"se passer" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

se passer:
- geschehen; passieren; sich ereignen; verstreichen; vergehen; ablaufen; vorbei gehen; zugehen; Platz haben
- Stattfinden
Wiktionary:
- se passer → entbehren
- se passer → stattfinden, passieren, geschehen

Französisch

Detailübersetzungen für se passer (Französisch) ins Deutsch

se passer:

se passer Verb

se passer (arriver; avoir lieu; se faire; survenir; se produire; advenir)
geschehen; passieren; sich ereignen
- geschehen Verb
- passieren Verb (passiere, passierst, passiert, passierte, passiertet, passiert)
- sich ereignen Verb (ereigne mich, ereignest dich, ereignet sich, ereignete sich, ereignetet euch, sich ereignet)
se passer (advenir; se présenter)
passieren
- passieren Verb (passiere, passierst, passiert, passierte, passiertet, passiert)
se passer (s'écouler; expirer; passer; parvenir; réussir; se terminer par; se terminer; descendre; aboutir; terminer; aboutir à; atterrir; se retrouver; atteindre; stopper; prendre fin; aborder; arriver; finir; s'arrêter; s'achever; arriver à; parvenir à; tomber dans)
verstreichen; vergehen; ablaufen; vorbei gehen
- verstreichen Verb (verstreiche, verstrichen)
- vergehen Verb (vergehe, vergehst, vergeht, vergang, vergangt, vergangen)
- ablaufen Verb (laufe ab, läufst ab, läuft ab, lief ab, lieft ab, abgelaufen)
- vorbei gehen Verb
se passer (se produire)
zugehen
- zugehen Verb (gehe zu, gehst zu, geht zu, ging zu, ginget zu, zugegangen)
se passer (avoir lieu; se faire)
Platz haben
- Platz haben Verb

se passer [le ~] Nomen

le se passer (avoir lieu; se dérouler; arriver)
Stattfinden
- Stattfinden [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für se passer:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Stattfinden	arriver; avoir lieu; se dérouler; se passer
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Platz haben	avoir lieu; se faire; se passer
ablaufen	aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans	finir; prendre fin; s'apaiser; se calmer; se terminer; tirer à sa fin
geschehen	advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir	arriver; arriver à quelqu'un
passieren	advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; se présenter; survenir	arriver; arriver à quelqu'un
sich ereignen	advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir
vergehen	aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans	aller à la ruine; courir à sa perte; courir à sa ruine; délabrer; dépérir; mourir victime d'un accident; pourrir; périr; s'écraser; se tuer dans un accident; sombrer
verstreichen	aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
vorbei gehen	aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
zugehen	se passer; se produire
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
geschehen		arrivé

Wiktionary Übersetzungen für se passer:

se passer

verb

K|trans. nicht länger auf jemanden beziehungsweise etwas bestehen; ohne jemand beziehungsweise etwas Bestimmtes zurechtkommen
- entbehren → renoncer; se priver; se passer; s’abstenir

Cross Translation:

From	To	Via
• se passer	→ stattfinden; passieren; geschehen	↔ happen — to occur
• se passer	→ geschehen	↔ geschieden — werkelijkheid worden
• se passer	→ passieren; geschehen	↔ gebeuren — plaatshebben, werkelijkheid worden

übersetze se passer von Französische ins Deutsch

Detailübersetzungen für se passer (Französisch) ins Deutsch

se passer:

se passer Verb

se passer (arriver; avoir lieu; se faire; survenir; se produire; advenir)

se passer (advenir; se présenter)

se passer (s'écouler; expirer; passer; parvenir; réussir; se terminer par; se terminer; descendre; aboutir; terminer; aboutir à; atterrir; se retrouver; atteindre; stopper; prendre fin; aborder; arriver; finir; s'arrêter; s'achever; arriver à; parvenir à; tomber dans)

se passer (se produire)

se passer (avoir lieu; se faire)

se passer [le ~] Nomen

le se passer (avoir lieu; se dérouler; arriver)

Übersetzung Matrix für se passer:

Wiktionary Übersetzungen für se passer:

Verwandte Übersetzungen für se passer