Französisch

Detailübersetzungen für éblouissant (Französisch) ins Deutsch

éblouissant:

éblouissant Adjektiv

  1. éblouissant (aveuglant)
  2. éblouissant (magnifique; merveilleux; fabuleux; )
    phantastisch; grandios; großartig; vortrefflich; tipp-topp; herausragend; glanzreich; glänzend; prachtvoll; gut; enorm; stark
  3. éblouissant (somptueux; glorieux; splendide; )
  4. éblouissant (brillant; magnifique; glorieux; )
    glänzend
  5. éblouissant (de toute beauté; beau comme le jour; splendide; resplendissant; à ravir)
  6. éblouissant (interminable; illimité; infini; )
    endlos; ewig

Übersetzung Matrix für éblouissant:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
phantastisch fantastique; génial; sensass
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bildhübsch beau comme le jour; de toute beauté; resplendissant; splendide; à ravir; éblouissant de toute beauté; mignon; ravissant; à ravir
bildschön beau comme le jour; de toute beauté; resplendissant; splendide; à ravir; éblouissant de toute beauté; ravissant
blendend aveuglant; exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; luisant; magnifique; scintillant; splendide; superbe
endlos illimité; immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; sans bornes; sans fin; sans limites; à perpétuité; éblouissant; éternel; éternellement continuellement; illimité; immense; immensément; incalculable; indéfini; inexhaustible; infini; infiniment; inlassable; inlassablement; intarissable; interminable; interminablement; inépuisable; inépuisablement; perpétuel; perpétuelle; perpétuellement; pour la vie; pour toujours; sans bornes; sans direction; sans fin; sans limites; sempiternellement; toute la vie; à perpétuité; à perte de vue; à vie; énorme; énormément; éternel; éternellement
enorm au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant ambitieusement; ambitieux; ample; avec déférence; colossal; colossalement; considérable; de grande envergure; démesuré; en grande estime; esbroufant; fastueux; formidable; gigantesque; grandiloquent; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; incommensurable; large; magnifique; pompeux; présomptueux; redoutable; respectable; respectueusement; respectueux; somptueux; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; énorme; énormément; épouvantable
entzückend aveuglant; beau comme le jour; de toute beauté; exquis; fastueux; glorieux; resplendissant; somptueux; splendide; splendidement; à ravir; éblouissant; éclatant accueillant; adorable; affable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; avec grâce; avec élégance; avenant; brillamment; brillant; charmant; chouette; d'un bon style; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; de bon goût; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; du meilleur goût; délicat; délicatement; engageant; ensorcelant; envoûtant; fabuleux; fantastique; fascinant; fin; finement; formidable; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; magnifique; marrant; mignon; on ne peut plus charmant; plaisant; ravissant; splendide; superbe; sympa; sympathiquement; séduisant; élégamment; élégant
ewig illimité; immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; sans bornes; sans fin; sans limites; à perpétuité; éblouissant; éternel; éternellement définitivement; immortel; immortelle; impérissable; infini; infiniment; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; pour de bon; pour la vie; pour toujours; pour toute la vie; sans fin; toujours; toute la vie; à perpétuité; à tous coups; à tous les coups; à vie; éternel; éternellement
glanzreich au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
glorreich exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant glorieusement; glorieux; glorifié; plein de gloire; sacré; saint; saintement
glänzend au mieux; avec éclat; aveuglant; brillamment; brillant; de première classe; de toute beauté; excellent; exquis; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; glorieusement; glorieux; grandiose; magnifique; magnifiquement; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; somptueux; splendide; splendidement; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; étincelant brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; excellent; formidable; glorieusement; glorieux; génial; luisant; lumineux; magnifique; phénoménal; plein de gloire; rayonnant; splendide; splendidement; superbe; superbement; étincelant
grandios au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant altier; ample; colossal; colossalement; courageux; démesuré; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fastueux; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; gigantesque; glorieux; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; large; magnifique; orgueilleux; phénoménal; pompeux; somptueux; super; superbe; très grand; énorme
großartig au mieux; avec éclat; aveuglant; brillant; de première classe; excellent; exquis; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; glorieux; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; somptueux; splendide; splendidement; sublime; superbe; éblouissant; éclatant altier; ambitieusement; ambitieux; ample; astucieux; brillamment; brillant; chic; colossal; colossalement; comme un prince; considérable; courageux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon formidable; de grande envergure; de génie; du tonnerre; délicieusement; délicieux; délirant; dément; démesuré; en grand; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; fastueux; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; formidablement; fort; fou; gigantesque; glorieusement; glorieux; grandiloquent; grandiose; géant; génial; habile; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; large; lunatique; magnifique; malin; orgueilleux; phénoménal; plein de gloire; pompeux; princièrement; présomptueux; redoutable; respectable; réglo; savoureux; sensationnel; sensé; somptueux; splendide; super; superbe; terrible; titanesque; très grand; énorme; énormément; épouvantable
gut au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant approprié; avec application; chic; correct; correctement; du tonnerre; exact; exactement; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; précis; précisément; réglo; satisfaisant; soigneusement; terrible
herausragend au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant au poil; brillamment; d'importance; d'un rang élevé; d'une façon parfaite; de haute qualité; de marque; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; digne; en haut; en vue; excellant; excellement; excellemment; excellent; haut placé; impeccable; important; parfait; parfaitement; respectable; super; supérieur; très bien; vénérable; à la perfection; à merveille; éminent
herrlich aveuglant; exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; avec dignité; bien; bon; bonne; charmant; chic; chouette; céleste; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; de façon sympathique; de manière amusante; digne de; dignement; distingué; divertissant; divin; divinement; drôle; du tonnerre; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; délié; engageant; excellent; exquis; extrêmement bon; fluet; glorieusement; glorieux; glorifié; gracile; grave; grêle; illustre; magnifique; marrant; mince; noble; plein de gloire; ravissant; respecté; réglo; sacré; saint; saintement; savoureuse; savoureux; solennel; solennellement; splendide; superbe; superbement; svelte; sympa; terrible; vénérable; élancé
hervorragend aveuglant; exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant absurde; altier; avoué; brillamment; brillant; caractéristique; chic; clair; considérable; considérablement; courageux; céleste; d'une façon géniale; d'une façon parfaite; de façon formidable; de haute qualité; divin; divinement; du tonnerre; délicieuse; délicieusement; délicieux; démesuré; excellant; excellement; excellemment; excellent; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; exquis; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; frappant; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; glorieusement; glorieux; immense; impeccable; incomparable; magnifique; marquant; notable; notablement; orgueilleux; ostensiblement; ostentatoire; par excellence; par exception; parfait; parfaitement; particulier; particulièrement; phénoménal; plein de gloire; ravissant; remarquable; représentatif; réglo; saillant; sans mesure; sans équivoque; savoureux; singulier; singulière; singulièrement; splendide; spécial; spécialement; spécifique; substantiel; super; superbe; suprême; supérieur; surprenant; terrible; très bien; typique; typiquement; voyant; à l'extrême; à la perfection; à merveille; étincelant; évidemment; évident
phantastisch au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant brillamment; brillant; chimérique; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; fictif; formidable; glorieusement; glorieux; idéal; illusoire; imaginaire; magnifique; phénoménal; splendide; superbe
prachtvoll au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; exquis; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; glorieux; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; somptueux; splendide; splendidement; sublime; superbe; éblouissant; éclatant brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe
stark au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant a plusieurs reprises; agressif; agressivement; ample; amplement; approfondi; bien des fois; brave; bravement; brutal; brutalement; chic; circonstancié; colossal; colossalement; corpulent; corpulente; costaud; courageusement; courageux; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; du tonnerre; dur; démesuré; détaillé; en détail; extensif; ferme; fermement; formidable; fort; fortement; fréquemment; fréquent; gigantesque; grand; grandiose; gras; grasse; gros; grosse; géant; hardi; hardiment; hors de toute proportion; héroïque; héroïquement; immense; immensément; imposant; intense; intensément; intrépide; large; largement; maintes fois; massif; massivement; obèse; plein; plus d'une fois; plusieurs fois; qui n'est pas creux; redoutable; respectable; rigide; rigoureusement; rigoureux; robuste; rude; rudement; réglo; régulièrement; sauvage; sauvagement; solide; solidement; souvent; spacieux; stable; strictement; super; sévère; sévèrement; terrible; très grand; téméraire; vaillamment; vaillant; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; vivement; volumineux; véhément; élaboré; énorme; épais; épaisse; épouvantable; étendu; étendue
tipp-topp au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux

