Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für cavalier (Französisch) ins Deutsch

cavalier:

cavalier [le ~] Nomen

  1. le cavalier (chevalier; cheval)
    der Ritter
  2. le cavalier
    der Reiter
  3. le cavalier (petit cavalier)
    der Reiter; der kleiner Reiter
  4. le cavalier (cuirassier)
    der Kavallerist
  5. le cavalier (cavalerie; cheval; chevalier)
    die Kavallerie; die Reiterei

Übersetzung Matrix für cavalier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Kavallerie cavalerie; cavalier; cheval; chevalier
Kavallerist cavalier; cuirassier
Reiter cavalier; petit cavalier chauffeur; conducteur
Reiterei cavalerie; cavalier; cheval; chevalier
Ritter cavalier; cheval; chevalier
kleiner Reiter cavalier; petit cavalier

Synonyms for "cavalier":


Wiktionary Übersetzungen für cavalier:

cavalier
noun
  1. Homme qui monte à cheval
  2. Pièce du jeu d’échecs
cavalier
noun
  1. Spielfigur im Schach
  2. veraltend: Kavalier
  3. historisch, Mittelalter: ein bewaffneter, militärisch ausgebildeter und ausgerüsteter Adliger, der einem Lehnsherrn zu Kriegsdiensten und Treue verpflichtet ist
  4. historisch, Mittelalter: ein bewaffneter, militärisch ausgebildeter und ausgerüsteter Angehöriger eines geistlichen Ritterordens
  5. jemand, der einen bestimmten Orden verliehen bekommen hat
  6. männliche Person, die reiten
  7. jemand, der (auf einem Pferd, Esel, Kamel etc.) reiten
  8. (umgangssprachlich): eine Schachfigur; der Springer
  9. ritterlicher, vornehmer Mann

Cross Translation:
FromToVia
cavalier Kavalier cavalier — a sprightly military man
cavalier Kavalier cavalier — a well mannered man; a gentleman
cavalier Kavallerist cavalryman — a soldier in the cavalry
cavalier frech; vorlaut; schnodderig flippant — lacking respect
cavalier vorlaut forward — without customary restraint
cavalier Pferd; Springer horse — knight in chess (see also knight)
cavalier Reiter horseman — man who rides a horse
cavalier Springer knight — chess piece
cavalier Reiter mount — rider in cavalry
cavalier Reiter; Reiterin; Mitfahrer; Mitfahrerin rider — one who rides

Verwandte Übersetzungen für cavalier