Occupation: französische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

occupation:
- Bewohnung; Besetzung; Eroberung; Fach; Arbeit; Beruf; Beschäftigung; Lohnarbeit; Arbeitsplatz; Stelle; Funktion; Wirkungskreis; Stellung; Position; Besatzung; Einnahme; Einverleibung; Besitzergreifung
Wiktionary:
- occupation → Besetzung, Beschäftigung, Besatzung
- occupation → Beschäftigung, Beruf, Okkupation, Besetzung, Besatzung

Französisch

Detailübersetzungen für occupation (Französisch) ins Deutsch

occupation:

occupation [la ~] Nomen

l'occupation (habitation)
die Bewohnung
- Bewohnung [die ~] Nomen
l'occupation (appropriation; prise de possession)
die Besetzung; die Eroberung
- Besetzung [die ~] Nomen
- Eroberung [die ~] Nomen
l'occupation (métier; emploi; profession; fonction; activité)
Fach; die Arbeit; der Beruf
- Fach [das ~] Nomen
- Arbeit [die ~] Nomen
- Beruf [der ~] Nomen
l'occupation (boulot; travail; travail salarié; emploi; labeur)
die Arbeit; die Beschäftigung; die Lohnarbeit
- Arbeit [die ~] Nomen
- Beschäftigung [die ~] Nomen
- Lohnarbeit [die ~] Nomen
l'occupation (activité; occupations; métier; affaires; profession; activités; emploi; affaire; commerce; fonction)
die Beschäftigung
- Beschäftigung [die ~] Nomen
l'occupation (emploi; boulot; lieu de travail; job; travail; fonction; office; position; poste)
der Arbeitsplatz; die Stelle; die Arbeit; die Funktion; der Wirkungskreis; die Stellung; die Position
- Arbeitsplatz [der ~] Nomen
- Stelle [die ~] Nomen
- Arbeit [die ~] Nomen
- Funktion [die ~] Nomen
- Wirkungskreis [der ~] Nomen
- Stellung [die ~] Nomen
- Position [die ~] Nomen
l'occupation (prise de possession; appropriation)
die Besatzung; die Einnahme; die Einverleibung; die Besitzergreifung
- Besatzung [die ~] Nomen
- Einnahme [die ~] Nomen
- Einverleibung [die ~] Nomen
- Besitzergreifung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für occupation:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Arbeit	activité; boulot; emploi; fonction; job; labeur; lieu de travail; métier; occupation; office; position; poste; profession; travail; travail salarié	activité; affairement; agitation; article; besogne; boulot; bricole; composition; conférence; corvée; devoir; dissertation; effervescence; effort; emploi; essai; exposé; fermentation; fonction; hobby; job; labeur; mission; mémoire; ouvrage; passe-temps; petit travail; problème; question; rédaction; tour de force; travail; tâche; épreuve
Arbeitsplatz	boulot; emploi; fonction; job; lieu de travail; occupation; office; position; poste; travail	Poste de travail; atelier; base; bureau; emploi; endroit où on travaille; fonction; job; lieu de travail; plancher de travail; poste; travail
Beruf	activité; emploi; fonction; métier; occupation; profession	activités; artisanat; emploi; fonction; métier; profession
Besatzung	appropriation; occupation; prise de possession
Beschäftigung	activité; activités; affaire; affaires; boulot; commerce; emploi; fonction; labeur; métier; occupation; occupations; profession; travail; travail salarié	activité; affairement; besogne; boulot; bousculade; bricole; chahut; charivari; cohue; corvée; effervescence; effort; embauchage; emploi; fonction; hobby; job; labeur; mission; nomination; passe-temps; petit travail; presse; tour de force; travail; tumulte; tâche; vacarme; élection; émoi
Besetzung	appropriation; occupation; prise de possession
Besitzergreifung	appropriation; occupation; prise de possession
Bewohnung	habitation; occupation
Einnahme	appropriation; occupation; prise de possession	arrivée; conquête; entrée; entrées; montant encaissé; prise; raccourcissement; recette; réduction; venue
Einverleibung	appropriation; occupation; prise de possession	absorption; adjudication; admission; allocation; annexion; appropriation; attribution; incorporation
Eroberung	appropriation; occupation; prise de possession	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation
Fach	activité; emploi; fonction; métier; occupation; profession	activités; branche; discipline; discipline de science; domaine professionnel; métier; ordre; profession; secteur; spécialisation; spécialité
Funktion	boulot; emploi; fonction; job; lieu de travail; occupation; office; position; poste; travail	attribut; composant; fonction; fonctionnalité; office; position; poste; qualité
Lohnarbeit	boulot; emploi; labeur; occupation; travail; travail salarié
Position	boulot; emploi; fonction; job; lieu de travail; occupation; office; position; poste; travail	Position; attitude physique; classe; classe sociale; emplacement; groupe social; ordre; position; rang; situation; sorte; tenue physique; tête de lecture
Stelle	boulot; emploi; fonction; job; lieu de travail; occupation; office; position; poste; travail	boulot; emplacement; emploi public; endroit; faveur; fonction d'Etat; grâce; index; instance; institut; job; lieu; liste; localisation; messe; organe; organisation; organisme; passage; place; position; site; situation; table; tableau
Stellung	boulot; emploi; fonction; job; lieu de travail; occupation; office; position; poste; travail	degré; emploi; fonction; gradation; grade; niveau; office; ordre; position; poste; rang; service salarié; situation; titre; voie; échelon
Wirkungskreis	boulot; emploi; fonction; job; lieu de travail; occupation; office; position; poste; travail

Synonyms for "occupation":

activité; allant; entrain; ardeur; empressement; animation; emploi; exercice; fonction; place; affaire; entreprise; procès; combat; envahissement; invasion; incursion; raid; empiétement; charge; ministère; rôle; mission; office; tâche; service; travail; devoir; état; ingression; agression; razzia; irruption; possession; squat

Wiktionary Übersetzungen für occupation:

occupation

noun

die widerrechtliche Inbesitznahme eines Grundstücks, Gebäudes
- Besetzung → squat; occupation
Militär: Zustand, in dem die Herrschaft über ein fremdes Gebiet behauptet wird
- Besetzung → occupation
Militär: die Stationierung von Truppen in einem (fremden) Gebiet unter Behauptung der Herrschaft
- Besetzung → occupation
eine Tätigkeit
- Beschäftigung → occupation
Militär: Besetzung oder Okkupation eines fremden Gebietes
- Besatzung → occupation

Cross Translation:

From	To	Via
• occupation	→ Beschäftigung; Beruf	↔ occupation — activity or task with which one occupies oneself
• occupation	→ Okkupation; Besetzung	↔ occupation — control of a country or region by a hostile army
• occupation	→ Besatzung; Besetzung	↔ bezetting — toestand waarbij het grondgebied van een land wordt bestuurd door een ander land

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und deutsche Suchergebnisse für: occupation

Detailübersetzungen für occupation (Französisch) ins Deutsch

occupation:

occupation [la ~] Nomen

l'occupation (habitation)

l'occupation (appropriation; prise de possession)

l'occupation (métier; emploi; profession; fonction; activité)

l'occupation (boulot; travail; travail salarié; emploi; labeur)

l'occupation (activité; occupations; métier; affaires; profession; activités; emploi; affaire; commerce; fonction)

l'occupation (emploi; boulot; lieu de travail; job; travail; fonction; office; position; poste)

l'occupation (prise de possession; appropriation)

Übersetzung Matrix für occupation:

Synonyms for "occupation":

Wiktionary Übersetzungen für occupation:

Verwandte Übersetzungen für occupation