Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: autorisation

Französische und deutsche Suchergebnisse für: autorisation

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. autorisation:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Autorisation:

Französisch

Detailübersetzungen für autorisation (Französisch) ins Deutsch

autorisation:

autorisation [la ~] Nomen

  1. l'autorisation (permission; consentement)
    die Bevollmächtigung; die Ermächtigung; die Autorisation
  2. l'autorisation (procuration; approbation; permission; consentement)
    die Bevollmächtigung; die Vollmacht; die Ermächtigung; die Autorisation
  3. l'autorisation (approbation; accord; acceptation; consentement; permission)
    die Genehmigung; die Gutheißung; die Einwilligung; die Bewilligung
  4. l'autorisation (permission; concession; accord; admission)
    die Genehmigung; die Permission; die Erlaubnis; die Bewilligung
  5. l'autorisation (admission; permission; accord)
    die Zulassung; die Genehmigung; die Bewilligung
  6. l'autorisation (procuration; mandat; carte blanche; plein pouvoir)
    die Bevollmächtigung; die Autorisation
  7. l'autorisation (licence; permis; permission; carte blanche)
    die Genehmigung; die Lizenz; die Zulassung; die Schankkonzession
  8. l'autorisation (permis; licence de débit de boissons; licence; )
    die Erlaubnis; die Bewilligung
  9. l'autorisation (mandat; procuration; ordonnance de paiement; )
    die Ermächtigung; die Prokura; die Vollmacht; die Autorisation; Mandat; die Bevollmächtigung; die Zahlungsanweisung
  10. l'autorisation (mandat)
    Ermächtigungsformular; Bevollmächtigungsformular
  11. l'autorisation (laisser-passer; carte blanche; permis)
    der Freibrief
  12. l'autorisation
    Autorisierung
  13. l'autorisation
    die Berechtigung
  14. l'autorisation
    die Zustimmung

Übersetzung Matrix für autorisation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Autorisation approbation; autorisation; carte blanche; consentement; délégation; habilitation; mandat; ordonnance de paiement; permission; plein pouvoir; pleins pouvoirs; pouvoir; procuration
Berechtigung autorisation bien-fondé; droit; droit coutumier; liste des prix; liste des tarifs
Bevollmächtigung approbation; autorisation; carte blanche; consentement; délégation; habilitation; mandat; ordonnance de paiement; permission; plein pouvoir; pleins pouvoirs; pouvoir; procuration
Bevollmächtigungsformular autorisation; mandat
Bewilligung acceptation; accord; admission; approbation; autorisation; carte blanche; concession; concession de boissons; consentement; débit; licence; licence d'exploitation d'un débit de boissons; licence de débit de boissons; permis; permission
Einwilligung acceptation; accord; approbation; autorisation; consentement; permission approbation
Erlaubnis accord; admission; autorisation; carte blanche; concession; concession de boissons; débit; licence; licence d'exploitation d'un débit de boissons; licence de débit de boissons; permis; permission accord; année de congé; approbation; congé; convention; jour de congé; permission; vacances; vacations
Ermächtigung approbation; autorisation; consentement; délégation; habilitation; mandat; ordonnance de paiement; permission; pleins pouvoirs; pouvoir; procuration mandats; procurations
Ermächtigungsformular autorisation; mandat
Freibrief autorisation; carte blanche; laisser-passer; permis
Genehmigung acceptation; accord; admission; approbation; autorisation; carte blanche; concession; consentement; licence; permis; permission accord; activité d'approbation; approbation; convention
Gutheißung acceptation; accord; approbation; autorisation; consentement; permission
Lizenz autorisation; carte blanche; licence; permis; permission document; document justificatif; pièce justificative; pièces à conviction
Mandat autorisation; délégation; habilitation; mandat; ordonnance de paiement; pleins pouvoirs; pouvoir; procuration mandat
Permission accord; admission; autorisation; concession; permission
Prokura autorisation; délégation; habilitation; mandat; ordonnance de paiement; pleins pouvoirs; pouvoir; procuration
Schankkonzession autorisation; carte blanche; licence; permis; permission
Vollmacht approbation; autorisation; consentement; délégation; habilitation; mandat; ordonnance de paiement; permission; pleins pouvoirs; pouvoir; procuration mandat
Zahlungsanweisung autorisation; délégation; habilitation; mandat; ordonnance de paiement; pleins pouvoirs; pouvoir; procuration
Zulassung accord; admission; autorisation; carte blanche; licence; permis; permission
Zustimmung autorisation accord; approbation; consentement; convention; succès
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Autorisierung autorisation

