Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für mortier (Französisch) ins Deutsch

mortier:

mortier [le ~] Nomen

  1. le mortier (plâtre)
    der Kalk
    • Kalk [der ~] Nomen
  2. le mortier (plâtre)
    der Putz; der Stuck; der Kalk; der Gips
  3. le mortier (cailloutis; commerce des espèces; chute de pierraille)
    der Mörtel
  4. le mortier (ciment)
    der Mörtel; der Zementuntergrund
  5. le mortier
    der Mörser
  6. le mortier
    der Mörtel; der Maurerkalk
  7. le mortier (pansement adhésif; plâtre; adhésif)
    Plaster; Heftpflaster; Kleifplaster
  8. le mortier (cailloutis; gravier; gâchis; pierraille)
    der Steinschlag; der Schotter; der Steinschläge; der Split
  9. le mortier (balle de riz)
    der Ball Reis

Übersetzung Matrix für mortier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ball Reis balle de riz; mortier
Gips mortier; plâtre forme; moulage; moule; plâtre; surmoulage
Heftpflaster adhésif; mortier; pansement adhésif; plâtre
Kalk mortier; plâtre
Kleifplaster adhésif; mortier; pansement adhésif; plâtre
Maurerkalk mortier
Mörser mortier
Mörtel cailloutis; chute de pierraille; ciment; commerce des espèces; mortier bâton de craie; craie
Plaster adhésif; mortier; pansement adhésif; plâtre
Putz mortier; plâtre décoration; embellissement; ornement; ornementation; parure
Schotter cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille
Split cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille
Steinschlag cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille
Steinschläge cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pierraille
Stuck mortier; plâtre
Zementuntergrund ciment; mortier

Synonyms for "mortier":


Wiktionary Übersetzungen für mortier:

mortier
noun
  1. Mélange de chaux et de sable
  2. Récipient dont on se sert pour piler certaines substances
  3. Canon léger
mortier
noun
  1. Architektur, Bauwesen: ein Mittel zur festen Verbindung von Steinen sowie zum Schutz vor Witterungseinflüssen von Mauerwerken im Außenbereich
  2. dickwandiges Gefäß zum Zerstoßen von Pflanzenteilen oder Ähnlichem mittels eines Stößels

Cross Translation:
FromToVia
mortier Mörtel mortar — mixture of lime or cement, sand and water
mortier Mörser mortar — short large-bore cannon
mortier Mörser mortar — vessel used to grind ingredients