Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
-
promenade:
- Spaziergang; kleine Wanderung; Spazieren; Bummel; Reise; Fahrt; Tour; Fußwanderung; Überfahrt; Seereise; Passage; Exkursion; Ausflug; Schulausflug; Ritt; Ausfahrt; Spazierfahrt; Erkundung; Spritzfahrt; Studienreise; Marsch; Lehrausflug; Exkurs; Expedition; Erkundungsfahrt; Fußpfad; Bürgersteig; Gehweg; Fußsteig; Gehsteig; Fußweg; Promenade; Vergnügungsreise; Rundfahrt; Rundreise; Route; Tagestour; Rundläufe; lästige Arbeit; Tagesausflug; Gastspielreise
-
Wiktionary:
- promenade → Spaziergang, spazieren gehen, Promenade, Gang, Strandpromenade
- promenade → Spaziergang, Bummel
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
Französisch
Detailübersetzungen für promenade (Französisch) ins Deutsch
promenade:
-
la promenade (excursion à pied; randonnée à pied; balade; randonnée; tour; trotte; voyage à pied; petit tour)
-
la promenade (voyage; expédition; randonnée; tour; excursion)
-
la promenade (excursion; échappée; incursion)
die Exkursion; der Ausflug; der Schulausflug; die Reise; die Fahrt; der Ritt; die Ausfahrt; die Spazierfahrt; die Erkundung; die Spritzfahrt; die Studienreise; die Tour; der Marsch; der Lehrausflug; der Exkurs; die Expedition; die Erkundungsfahrt -
la promenade (trottoir; rue pietonne)
-
la promenade
-
la promenade (excursion)
-
la promenade (tour touristique)
-
la promenade (virée; tour; excursion; tournée; petit tour; balade; circuit)
die Rundfahrt; die Rundreise; die Tour; die Route; die Tagestour; die Studienreise; die Rundläufe; die Fahrt; die Reise; die lästige Arbeit; der Ausflug; die Spazierfahrt; die Spritzfahrt; der Schulausflug; der Tagesausflug; die Exkursion; der Lehrausflug; die Gastspielreise -
la promenade (voyage à pied; randonnée; randonnée à pied; trotte)
Übersetzung Matrix für promenade:
Synonyms for "promenade":
Wiktionary Übersetzungen für promenade:
promenade
Cross Translation:
noun
promenade
-
action de se promener.
- promenade → Spaziergang; spazieren gehen; Promenade; Gang
noun
-
Spaziergang entlang eines Strandes
-
breiter, befestigter Weg an einem Strand entlang, an dem sich häufig Ladengeschäfte befinden
-
geruhsames Gehen zur Erholung
-
veraltet: für Spaziergang
-
ein für Fußgänger vorgesehener, attraktiver Verkehrsweg zum Spazierengehen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• promenade | → Spaziergang; Bummel | ↔ stroll — wandering on foot |
• promenade | → Spaziergang | ↔ walk — trip made by walking |
Verwandte Übersetzungen für promenade
Deutsch
Detailübersetzungen für promenade (Deutsch) ins Französisch
Promenade:
-
die Promenade
-
die Promenade
Übersetzung Matrix für Promenade:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Promenade | Kolbenbahn | |
maillet | Promenade | |
promenade | Promenade | Ausfahrt; Ausflug; Bummel; Bürgersteig; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Fußpfad; Fußsteig; Fußwanderung; Fußweg; Gastspielreise; Gehsteig; Gehweg; Lehrausflug; Marsch; Passage; Reise; Ritt; Route; Rundfahrt; Rundläufe; Rundreise; Schulausflug; Seereise; Spazieren; Spazierfahrt; Spaziergang; Spritzfahrt; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Tour; Vergnügungsreise; kleine Wanderung; lästige Arbeit; Überfahrt |
Synonyms for "Promenade":
Wiktionary Übersetzungen für Promenade:
Promenade
Cross Translation:
noun
Promenade
-
veraltet: für Spaziergang
- Promenade → promenade
-
ein für Fußgänger vorgesehener, attraktiver Verkehrsweg zum Spazierengehen
- Promenade → promenade
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Promenade | → bal de finissants | ↔ prom — a formal ball |
• Promenade | → promenoir | ↔ promenade — place to walk |