Französisch

Detailübersetzungen für mémoire (Französisch) ins Deutsch

mémoire:

mémoire [le ~] Nomen

  1. le mémoire (capacité de mémoire; rappel)
    Erinnerungsvermögen; Memorandum; Gedächtnis; Andenken
  2. le mémoire (rappel; souvenir)
    die Erinnerung; die Mahnung; die Denkwürdigkeit; die Abberufung; die Denkschrift
  3. le mémoire (souvenir; commémoration; célébration)
    Souvenirs; die Errinerung; Andenken
  4. le mémoire (épreuve; essai; dissertation; )
    die Abhandlung; der Vortrag; die Arbeit
  5. le mémoire (composition; essai; rédaction; dissertation)
    der Aufsatz; der Bericht; Gutachten

mémoire [la ~] Nomen

  1. la mémoire (mémoire honorée; commémoration)
    Gedächtnis; Memorandum; Andenken

Übersetzung Matrix für mémoire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abberufung mémoire; rappel; souvenir rappel
Abhandlung article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve
Andenken capacité de mémoire; commémoration; célébration; mémoire; mémoire honorée; rappel; souvenir commémoration; célébration; mémoires; souvenirs
Arbeit article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve activité; affairement; agitation; besogne; boulot; bricole; corvée; effervescence; effort; emploi; fermentation; fonction; hobby; job; labeur; lieu de travail; mission; métier; occupation; office; passe-temps; petit travail; position; poste; profession; tour de force; travail; travail salarié; tâche
Aufsatz composition; dissertation; essai; mémoire; rédaction article; composition; lettre; partie supérieure; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; pièce du dessus; publication; écriture; épître
Bericht composition; dissertation; essai; mémoire; rédaction annonce; appel; avis; communication; concert; envoi; faire-part; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; rapport; renvoi; récital
Denkschrift mémoire; rappel; souvenir mémorandum; note; réminiscence; souvenir
Denkwürdigkeit mémoire; rappel; souvenir événement mémorable
Erinnerung mémoire; rappel; souvenir rappel; réminiscence; souvenir
Erinnerungsvermögen capacité de mémoire; mémoire; rappel réminiscence; souvenir
Errinerung commémoration; célébration; mémoire; souvenir
Gedächtnis capacité de mémoire; commémoration; mémoire; mémoire honorée; rappel compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion; réminiscence; souvenir
Gutachten composition; dissertation; essai; mémoire; rédaction expertise
Mahnung mémoire; rappel; souvenir admonestation; ajournement; assignation; avertissement; avis; citation; exhortation; intimation; mise en garde; prière instante; remontrance; sommation
Memorandum capacité de mémoire; commémoration; mémoire; mémoire honorée; rappel cahier de brouillon; mémorandum; note; réminiscence; souvenir
Souvenirs commémoration; célébration; mémoire; souvenir souvenirs
Speicher mémoire chambre aux provisions; dépôt; entrepôt; garde-magasin; garde-manger; grenier; magasin; remise; réserve; stock; stockage; étage mansardé
Vortrag article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve allocution; avant-propos; compte rendu; conférence; conférences; discours; débit; déclamation; déclamations; exposé; exposé oral; introduction; lecture; prologue; préface; présentation; rapport; récitation; speech; tour de lecture; élocution; élocutions
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Arbeitsspeicher mémoire RAM; mémoire vive
Bericht rapport
temporärer Speicher mémoire

Synonyms for "mémoire":


Wiktionary Übersetzungen für mémoire:

mémoire mémoire
noun
  1. Fähigkeit, Erlebnisse und Sinneseindrücke zu speichern, um sich später wieder daran erinnern zu können
  2. ohne Plural: die Fähigkeit, Vergangenes im Gedächtnis zu behalten; die Summe aller Erinnerungen [2] eines Menschen
  3. bewusstes Erinnern

Cross Translation:
FromToVia
mémoire Gedächtnis memory — ability to recall
mémoire Speicher memory — RAM or ROM
mémoire Gedächtnis geheugen — het deel van de hersenen waarin herinneringen worden opgeslagen

Verwandte Übersetzungen für mémoire