catégorie; groupe parlementaire; ration; titre)
the elementary component; the part; the element; the section; the segment; the ingredient; the parliamentary party; the share; the fundamental ingredient; the portion; the principle ingredient -
l'action (influence)
-
l'action
-
l'action
-
l'action
-
l'action
-
l'action
-
l'action
-
l'action
-
l'action
Übersetzung Matrix für action:
Synonyms for "action":
Wiktionary Übersetzungen für action:
action
Cross Translation:
noun
action
noun
-
ownership, especially in terms of net monetary value of some business
-
action
-
place of business of an agent
-
military: combat
-
fast-paced activity
-
way of motion or functioning
-
something done so as to accomplish a purpose
-
process of doing
-
financial instrument
-
finance: capital raised by a company
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• action | → claim; demand | ↔ vordering — opeisen |
• action | → deed; action; act | ↔ daad — bewust gepleegde handeling |
• action | → action | ↔ actie — handeling, bedrijvigheid |
• action | → good; agreeable; mitzvah; deed; God; to | ↔ Mitzwa — jüdische Religion: gute, auf Gottes Wohlgefallen gerichtete Tat |
• action | → deed | ↔ Tat — einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt |
• action | → operation; action | ↔ Aktion — Handlung |
• action | → certificate; stock; share | ↔ Aktie — Anteilsschein am Grundkapital einer Aktiengesellschaft |
Verwandte Übersetzungen für action
Englisch
Detailübersetzungen für action (Englisch) ins Französisch
action:
-
the action (deed; act)
-
the action (working; operation)
-
the action (hobby; pastime)
-
the action (demand; claim; legal claim; petition)
la revendication; l'exigence; le claim; la demande; la réclamation; la réquisition; la créance; la requête; la pétition; la procédure judiciaire; l'action -
the action (effect; influence)
-
the action (legal claim; claim)
-
the action
– The basic building block of a macro; a self-contained instruction that can be combined with other actions to automate tasks. This is sometimes called a command in other macro languages. 1 -
the action
– A unit of work that is represented to users in the form of buttons, links, and menu items. 1 -
the action
– A named entity made up of an XML document and an operation on that document. Web services can be generated from actions. 1 -
the action
– An end-user-initiated operation on a selected cube or portion of a cube. 1 -
the action
– A workflow that is used to process any further activities after the original request has been completed successfully. 1 -
the action
– An object that does something when it is invoked by a trigger. 1
Übersetzung Matrix für action:
Verwandte Wörter für "action":
Synonyms for "action":
Antonyme für "action":
Verwandte Definitionen für "action":
Wiktionary Übersetzungen für action:
action
Cross Translation:
interjection
action
-
signifying the start of something
- action → action
-
law: A charge
- action → action en justice; action légale
-
military: combat
- action → action
-
mechanism
- action → mechanisme
-
fast-paced activity
- action → action
-
way of motion or functioning
- action → action
-
something done so as to accomplish a purpose
- action → action
noun
-
Tout ce qu’on fait (sens général)
-
Évènement qui fait le sujet d’une pièce de théâtre,...
-
guerre|fr combat général entre deux armées.
-
action par laquelle on attaquer et l’on se défendre.
-
Mettre en œuvre toutes sortes d’influences, employer tout son pouvoir, tous les moyens dont on peut disposer.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• action | → prestation; performance | ↔ prestatie — resultaat van een actie (die vaak met enige moeite gepaard gaat) |
• action | → acte; action | ↔ daad — bewust gepleegde handeling |
• action | → action | ↔ actie — handeling, bedrijvigheid |
• action | → action | ↔ Aktion — Handlung |
• action | → acte | ↔ Akt — Handlung, Vorgang |
• action | → déroulement | ↔ Ablauf — allgemein: Prozess, Abfolge |