Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. caprice:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für caprice (Französisch) ins Deutsch

caprice:

caprice [le ~] Nomen

  1. le caprice (humeur)
    die Laune; die Grille
  2. le caprice (engouement; passade)
    die Anwandlung
  3. le caprice
    die Fratze; die Grimasse

caprice [la ~] Nomen

  1. la caprice (cabriole; culbute; gambade; pirouette; galpette)
    die Kapriole
  2. la caprice (cabriole; galipette; saut mouton)
    der Bocksprung

Übersetzung Matrix für caprice:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anwandlung caprice; engouement; passade
Bocksprung cabriole; caprice; galipette; saut mouton
Fratze caprice frimousse; geste curieux; gueule; trogne
Grille caprice; humeur grillon
Grimasse caprice geste curieux; grimace; remarque moqueuse; ricanement; rictus; vanne
Kapriole bêtise; cabriole; caprice; coup; coup de tête; culbute; galpette; gambade; pirouette; tour
Laune caprice; humeur disposition; disposition d'âme; humeur; impulsion; instinct; moral; état d'âme

Synonyms for "caprice":


Wiktionary Übersetzungen für caprice:

caprice
noun
  1. volonté irréfléchie, soudaine et passager.
caprice
noun
  1. salopp; auf Personen bezogen: sonderbare Eigenart
  2. vom Sprecher als unvernünftig, „dumm“ angesehene Idee

Cross Translation:
FromToVia
caprice Laune caprice — impulsive, seemingly unmotivated notion or action
caprice Laune freak — sudden causeless change or turn of the mind
caprice Laune; Grille whim — fanciful impulse