Abus: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

abus:
- abuse; offence; delict; misbehaviour; misdemeanour; criminal offence; crime; misdemeanor; offense; misbehavior; atrocity; abusive situation
abusé:
- abused; raped
Wiktionary:
- abus → abuse
- abus → abuse, misusage, misuse
- abusé → overused

Französisch

Detailübersetzungen für abus (Französisch) ins Englisch

abus:

abus [le ~] Nomen

l'abus
the abuse
– improper or excessive use ¹
- abuse [the ~] Nomen
  - alcohol abuse¹
  - the abuse of public funds¹
l'abus (délit; transgression; contravention; crime)
the offence; the delict; the misbehaviour; the misdemeanour; the criminal offence; the crime; the misdemeanor; the offense; the misbehavior
- offence [the ~] Nomen, britisch
- delict [the ~] Nomen
- misbehaviour [the ~] Nomen, britisch
- misdemeanour [the ~] Nomen, britisch
- criminal offence [the ~] Nomen
- crime [the ~] Nomen
- misdemeanor [the ~] Nomen, amerikanisch
- offense [the ~] Nomen, amerikanisch
- misbehavior [the ~] Nomen, amerikanisch
l'abus (situation intolérable; situation inadmissible)
the atrocity; the abusive situation
- atrocity [the ~] Nomen
- abusive situation [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für abus:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abuse	abus	discrédit; outrages; usage excessif
abusive situation	abus; situation inadmissible; situation intolérable
atrocity	abus; situation inadmissible; situation intolérable	abomination; atrocité; aversion; dégoût; horreur; répulsion; épouvante
crime	abus; contravention; crime; délit; transgression	acte de violence; contravention; crime; criminalité; délit; infraction à la loi; méfait; plaie; question de vie ou de mort
criminal offence	abus; contravention; crime; délit; transgression
delict	abus; contravention; crime; délit; transgression
misbehavior	abus; contravention; crime; délit; transgression	mauvaise conduite
misbehaviour	abus; contravention; crime; délit; transgression	mauvaise conduite
misdemeanor	abus; contravention; crime; délit; transgression	mauvaise conduite
misdemeanour	abus; contravention; crime; délit; transgression	mauvaise conduite
offence	abus; contravention; crime; délit; transgression	acte de violence; contravention; crime; délit; infraction; infraction à la loi; méfait; offense
offense	abus; contravention; crime; délit; transgression	acte de violence; contravention; crime; délit; infraction à la loi; méfait; offense
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abuse		abuser de; avoir à redire à; blasphémer; calomnier; diffamer; injurier; insulter; invectiver; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; trouver à redire à; vilipender; vitupérer

Synonyms for "abus":

excès; injustice; exaction; brigandage; extorsion; vol; pillage; malversation; rançonnement; concussion; excédent; comble; surplus; profusion; surabondance; pléthore; démesure; exagération; outrance; prodigalité; satiété; luxe; exploitation; production; féodalité; Moyen Âge; illégalité; usurpation; irrégularité; illégitimité; iniquité; immodération; indigestion; surconsommation; arbitraire; partialité; tort; inégalité; empiétement; persécution; cruauté; intempérance; débauche; débordement; dérèglement; vice; préférence; préjugé; prévention

Wiktionary Übersetzungen für abus:

abus

noun

usage mauvais, excessif de quelque chose.
- abus → abuse

abus

noun

physical maltreatment
- abuse → abus
improper usage
- abuse → abus
corrupt practice
- abuse → abus

Cross Translation:

From	To	Via
• abus	→ abuse	↔ Missbrauch — der Gebrauch von etwas für einen Zweck, für den es ursprünglich nicht genutzt werden sollte
• abus	→ misusage; misuse; abuse	↔ Abusus — Medizin: Missbrauch, übermäßiger Gebrauch

abusé:

abusé Adjektiv

abusé (violé)
abused; raped
- abused Adjektiv
- raped Adjektiv

Übersetzung Matrix für abusé:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abused	abusé; violé
raped	abusé; violé

Synonyms for "abusé":

trompé; violé; exagéré; forcé; obligé; outré; ouvert; joué; berné; eu

Wiktionary Übersetzungen für abusé:

abusé

adjective

used too much
- overused → abusé

Französische und englische Suchergebnisse für: abus

Detailübersetzungen für abus (Französisch) ins Englisch

abus:

abus [le ~] Nomen

l'abus

l'abus (délit; transgression; contravention; crime)

l'abus (situation intolérable; situation inadmissible)

Übersetzung Matrix für abus:

Synonyms for "abus":

Wiktionary Übersetzungen für abus:

abusé:

abusé Adjektiv

abusé (violé)

Übersetzung Matrix für abusé:

Synonyms for "abusé":

Wiktionary Übersetzungen für abusé:

Verwandte Übersetzungen für abus