"avoir peur" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

avoir peur:
- sich fürchten; bekümmert sein; in Sorge seein; besorgt sein; befürchten; fürchten
Wiktionary:
- avoir peur → fürchten, ängstigen
- avoir peur → Angst haben, fürchten

Französisch

Detailübersetzungen für avoir peur (Französisch) ins Deutsch

avoir peur (craindre; redouter)
sich fürchten
- sich fürchten Verb
avoir peur (redouter; craindre; appréhender)
bekümmert sein
- bekümmert sein Verb
avoir peur (craindre; redouter; appréhender)
in Sorge seein; besorgt sein
- in Sorge seein Verb
- besorgt sein Verb
avoir peur (appréhender; craindre; redouter)
befürchten; fürchten
- befürchten Verb (befürchte, befürchtest, befürchtet, befürchtete, befürchtetet, befürchtet)
- fürchten Verb (fürchte, fürchtest, fürchtet, fürchtete, fürchtetet, gefürcht)

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
befürchten	appréhender; avoir peur; craindre; redouter	reculer devant
bekümmert sein	appréhender; avoir peur; craindre; redouter
besorgt sein	appréhender; avoir peur; craindre; redouter	avoir des soucis
fürchten	appréhender; avoir peur; craindre; redouter	avoir crainte de; avoir peur de; craindre; reculer devant; redouter; s'effrayer
in Sorge seein	appréhender; avoir peur; craindre; redouter
sich fürchten	avoir peur; craindre; redouter

avoir peur

verb

(reflexiv), sich (vor etwas) fürchten: (vor etwas) Angst (Furcht) haben
- fürchten → avoir peur
reflexiv: vor etwas Angst, Furcht haben
- ängstigen → avoir peur; s’inquiéter

Cross Translation:

From	To	Via
• avoir peur	→ Angst haben; fürchten	↔ fear — feel fear about (something)