Französisch
Detailübersetzungen für poste (Französisch) ins Deutsch
poste:
-
le poste (service salarié; emploi; fonction; position; voie; situation; office)
-
le poste (fonction; position; office)
-
le poste (emploi; fonction; travail; job)
der Arbeitsplatz -
le poste (appareil radio; radio; transistor; poste de radio)
-
le poste (emploi; boulot; lieu de travail; job; travail; fonction; office; position; occupation)
der Arbeitsplatz; die Stelle; die Arbeit; die Funktion; der Wirkungskreis; die Stellung; die Position
-
la poste (bureau de postes)
Übersetzung Matrix für poste:
Synonyms for "poste":
Wiktionary Übersetzungen für poste:
poste
Cross Translation:
noun
poste
noun
-
öffentlich Sicherheit: Dienststelle der Polizei oder Feuerwehr
-
Kurzform von Radio- oder Fernsehsender
-
Abschnitt eines Arbeitstages, in denen die Arbeitsplätze in einer bestimmten Regelmäßigkeit mehrmals pro Tag besetzt werden
-
eine mit Würde und Verantwortung verbunden offizielle (staatliche) Stellung
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• poste | → Arbeit; Beruf; Job; Stelle; Anstellung | ↔ job — economic role for which a person is paid |
• poste | → Post | ↔ mail — parcels and letters |
• poste | → Post | ↔ mail — postal delivery system |
• poste | → Post | ↔ mail — organisation |
• poste | → Stelle; Posten | ↔ post — assigned station |
• poste | → Post | ↔ post office — organization |
• poste | → Gerät | ↔ set — device for receiving broadcast radio waves; a radio or television |
• poste | → Stellung | ↔ situation — position of employment |
• poste | → Stellung; Amt | ↔ betrekking — een bezigheid waaruit men inkomsten haalt |
poste form of poster:
poster Verb (poste, postes, postons, postez, postent, postais, postait, postions, postiez, postaient, postai, postas, posta, postâmes, postâtes, postèrent, posterai, posteras, postera, posterons, posterez, posteront)
-
poster (envoyer; mettre à la poste; expédier)
schicken; versenden; zusenden; abschicken; verschicken; absenden; zum Versand bringen; einschicken; wegschicken; einsenden-
zum Versand bringen Verb (bringe zum Versand, bringst zum Versand, bringt zum Versand, brachte zum Versand, brachtet zum Versand, zum Versand gebracht)
-
einschicken Verb (schicke ein, schickst ein, schickt ein, schickte ein, schicktet ein, eingeschickt)
-
wegschicken Verb (schicke weg, schickst weg, schickt weg, schickte weg, schicktet weg, weggeschickt)
-
poster (mettre à la poste)
-
poster (stationner; placer; mettre; déposer; poser)
plazieren; stellen; postieren; einsetzen; aufstellen; installieren; deponieren-
plazieren Verb
-
installieren Verb (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
-
Konjugationen für poster:
Présent
- poste
- postes
- poste
- postons
- postez
- postent
imparfait
- postais
- postais
- postait
- postions
- postiez
- postaient
passé simple
- postai
- postas
- posta
- postâmes
- postâtes
- postèrent
futur simple
- posterai
- posteras
- postera
- posterons
- posterez
- posteront
subjonctif présent
- que je poste
- que tu postes
- qu'il poste
- que nous postions
- que vous postiez
- qu'ils postent
conditionnel présent
- posterais
- posterais
- posterait
- posterions
- posteriez
- posteraient
passé composé
- ai posté
- as posté
- a posté
- avons posté
- avez posté
- ont posté
divers
- poste!
- postez!
- postons!
- posté
- postant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
-
le poster (affiche; affichette; affiche publicitaire; pancarte)
Übersetzung Matrix für poster:
Synonyms for "poster":
Wiktionary Übersetzungen für poster:
poster
Cross Translation:
noun
poster
-
affiche non publicitaire
- poster → Plakat
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• poster | → in den Briefkasten stecken; zur Post bringen | ↔ posten — op de post doen |
• poster | → schicken | ↔ post — to send mail |
• poster | → verschicken; versenden | ↔ ship — to send a parcel or container |