Spanisch

Detailübersetzungen für preciso (Spanisch) ins Schwedisch

preciso:

preciso Adjektiv

  1. preciso (exactamente; exacto; finísimo; )
    hårfint; precist; exakt; hårfin
  2. preciso (con mucho cuidado; puntual; meticuloso; )
    ackurat; noggrann; noggrannt; precist
  3. preciso (con cuidado; cuidadoso; minucioso; con precisión)
    försiktigt; omtänksamt; skonsamt; skonsam; varsam; varsamt
  4. preciso (con exactitud; detallado; puntual; )
    riktig; precis; riktigt
  5. preciso (exacto; con exactitud; con precisión)
    precis; helt riktig; exakt; precist
  6. preciso (certero; exacto)
    precis; riktigt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt
  7. preciso (necesariamente; inevitable; imprescindible; necesario; esencial)
  8. preciso (agudo; mañoso; cortante; )
    duktig; duktigt; kvick; slipat; skarpsinnigt; kvickt
  9. preciso (atentamente; cautelosamente; agudo; )
    skarp; skarpt
  10. preciso (muy fino; impecable; exacto; )
    precis; exakt

Übersetzung Matrix für preciso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kvickt aceleración; rápidos
noggrann exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ackurat con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual
duktig acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechado; atractivo; buen mozo; capaz; cortante; descansado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; ingenioso; listo; mañoso; sofisticado; talentoso; versado
duktigt acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechado; asentado; atractivo; buen mozo; calificado; capaz; competente; cortante; descansado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; ingenioso; juicioso; listo; mañoso; profesional; prudente; sofisticado; talentoso; versado
exakt afiligranado; con exactitud; con precisión; exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; muy fino; preciso; sutilísimo con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exacto; justamente; justo; medido; meticuloso; minucioso; precisamente; riguroso; severo
försiktigt con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso alerta; amplio; atento; blando; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; clemente; con cuidado; con generosidad; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; juicioso; noble; precavido; prudente; sensato; tolerante; vigilante
helt riktig con exactitud; con precisión; exacto; preciso
hårfin exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; preciso; sutilísimo delicadamente; delicado; finamente; fino; hebroso; sutil
hårfint exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; preciso; sutilísimo hebroso
kvick acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero dentro de poco; en seguida; pronto; razonable; rápidamente; rápido; sabihondo; sabio; sensato
kvickt acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero alerto; razonable; sabihondo; sabio; sensato
noggrann con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual a fondo; con mucho cuidado; detenidamente; escrupuloso; meticuloso; profundo; total; totalmente
noggrannt certero; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso
nödvändigtvis esencial; imprescindible; inevitable; necesariamente; necesario; preciso por necesidad
omsorgsfull certero; exacto; preciso con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso
omsorgsfullt certero; exacto; preciso con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; solícito
omtänksamt con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso discretamente; discreto; modesto; solícito
precis afiligranado; certero; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente ajustado; claro; concienzudo; en total; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; francamente; inclemente; legítimo; meticuloso; minucioso; para ser exactos; puro; realmente; sencillamente; verdaderamente; verdadero
precist con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; preciso; puntual; sutilísimo ajustado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; en total; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; inclemente; justamente; meticuloso; minucioso; para ser exactos; precisamente
riktig con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente acertado; adecuado; ajustado; auténtico; bien; bueno; ciertamente; conveniente; correcto; de veras; de verdad; debido; efectivamente; efectivo; exactamente; exacto; justamente; justo; verdaderamente; verdadero
riktigt certero; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente acertado; adecuado; ajustado; apropiado; bien; bueno; como corresponde; conveniente; correcto; debidamente; debido; exactamente; exacto; justamente; justo
skarp agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con exactitud; con minuciosidad; con ojo; con precisión; preciso; sagaz acre; afilado; agresivo; agrio; agudo; brusco; concentrado en; cortante; de canto afilado; despierto; en punto; enfilado; especializado en; estridente; fino; ingenioso; mentalmente vivo; mordaz; nítido; perspicaz; picante; puntiagudo; sabroso; vivo; áspero
skarpsinnigt acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso
skarpt agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con exactitud; con minuciosidad; con ojo; con precisión; preciso; sagaz acre; aficionado; afilado; agresivo; agrio; agudo; astuto; brusco; concentrado en; cortante; de canto afilado; despierto; ducho; en punto; enfilado; espabilado; especializado en; estridente; fino; fuerte; ingenioso; listo; mentalmente vivo; mordaz; muy vivo; nítido; penetrante; perspicaz; picante; puntiagudo; vivo; áspero
skonsam con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso
skonsamt con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso
slipat acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado
varsam con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso
varsamt con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso

Verwandte Wörter für "preciso":

  • precisa, precisas, precisos

Synonyms for "preciso":


Wiktionary Übersetzungen für preciso:


Cross Translation:
FromToVia
preciso korrekt juist — zoals het moet, waar
preciso precis precise — exact
preciso passande proper — following the established standards of behavior or manners
preciso exakt; riktig; precis précis — Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude.

preciso form of precisar:

precisar Verb

  1. precisar (definir; especificar; detallar)
    definiera; beskriva närmare
    • definiera Verb (definierar, definierade, definierat)
    • beskriva närmare Verb (beskriver närmare, beskrev närmare, beskrivit närmare)
  2. precisar (especificar)
    förklara; utarbeta
    • förklara Verb (förklarar, förklarade, förklarat)
    • utarbeta Verb (utarbetar, utarbetade, utarbetat)
  3. precisar (especificar; detallar)
    specificera
    • specificera Verb (specificerar, specificerade, specificerat)

Konjugationen für precisar:

presente
  1. preciso
  2. precisas
  3. precisa
  4. precisamos
  5. precisáis
  6. precisan
imperfecto
  1. precisaba
  2. precisabas
  3. precisaba
  4. precisábamos
  5. precisabais
  6. precisaban
indefinido
  1. precisé
  2. precisaste
  3. precisó
  4. precisamos
  5. precisasteis
  6. precisaron
fut. de ind.
  1. precisaré
  2. precisarás
  3. precisará
  4. precisaremos
  5. precisaréis
  6. precisarán
condic.
  1. precisaría
  2. precisarías
  3. precisaría
  4. precisaríamos
  5. precisaríais
  6. precisarían
pres. de subj.
  1. que precise
  2. que precises
  3. que precise
  4. que precisemos
  5. que preciséis
  6. que precisen
imp. de subj.
  1. que precisara
  2. que precisaras
  3. que precisara
  4. que precisáramos
  5. que precisarais
  6. que precisaran
miscelánea
  1. ¡precisa!
  2. ¡precisad!
  3. ¡no precises!
  4. ¡no preciséis!
  5. precisado
  6. precisando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für precisar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
utarbeta redactarse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beskriva närmare definir; detallar; especificar; precisar
definiera definir; detallar; especificar; precisar abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; caracterizar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; describir; deslindar; destituir; destronar; detallar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; enredar; ensuciarse; especificar; estafar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; proyectar; robar con engaño; sablear; socaliñar; timar; tomar el pelo
förklara especificar; precisar aclarar; aclararse; argumentar; avisar; certificar; comunicar; contar; declarar; denotar; desdoblar; despejarse; desplegar; detallar; elucidar; explicar; explicarse mejor; exponer; expresar; hacer una manifestación; iluminarse; ilustrar; indicar; interpretar; manifestar; manifestarse; mostrar; narrar; parafrasear; poner en claro
specificera detallar; especificar; precisar detallar; especificar
utarbeta especificar; precisar levantar; levantar a tiros; sacar

Synonyms for "precisar":


Wiktionary Übersetzungen für precisar:


Cross Translation:
FromToVia
precisar nämna name — to identify, define, specify
precisar avgränsa abgrenzen — die Unterschiede von Dingen herausarbeiten