Synonyms for "éblouissant":


Wiktionary Übersetzungen für éblouissant:

éblouissant

éblouir:

éblouir Verb (éblouis, éblouit, éblouissons, éblouissez, )

  1. éblouir (éblouir les yeux; aveugler)
    verblenden
    • verblenden Verb (verblende, verblendest, verblendet, verblendete, verblendetet, verblendet)

Konjugationen für éblouir:

Présent
  1. éblouis
  2. éblouis
  3. éblouit
  4. éblouissons
  5. éblouissez
  6. éblouissent
imparfait
  1. éblouissais
  2. éblouissais
  3. éblouissait
  4. éblouissions
  5. éblouissiez
  6. éblouissaient
passé simple
  1. éblouis
  2. éblouis
  3. éblouit
  4. éblouîmes
  5. éblouîtes
  6. éblouirent
futur simple
  1. éblouirai
  2. éblouiras
  3. éblouira
  4. éblouirons
  5. éblouirez
  6. éblouiront
subjonctif présent
  1. que j'éblouisse
  2. que tu éblouisses
  3. qu'il éblouisse
  4. que nous éblouissions
  5. que vous éblouissiez
  6. qu'ils éblouissent
conditionnel présent
  1. éblouirais
  2. éblouirais
  3. éblouirait
  4. éblouirions
  5. éblouiriez
  6. éblouiraient
passé composé
  1. ai ébloui
  2. as ébloui
  3. a ébloui
  4. avons ébloui
  5. avez ébloui
  6. ont ébloui
divers
  1. éblouis!
  2. éblouissez!
  3. éblouissons!
  4. ébloui
  5. éblouissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für éblouir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verblenden aveugler; éblouir; éblouir les yeux

Synonyms for "éblouir":


Wiktionary Übersetzungen für éblouir:


Cross Translation:
FromToVia
éblouir blenden dazzle — confuse the sight
éblouir verblüffen dazzle — figuratively

Computerübersetzung von Drittern: