Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. décourager:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für décourageant (Französisch) ins Deutsch

décourageant:


Synonyms for "décourageant":


Wiktionary Übersetzungen für décourageant:


Cross Translation:
FromToVia
décourageant einschüchternd; beängstigend; abschreckend daunting — discouraging, inspiring fear

décourager:

décourager Verb (décourage, décourages, décourageons, découragez, )

  1. décourager
    entmutigen; demoralisieren
    • entmutigen Verb (entmutige, entmutigst, entmutigt, entmutigte, entmutigtet, entmutigt)
    • demoralisieren Verb (demoralisiere, demoralisierst, demoralisiert, demoralisierte, demoralisiertet, demoralisiert)
  2. décourager (lasser; désespérer; déprimer)
    abschrecken; entmutigen
    • abschrecken Verb (schrecke ab, schreckst ab, schreckt ab, schreckte ab, schrecktet ab, abgeschreckt)
    • entmutigen Verb (entmutige, entmutigst, entmutigt, entmutigte, entmutigtet, entmutigt)

Konjugationen für décourager:

Présent
  1. décourage
  2. décourages
  3. décourage
  4. décourageons
  5. découragez
  6. découragent
imparfait
  1. décourageais
  2. décourageais
  3. décourageait
  4. découragions
  5. découragiez
  6. décourageaient
passé simple
  1. décourageai
  2. décourageas
  3. découragea
  4. décourageâmes
  5. décourageâtes
  6. découragèrent
futur simple
  1. découragerai
  2. décourageras
  3. découragera
  4. découragerons
  5. découragerez
  6. décourageront
subjonctif présent
  1. que je décourage
  2. que tu décourages
  3. qu'il décourage
  4. que nous découragions
  5. que vous découragiez
  6. qu'ils découragent
conditionnel présent
  1. découragerais
  2. découragerais
  3. découragerait
  4. découragerions
  5. décourageriez
  6. décourageraient
passé composé
  1. ai découragé
  2. as découragé
  3. a découragé
  4. avons découragé
  5. avez découragé
  6. ont découragé
divers
  1. décourage!
  2. découragez!
  3. décourageons!
  4. découragé
  5. décourageant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für décourager:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abschrecken décourager; déprimer; désespérer; lasser effrayer; faire fuir; pousser; rebuter; renvoyer; repousser
demoralisieren décourager démoraliser
entmutigen décourager; déprimer; désespérer; lasser

Synonyms for "décourager":


Wiktionary Übersetzungen für décourager:

décourager
verb
  1. den Mut nehmen

Cross Translation:
FromToVia
décourager entmutigen discourage — to dishearten
décourager entmutigen dishearten — discourage someone by removing their enthusiasm or courage
décourager entmutigen ontmoedigen — de moed ontnemen