Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. gloire:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für gloire (Französisch) ins Deutsch

gloire:

gloire [la ~] Nomen

  1. la gloire (étincellement; scintillement; honneur; splendeur)
    Funkeln; Glänzen
  2. la gloire (honneur; fierté; orgueil; réputation; sentiment d'honneur)
    die Ehre; der Stolz; Ehrgefühl
  3. la gloire (fierté; honneur; orgueil; sentiment d'honneur)
    der Stolz
  4. la gloire (splendeur)
    die Ehre; der Ruhm; die Glorie

Übersetzung Matrix für gloire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ehre fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur; splendeur amour-propre; considération; dignité; honneur; louanges; nom; notoriété; prestige; renommée; respect; respect de soi-même; réputation; éloge
Ehrgefühl fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur
Funkeln gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement flash; frémissement; lueur; lueur scintillante; lustre; onglée; picotement; reflet; scintillation; scintillement; signal lumineux; tintement; éclair; éclat; étincellement
Glorie gloire; splendeur
Glänzen gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement brillance; couche brillante; fait de luire; flash; lueur; lueur scintillante; luisance; lustre; reflet; scintillement; signal lumineux; éclair; éclat; étincellement
Ruhm gloire; splendeur célébrité; familiarité; popularité; renom; renommée
Stolz fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur fierté; grandeur; magnificence; orgueil; pompe; prestige; somptuosité; vanité

Synonyms for "gloire":


Wiktionary Übersetzungen für gloire:

gloire
noun
  1. La renommée brillante, universelle et durable, l’éclat que les vertus, le mérite, les grandes qualités, les grandes actions ou les grandes œuvres attirer à quelqu’un.
gloire
noun
  1. hohe Bekanntheit und Anerkennung wegen einer positiven Leistung
  2. innere Würde

Cross Translation:
FromToVia
gloire Ruhm fame — state of being famous
gloire Ruhm glory — honour and valour
gloire Ehre; Ruhm kudos — praise, accolades
gloire Ruhm roem — eer en glorie

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für gloire