Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. méticulosité:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für méticulosité (Französisch) ins Deutsch

méticulosité:

méticulosité [la ~] Nomen

  1. la méticulosité (ponctualité; précision; exactitude)
    die Genauigkeit; die Akkuratesse; die Gewissenhaftigkeit
  2. la méticulosité (exactitude; précision; minutie)
    die Korrektheit; die Sorgfalt; die Genauigkeit; die Präzision; die Akkuratesse
  3. la méticulosité (ponctualité; exactitude; précision; )
    die Pünktlichkeit; die Genauigkeit; die Akkuratesse; die Präzision
  4. la méticulosité (attention; précision; justesse; )
    die Genauigkeit; die Korrektheit; die Akkuratesse; die Aufmerksamkeit; die Gewissenhaftigkeit

Übersetzung Matrix für méticulosité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Akkuratesse attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
Aufmerksamkeit attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision attention; esprit d'observation; intérêt
Genauigkeit attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance fidélité
Gewissenhaftigkeit attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision
Korrektheit attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision caractère urbain; courtoisie; décence; galanterie; gentillesse; politesse; savoir-vivre; urbanité
Präzision attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
Pünktlichkeit attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
Sorgfalt exactitude; minutie; méticulosité; précision

Synonyms for "méticulosité":


Wiktionary Übersetzungen für méticulosité:

méticulosité
noun
  1. Caractère de celui, celle ou ce qui est méticuleux.
méticulosité
noun
  1. die Eigenschaft, gewissenhaft zu sein
  2. höchste Sorgsamkeit, höchste Genauigkeit, äußerste Gründlichkeit
  3. die Sorgfalt, die Gründlichkeit, mit der eine Handlung ausgeführt wird

Cross Translation:
FromToVia
méticulosité Sorgfalt; Genauigkeit zorgvuldigheid — het aandacht besteden aan alle mogelijke details