Synonyms for "autorisation":


Wiktionary Übersetzungen für autorisation:

autorisation
noun
  1. action d’autoriser.
autorisation
noun
  1. Äußerung des Einverständnisses
  2. Berechtigung, Erlaubnis etwas tun zu dürfen

Verwandte Übersetzungen für autorisation



Deutsch

Detailübersetzungen für autorisation (Deutsch) ins Französisch

Autorisation:

Autorisation [die ~] Nomen

  1. die Autorisation (Bevollmächtigung; Ermächtigung)
    l'autorisation; la permission; le consentement
  2. die Autorisation (Ermächtigung; Bevollmächtigung; Vollmacht)
    l'autorisation; l'approbation; la permission; la procuration; le consentement
  3. die Autorisation (Mandat; Ermächtigung; Prokura; )
    le mandat; la procuration; l'ordonnance de paiement; l'autorisation; l'habilitation; la délégation; le pouvoir; le pleins pouvoirs
  4. die Autorisation (Bevollmächtigung)
    le mandat; la procuration; l'autorisation; la carte blanche; le plein pouvoir

Übersetzung Matrix für Autorisation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approbation Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Vollmacht Beifall; Beistimmung; Bewilligung; Einstimmung; Einverständnis; Einwilligung; Erlaubnis; Genehmigung; Genehmigungsaktivität; Gutheißung; Vereinbarung; Zustimmung
autorisation Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Mandat; Prokura; Vollmacht; Zahlungsanweisung Autorisierung; Berechtigung; Bevollmächtigungsformular; Bewilligung; Einwilligung; Erlaubnis; Ermächtigungsformular; Freibrief; Genehmigung; Gutheißung; Lizenz; Permission; Schankkonzession; Zulassung; Zustimmung
carte blanche Autorisation; Bevollmächtigung Bewilligung; Erlaubnis; Freibrief; Genehmigung; Gesamtprokura; Lizenz; Schankkonzession; Zulassung; füllige Vollmacht
consentement Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Vollmacht Abmachung; Beifall; Beistimmung; Bestimmung; Bewilligung; Biegsamkeit; Einwilligung; Entgegenkommen; Flüssigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Genehmigung; Geschmeidigkeit; Gutheißung; Jawort; Nachgiebigkeit; Regeln; Regelung; Regulierung; Vereinbarung; Vergleich; Wendigkeit; Willfährigkeit; Zustimmung
délégation Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Mandat; Prokura; Vollmacht; Zahlungsanweisung Abordnen; Abordnung; Delegation; Delegierung; Deputation; Gesandtschaft
habilitation Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Mandat; Prokura; Vollmacht; Zahlungsanweisung
mandat Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Mandat; Prokura; Vollmacht; Zahlungsanweisung Auftrag; Befehl; Bevollmächtigungsformular; Dienstbefehle; Ermächtigungsformular; Gebot; Heeresbefehl; Mandat; Postanweisung; Vollmacht; Vollmachten; militärischer Befehl
ordonnance de paiement Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Mandat; Prokura; Vollmacht; Zahlungsanweisung
permission Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Vollmacht Bergpaß; Bewilligung; Bildungsurlaub; Einwilligung; Erholung; Erlaubnis; Erlaubnisschein; Ferien; Gebirgspaß; Genehmigung; Gutheißung; Lizenz; Paß; Permission; Schankkonzession; Studienurlaub; Urlaub; Urlaubsschein; Urlaubszeit; Wahlurlaubstag; Zulassung
plein pouvoir Autorisation; Bevollmächtigung
pleins pouvoirs Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Mandat; Prokura; Vollmacht; Zahlungsanweisung
pouvoir Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Mandat; Prokura; Vollmacht; Zahlungsanweisung Ansehen; Arbeitskraft; Autorität; Befehlshaber; Befugnis; Befugt sein; Herrschaft; Kapazität; Kraft; Macht; Obrigkeit; Stärke; Verfügungsrecht; Zuständigkeit
procuration Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Mandat; Prokura; Vollmacht; Zahlungsanweisung Befriedigung; Versorgung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pouvoir dürfen; etwas dürfen; etwas gestattet bekommen; im Stande sein; können; mögen; sollen

Synonyms for "Autorisation":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0544 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden