Spanisch

Detailübersetzungen für indecente (Spanisch) ins Schwedisch

indecente:

indecente Adjektiv

  1. indecente (corrompido; malo; inmoral; )
    fördärvad; rutten; ruttet; ruttna; fördärva
  2. indecente
  3. indecente (inmoral; inconveniente; indigno; )
    sedeslöst; osedligt; sedeslös
  4. indecente (pecaminoso; escandaloso; inaudito; indignante; incalificable)
    skamligt; skamlig; syndig; syndigt; skandalöst
  5. indecente (astuto; exquisito; zorro; )
    slug; falsk; elakt; slugt; falskt
  6. indecente (sinvergüenza; pérfido; bajo; )
    rakare; skurkigt
  7. indecente (andrajoso; bajo; malo; )
    låg; elak; lågt; elakt; ont; nedrigt
  8. indecente (deshonroso)
  9. indecente (sarnoso; sucio; asqueroso; mugriento; obsceno)
    skabbig; skabbigt
  10. indecente (escandaloso; tremendo; doloroso; )
  11. indecente (impertinente; atrevido; fresco; )
    näsvis; näsvist
  12. indecente (chocante; ofensivo; hiriente; )
    stötande
  13. indecente (impropio; incorrecto; equivocado; )
    opassande; fräckt; taktlös; oanständigt; taktlöst
  14. indecente (desaseado; inmundo; sucio; )
    smutsig; oren; orent
  15. indecente (grosero; bajo; sinvergüenza; )
  16. indecente (caducado; vil; decaído; desharrapado; obremente vestido)
    sjaskigt; utsliten; sjaskig; utslitet; malätet
  17. indecente (abyecto; asqueroso; ladeado; )
    omoraliskt; omoralisk; frivolt; listigt; obscent; frivol
  18. indecente (impropio; incorrecto)
  19. indecente (incorrecto; desvergonzado)

Übersetzung Matrix für indecente:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fördärvad degeneración
låg bajón; fondo; marca más baja; récord más bajo
rakare rastrillador
slug astucia; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza
stötande chancleteo; choque; tocones; trapa; tronchos
utsliten desgastar; gastar; gastarse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fördärva aguar; amargar; arruinar; estropear
ruttna atrofiarse; consumirse; corroerse; corromperse; degenerar; descomponerse; deshacerse; digerirse; enmohecerse; estropearse; podrirse; pudrirse
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avskyvärd a sotavento; andrajoso; bajamente; bajo; grosero; indecente; indigno; infame; innoble; malo; obsceno; ordinario; sinvergüenza; vil; vilmente abominable; detestable; infame; vil
avskyvärt a sotavento; andrajoso; bajamente; bajo; grosero; indecente; indigno; infame; innoble; malo; obsceno; ordinario; sinvergüenza; vil; vilmente abominable; detestable; infame; vil
bovaktig a sotavento; andrajoso; bajamente; bajo; grosero; indecente; indigno; infame; innoble; malo; obsceno; ordinario; sinvergüenza; vil; vilmente gracioso; travieso
bovaktigt a sotavento; andrajoso; bajamente; bajo; grosero; indecente; indigno; infame; innoble; malo; obsceno; ordinario; sinvergüenza; vil; vilmente acanallado; gracioso; sinvergüenza; travieso; vil
elak a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente airado; atravesado; colérico; corrompido; depravado; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; perverso; pérfido; vicioso
elakt a escondidas; a hurtadillas; a sotavento; acostumbrado; afilado; andrajoso; antipático; astuto; así como así; bajamente; bajo; canalla; cazurro; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desacorde; desafinado; desagradable; deshonroso; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; hábil; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; listo; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; pérfido; realmente; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; socarrón; soez; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vivo; zorro airado; atravesado; catástrofe; colérico; contratiempos; corrompido; depravado; desafinado; desastre; desdicha; desgracia; detestable; enemigo; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; infame; infortunio; mal; mala suerte; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; odioso; perverso; pérfido; sarcástico; vicioso; vil
falsk a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro a escondidas; afectado; airado; andrajoso; artificioso; atravesado; bajo; clandestino; colérico; con inexactitud; desafinado; desagradable; desarrapado; desdeñoso; despreciable; disimulado; en falso; en secreto; enfadado; engañador; engañoso; enojado; erróneo; falsamente; falsificado; falso; fingido; fraudulento; fuera de tono; harapiento; inarmónico; incorrecto; indebidamente; inexacto; mal; malamente; maligno; malo; malvado; mentiroso; mezquino; no digno de confianza; no fidedigno; objeto de suposición de parto; poco fiable; pérfido; secretamente; sinvergüenza; socarrón; sospechoso; supuesto; sustituído; traicionero; traidor; vil; vilmente
falskt a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro a escondidas; afectado; airado; andrajoso; artificioso; atravesado; bajo; clandestino; colérico; con inexactitud; desafinado; desagradable; desarrapado; descortés; desdeñoso; despreciable; disimulado; embrollado; en falso; en secreto; enfadado; engañador; engañoso; enojado; erróneo; falsamente; falsificado; falso; fingido; fraudulento; fuera de tono; harapiento; inarmónico; incorrecto; indebidamente; inexacto; mal; malamente; maligno; malo; malvado; mentiroso; mezquino; no digno de confianza; no fidedigno; objeto de suposición de parto; poco fiable; pérfido; revuelto; secretamente; sinvergüenza; socarrón; sospechoso; supuesto; sustituído; traicionero; traidor; vil; vilmente
frivol abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil abyecto; alegre; asqueroso; atrevido; casquivano; depravado; desalmado; descarado; frívolo; impúdico; inmoral; ligero; obsceno; pecaminoso; pícaro; sórdido; vergonzoso; vil
frivolt abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil alegre; atrevido; casquivano; descarado; frívolo; impúdico; ligero; pícaro
fräckt crudo; desconsiderado; desvergonzado; equivocado; erróneo; impropio; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; sin delicadeza ambiguo; audaz; equívoco; una moral de dos caras
fördärva corrompido; indecente; inmoral; maligno; malo; perverso; rancio; vicioso
fördärvad corrompido; indecente; inmoral; maligno; malo; perverso; rancio; vicioso degenerado; deslucido; vicioso
listigt abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bello; bien calculado; buen mozo; calculador; cazurro; ciego; cortante; cuco; de buen ver; descansado; deslizante; difícil; espabilado; falso; fastidioso; furtivo; guapa; guapo; habilidoso; hallado; hábil; ingenioso; inteligente; laborioso; ladino; listo; mañoso; oportuno; penoso; pesado; serpentino; sofisticado; trabajoso; vivo; zorro
låg a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente abatido; afligido; anonadado; apenado; bajo; colgando bajo; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; inferior; lamentable; lúgubre; malicioso; melancólico; oscuro; pequeño; pesimista; siniestro; sombrío; sospechoso; triste; tétrico
lågt a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente abatido; afligido; airado; anonadado; apenado; atravesado; bajo; colgando bajo; colérico; decaído; deplorable; deprimido; desafinado; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; inferior; lamentable; lúgubre; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; melancólico; oscuro; pequeño; pesimista; pérfido; siniestro; sombrío; sospechoso; triste; tétrico
malätet caducado; decaído; desharrapado; indecente; obremente vestido; vil apolillado; averiado; comido por polillas; dañado; deteriorado; estropeado; hecho jirones; malparado; maltrecho; violado
nedrigt a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
näsvis atrevido; desvergonzado; fresco; impertinente; indecente; mal educado; sin modales
näsvist atrevido; desvergonzado; fresco; impertinente; indecente; mal educado; sin modales
oanständig deshonroso; impropio; incorrecto; indecente bruto; descortés; grosero; indecoroso; libertino; licencioso; maleducado; rudo
oanständigt crudo; desconsiderado; deshonroso; desvergonzado; equivocado; erróneo; impropio; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; sin delicadeza abyecto; asqueroso; bruto; depravado; desalmado; descortés; grosero; impúdico; indecoroso; inmoral; libertino; licencioso; maleducado; obsceno; pecaminoso; rudo; sórdido; vergonzoso; vil
obscent abyecto; adulador; asqueroso; baboso; escabroso; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; repulsivo; sucio; vil a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar
oförskämt impropio; incorrecto; indecente aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; desafilado; descarado; descortés; desfachatado; desgarbado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo

Synonyms for "indecente":