Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: intonation

Französische und englische Suchergebnisse für: intonation

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. intonation:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. intonation:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für intonation (Französisch) ins Englisch

intonation:

intonation [la ~] Nomen

  1. l'intonation (inflexion de la voix; composition; cadence; ton; accent)
    the intonation; the modulation; the cadence; the inflection; the tone of voice

Übersetzung Matrix für intonation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cadence accent; cadence; composition; inflexion de la voix; intonation; ton cadence
inflection accent; cadence; composition; inflexion de la voix; intonation; ton
intonation accent; cadence; composition; inflexion de la voix; intonation; ton accent; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix
modulation accent; cadence; composition; inflexion de la voix; intonation; ton
tone of voice accent; cadence; composition; inflexion de la voix; intonation; ton accent; timbre

Synonyms for "intonation":


Wiktionary Übersetzungen für intonation:

intonation
noun
  1. the rise and fall of the voice in speaking



Englisch

Detailübersetzungen für intonation (Englisch) ins Französisch

intonation:

intonation [the ~] Nomen

  1. the intonation (modulation; cadence; inflection; tone of voice)
    la composition; la cadence; l'intonation; le ton; l'accent; l'inflexion de la voix
  2. the intonation (timbre; pitch; tone; )
    le son; la voix; le timbre; le ton; la musique; la sonorité; la teinte; la note; l'accent

Übersetzung Matrix für intonation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accent cadence; inflection; intonation; modulation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour; tone of voice accent; accent mark; color; colour; dialect; emphasis; punctation mark indicating the pronunciation; shade; stress mark; tincture; tint; tone of voice; voice
cadence cadence; inflection; intonation; modulation; tone of voice cadence; rhythm
composition cadence; inflection; intonation; modulation; tone of voice account; arrangement; assembly; basic rule; building; clubbing; composing; composing work; composition; constitution; construction; essay; exam; examination; final exam; final examination; final paper; fragment; frame; fundamental law; lecture; little bit; montage; mounting; paper; particle; piece; placing; preliminary examination; prelims; printing work; project; publication; report; section; setting; system; test; thesis; type setting
inflexion de la voix cadence; inflection; intonation; modulation; tone of voice
intonation cadence; inflection; intonation; modulation; tone of voice
musique intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour music
note intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour account; annotation; bill; business note; charge; chit; foot-note; grade; grading mark; invoice; mark; memorandum; mentioning; note; reminder; report; report mark; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper; statement; term result
son intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour backbiting; defamation; gossip; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; vilification; wheat bran
sonorité intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour sonority
teinte intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour chromatic spectrum; color; colour; hue; range of colouring; shade; tincture; tint
timbre intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour hallmark; horizon; impress; imprint; revenue-stamp; savings stamp; seal; stamp; timber; timbre; tone; tone of voice; trading stamp; voice
ton cadence; inflection; intonation; modulation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour; tone of voice chromatic spectrum; hue; key; mode; musical note; note; pitch; range of colouring; shade; tint; tonality; tone
voix intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour backbiting; defamation; gossip; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; vilification; voice; vote
- chanting; modulation; pitch contour
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
son her; his; its; one's; whose
ton your

Verwandte Wörter für "intonation":


Synonyms for "intonation":


Verwandte Definitionen für "intonation":

  1. the production of musical tones (by voice or instrument); especially the exactitude of the pitch relations1
  2. the act of singing in a monotonous tone1
  3. singing by a soloist of the opening piece of plainsong1
  4. rise and fall of the voice pitch1

Wiktionary Übersetzungen für intonation:

intonation
noun
  1. the rise and fall of the voice in speaking







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0540 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden