Spanisch

Detailübersetzungen für instrucciones (Spanisch) ins Schwedisch

instrucciones:

instrucciones [la ~] Nomen

  1. la instrucciones (modo de empleo; guía; manual)
    bruksanvisning; manual; instruktionsbok; handbok
  2. la instrucciones (encargo; tarea; ordenes)
    uppdrag; order; instruktion

Übersetzung Matrix für instrucciones:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bruksanvisning guía; instrucciones; manual; modo de empleo direcciones; indicaciones; instrucciones de empleo; instrucción; manual; modos de empleo
handbok guía; instrucciones; manual; modo de empleo directivas; directrices; exploradora; guía; instrucción; manual; modo de empleo; poste indicador; poste que enseña el camino
instruktion encargo; instrucciones; ordenes; tarea acción; apremio; asignación; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; mandos; misión; orden; tarea
instruktionsbok guía; instrucciones; manual; modo de empleo exploradora; manual; modo de empleo
manual guía; instrucciones; manual; modo de empleo exploradora; manual; modo de empleo; poste indicador; poste que enseña el camino
order encargo; instrucciones; ordenes; tarea apremio; comando; cometido; comisiones; comisión; comités; consigna; dedicación; distribución; encargo; enseñanza; entrega; instrucción; mandato; mando; misión; orden; ordenes; pedido; reparto; tarea
uppdrag encargo; instrucciones; ordenes; tarea caso; comisiones; comités; contratación; mandamiento; mandatos; nombramiento; nombramiento de oficial; poderes; órdenes

Verwandte Wörter für "instrucciones":


Wiktionary Übersetzungen für instrucciones:


Cross Translation:
FromToVia
instrucciones bruksanvisning Anweisung — schriftliche Erklärung, wie etwas zu benutzen ist; Anleitung, Gebrauchshinweis

instrucción:

instrucción [la ~] Nomen

  1. la instrucción (adiestramiento; enseñansa; formación; educación; doma)
    träning; dressyr; skolning
  2. la instrucción
  3. la instrucción
    instruktion
  4. la instrucción (manual)
    bruksanvisning; handbok
  5. la instrucción (educación; formación; enseñanza)
    utbildning; skolning; träning; undervisning
  6. la instrucción (tarea; enseñanza; indicación; )
    föreskrift; instruktion; undervisning; anvisning
  7. la instrucción (apremio; encargo; consigna; )
    order; instruktion; befallning; uppgift; anvisning; vink; stickreplik
  8. la instrucción (regla; regulación; norma)
    ordination; åläggande; föreskrift; preskription; recept; stadgande
  9. la instrucción (educación; lección; clase; comando; comisión)
    undervisning; lektion; läxa
  10. la instrucción (investigación judicial)
  11. la instrucción (orden militar; tarea; comando; pedido del ejército)
  12. la instrucción (enseñansa; formación; educación)
    utbildning
  13. la instrucción (instrucción de acción)

Übersetzung Matrix für instrucción:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anvisning apremio; asignación; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea
armé order comando; instrucción; orden militar; pedido del ejército; tarea
befallning apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión avisos; circulares; comando; encargo; mandamiento; mandato; mando; mando supremo; orden; ordenes; tarea
briefing instrucción
bruksanvisning instrucción; manual direcciones; guía; indicaciones; instrucciones; instrucciones de empleo; manual; modo de empleo; modos de empleo
dressyr adiestramiento; doma; educación; enseñansa; formación; instrucción
föreskrift asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; norma; orden; regla; regulación; tarea arreglo; brújula; compás; directiva; disciplina; disposición laboral; normativa; orden; regla; reglamentación; reglamento; regulación; sistematismo
förklaring instrucción aclaraciones; aclaración; acuerdo; anuncio; articulación; atestado; aviso; comentario; decisión; declaración; decreto; denuncia; denunciación; determinación; enaltecimiento; ensalzamiento; enunciación; explicaciones; explicación; glorificación; informaciones; interpretaciones; interpretación; leyenda; medida; notificación; paráfrasis; promulgación; pronunciación; razonamiento; resolución; traducción; versiones; versión
handbok instrucción; manual directivas; directrices; exploradora; guía; instrucciones; manual; modo de empleo; poste indicador; poste que enseña el camino
instruktion apremio; asignación; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea acción; encargo; instrucciones; mandos; ordenes; tarea
lektion clase; comando; comisión; educación; instrucción; lección aula; clase; cursillo; curso; educación; enseñanza; estudios; hora; hora de clase; lección
läxa clase; comando; comisión; educación; instrucción; lección
order apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; comisiones; comités; distribución; encargo; entrega; instrucciones; mandato; mando; orden; ordenes; pedido; reparto; tarea
ordination instrucción; norma; regla; regulación inauguración; iniciación
preskription instrucción; norma; regla; regulación
recept instrucción; norma; regla; regulación boletos; cartas de pago; prescripción; quitanzas; receta
rättliga undersökningar instrucción; investigación judicial
skolning adiestramiento; doma; educación; enseñansa; enseñanza; formación; instrucción
stadgande instrucción; norma; regla; regulación
stickreplik apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión
träning adiestramiento; doma; educación; enseñansa; enseñanza; formación; instrucción actividad muscular; educación; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; entrenamiento; estudios; prácticas
undervisning asignación; clase; comando; comisión; educación; encargo; enseñanza; formación; indicación; instrucción; lección; mandato; mando; misión; orden; tarea clase; crianza; educación; enseñanza; formación; ministerio de educación; sistema de enseñanza
uppgift apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión asunto; cuestión; empleo; función; misión; obra; ocupación; pequeño arreglo; problema; tarea; tarea pendiente; trabajito; trabajo
utbildning educación; enseñansa; enseñanza; formación; instrucción adiestramiento; crianza; educaciones; educación; elaboración; enseñanza; formaciones; formación; progreso
vink apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión acción; ademán; aguja; gesto; indicación; indicador; manecilla; muestra; proceder; seña; señal; signo
åläggande instrucción; norma; regla; regulación
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
åtgärdssats instrucción; instrucción de acción

Verwandte Wörter für "instrucción":


Synonyms for "instrucción":


Wiktionary Übersetzungen für instrucción:


Cross Translation:
FromToVia
instrucción illustration illustration — that which illustrates
instrucción instruktör instruction — that which instructs, or with which one is instructed
instrucción instruktion; undervisning Belehrung — Vermittlung von Kenntnissen; abwertend: Zurechtweisung
instrucción undervisning Unterrichtmeist Singular: regelmäßige und planvolle Weitergabe von Wissen, Information und Fähigkeiten von einem oder mehren Lehrern an einen oder mehr Schüler
instrucción bruksanvisning Anleitung — schriftliche Erklärung, wie etwas zu benutzen ist; Gebrauchsanweisung

Verwandte Übersetzungen für instrucciones