Französisch

Detailübersetzungen für additionner (Französisch) ins Deutsch

additionner:

additionner Verb (additionne, additionnes, additionnons, additionnez, )

  1. additionner (compléter; ajouter; remplir; )
    komplettieren; vervollständigen
    • komplettieren Verb (komplettiere, komplettierst, komplettiert, komplettierte, komplettiertet, komplettiert)
    • vervollständigen Verb (vervollständige, vervollständigst, vervollständigt, vervollständigte, vervollständigtet, vervollständigt)
  2. additionner (ajouter; joindre)
    zufügen; beifügen
    • zufügen Verb (füge zu, fügst zu, fügt zu, fügte zu, fügtet zu, zugefügt)
    • beifügen Verb (füge bei, fügst bei, fügt bei, fügte bei, fügtet bei, beigefügt)
  3. additionner (ajouter)
    aufzählen; hinzufügen; addieren; zusammenzählen; beilegen; beifügen; zurechnen; anfügen; hinzuzählen; beigeben
    • aufzählen Verb (zähle auf, zählst auf, zählt auf, zählte auf, zähltet auf, aufgezählt)
    • hinzufügen Verb (füge hinzu, fügst hinzu, fügt hinzu, fügte hinzu, fügtet hinzu, hinzugefügt)
    • addieren Verb (addiere, addierst, addiert, addierte, addiertet, addiert)
    • zusammenzählen Verb (zähle zusammen, zählst zusammen, zählt zusammen, zählte zusammen, zähltet zusammen, zusammengezählt)
    • beilegen Verb (lege bei, legst bei, legt bei, legte bei, legtet bei, beigelegt)
    • beifügen Verb (füge bei, fügst bei, fügt bei, fügte bei, fügtet bei, beigefügt)
    • zurechnen Verb (rechne zu, rechnest zu, rechnet zu, rechnete zu, rechnetet zu, zugerechnet)
    • anfügen Verb (füge an, fügst an, fügt an, fügte an, fügtet an, angefügt)
    • hinzuzählen Verb (zähle hinzu, zählst hinzu, zählt hinzu, zählte hinzu, zähltet hinzu, hinzugezählt)
    • beigeben Verb (gebe bei, gibst bei, gibt bei, gab bei, gabt bei, beigegeben)

Konjugationen für additionner:

Présent
  1. additionne
  2. additionnes
  3. additionne
  4. additionnons
  5. additionnez
  6. additionnent
imparfait
  1. additionnais
  2. additionnais
  3. additionnait
  4. additionnions
  5. additionniez
  6. additionnaient
passé simple
  1. additionnai
  2. additionnas
  3. additionna
  4. additionnâmes
  5. additionnâtes
  6. additionnèrent
futur simple
  1. additionnerai
  2. additionneras
  3. additionnera
  4. additionnerons
  5. additionnerez
  6. additionneront
subjonctif présent
  1. que j'additionne
  2. que tu additionnes
  3. qu'il additionne
  4. que nous additionnions
  5. que vous additionniez
  6. qu'ils additionnent
conditionnel présent
  1. additionnerais
  2. additionnerais
  3. additionnerait
  4. additionnerions
  5. additionneriez
  6. additionneraient
passé composé
  1. ai additionné
  2. as additionné
  3. a additionné
  4. avons additionné
  5. avez additionné
  6. ont additionné
divers
  1. additionne!
  2. additionnez!
  3. additionnons!
  4. additionné
  5. additionnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für additionner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anfügen jonction
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
addieren additionner; ajouter
anfügen additionner; ajouter ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; envelopper; inclure; insérer; joindre; mélanger
aufzählen additionner; ajouter augurer; nommer; prophétiser; prédire; présager; énumérer
beifügen additionner; ajouter; joindre adjoindre; ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; brancher sur; compter; correspondre; envelopper; faire nombre; inclure; insérer; joindre; mélanger; raccorder à; relier à; se joindre à; serrer les rangs
beigeben additionner; ajouter ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; inclure; insérer; joindre; mélanger
beilegen additionner; ajouter accomplir son devoir; ajouter; arranger; concilier; envelopper; faire la paix; inclure; insérer; joindre; payer un supplément; réconcilier; régler; régler à l'amiable; s'acquitter de; se réconcilier
hinzufügen additionner; ajouter adjoindre; ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; compter; envelopper; faire nombre; inclure; insérer; joindre; mélanger
hinzuzählen additionner; ajouter adjoindre; ajouter; calculer; comprendre; compter; faire nombre; inclure; joindre
komplettieren additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; faire l'appoint; incorporer; remplir achever; améliorer; compléter; conclure; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
vervollständigen additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; faire l'appoint; incorporer; remplir achever; améliorer; compléter; conclure; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
zufügen additionner; ajouter; joindre ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; donner; inclure; infliger; insérer; joindre; mélanger; porter
zurechnen additionner; ajouter attribuer; imputer
zusammenzählen additionner; ajouter additioner

Synonyms for "additionner":


Wiktionary Übersetzungen für additionner:

additionner
verb
  1. ajouter plusieurs nombres l’un à l’autre pour en trouver le total.
additionner
verb
  1. zusammenzählen mehrerer Zahlen
  2. die Summe bilden, Zahlen addieren

Cross Translation:
FromToVia
additionner hinzufügen add — to make an addition
additionner addieren add — to perform the arithmetical operation of addition, to add up
additionner summieren sum — to add together
additionner zusammenzählen; addieren optellen — bij elkaar tellen; het samenvoegen van twee of meer termen tot een totaal, de som genoemd