Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. précieux:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für précieux (Französisch) ins Deutsch

précieux:

précieux Adjektiv

  1. précieux (d'un prix élevé; cher; coûteux)
    teuer; kostspielig; kostbar; edel
  2. précieux (coûteux; cher; chère; )
    teuer; kostbar
  3. précieux (de grande valeur; coûteux; cher)
    kostbar; kostspielig; edel

Übersetzung Matrix für précieux:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
edel cher; coûteux; d'un prix élevé; de grande valeur; précieux attirant; avec grâce; avec élégance; brillamment; bénin; charmant; clément; d'un bon style; d'une façon parfaite; d'une manière charmante; de bon goût; de façon généreuse; de haute qualité; de noblesse; doux; du meilleur goût; délicat; délicatement; excellant; excellement; excellemment; excellent; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; généreuse; généreusement; généreux; impeccable; large; libéral; magnanime; magnanimement; noble; noblement; parfait; parfaitement; prodigue; super; supérieur; séduisant; tendre; très bien; à la perfection; à merveille; élégamment; élégant
kostbar cher; chère; coûteuse; coûteux; d'un prix élevé; de grande valeur; précieuse; précieux
kostspielig cher; coûteux; d'un prix élevé; de grande valeur; précieux démesuré; exagéré; exagérément; exceptionnel; excessif; excessive; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extravagant; sans mesure; à l'excès
teuer cher; chère; coûteuse; coûteux; d'un prix élevé; précieuse; précieux bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu

Synonyms for "précieux":


Wiktionary Übersetzungen für précieux:

précieux
adjective
  1. Cher
  2. Qui est de grand prix.
précieux
adjective
  1. etwas, das ideell oder real sehr wertvoll oder teuer ist
noun
  1. umgangssprachlich, abschätzig, oft in tadelnd-provozierenden Absicht gegenüber der so bezeichneten Person: Person (männlich oder weiblich), die zimperlich ist, die also sich bang zeigt, bei etwas zaudert, unnötige Umstände macht, sich ziert, ein offenes Wort krumm nimmt, betulich oder prüde ist

Cross Translation:
FromToVia
précieux teuer; kostbar kostbaarduur, waardevol
précieux kostbar; wertvoll precious — of high value or worth
précieux wertvoll valuable — having a great value

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für précieux