Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: infusion

Französische und deutsche Suchergebnisse für: infusion

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

infusion:
- Kräutertee; Extrakt; Sud; Aufgüß
Wiktionary:
- infusion → Tee, Aufguss
- infusion → Aufguss

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Infusion:
- perfusion
Wiktionary:
- Infusion → perfusion, goutte-à-goutte

Französisch

Detailübersetzungen für infusion (Französisch) ins Deutsch

infusion:

infusion [la ~] Nomen

l'infusion (tisane)
der Kräutertee
- Kräutertee [der ~] Nomen
l'infusion (décoction; extrait; décocté)
Extrakt; der Sud; der Aufgüß
- Extrakt [das ~] Nomen
- Sud [der ~] Nomen
- Aufgüß [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für infusion:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Aufgüß	décoction; décocté; extrait; infusion
Extrakt	décoction; décocté; extrait; infusion	abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
Kräutertee	infusion; tisane
Sud	décoction; décocté; extrait; infusion

Synonyms for "infusion":

tisane; décoction; macération; bouillon

Wiktionary Übersetzungen für infusion:

infusion

noun

Getränkeaufguss aus getrockneten Teilen von Heilkräutern
- Tee → infusion
wässrige Flüssigkeit, die durch Übergießen von Pflanzenteilen mit heißem oder kochenden Wasser hergestellt wird
- Aufguss → infusion

Cross Translation:

From	To	Via
• infusion	→ Aufguss	↔ aftreksel — een vloeistof waarin men de oplosbare delen van iets heeft laten oplossen

Verwandte Übersetzungen für infusion

infusion de camomille

Deutsch

Detailübersetzungen für infusion (Deutsch) ins Französisch

Infusion:

Infusion [die ~] Nomen

die Infusion
la perfusion
- perfusion [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Infusion:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
perfusion	Infusion

Wiktionary Übersetzungen für Infusion:

Infusion

Medizin: das über einen längeren Zeitraum andauernde Einführen von Flüssigkeit in den Körper, dies meist intravenös, aber auch intraossär, intraarteriell, subkutan oder rektal
- Infusion → perfusion

Cross Translation:

From	To	Via
• Infusion	→ perfusion	↔ infuus — vochttoediening in de bloedvaten
• Infusion	→ goutte-à-goutte; perfusion	↔ baxter — vochttoediening in de bloedvaten