Übersicht
Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten
-
séquito:
- tåg; släptåg; rit; ceremoni; procession
- quitarse:
- Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für séquito (Spanisch) ins Schwedisch
séquito:
-
el séquito (tren de barcas; tren; serie; ferrocarril)
-
el séquito (ceremonia; protocolo; marcha; celebración; procesión; solemnidad; garabato; festejo; formalidad; majestad; festividad; visita oficial)
-
el séquito (procesión; cortejo; marcha; desfile; multitud; protocolo; pompa; comitiva; ceremonia; formalidad; pomposidad; visita oficial)
Übersetzung Matrix für séquito:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ceremoni | celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial | celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque; liturgia; ocasión oficial; rito; ritual |
| procession | ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial | ceremonia; formalidad; marcha; multitud |
| rit | celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial | liturgia; rito; ritual |
| släptåg | ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas | remolques |
| tåg | ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; ferrocarril; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; serie; séquito; tren; tren de barcas; visita oficial | cable; cabo; convoy; ferrocarril; tren; trenes |
Verwandte Wörter für "séquito":
Synonyms for "séquito":
Wiktionary Übersetzungen für séquito:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • séquito | → följe | ↔ entourage — retinue of attendants, associates or followers |
| • séquito | → hushåll | ↔ household — those living in the same residence |
| • séquito | → följe | ↔ Gefolge — eine Gruppe von Personen, die sich einer wichtigen Persönlichkeit anschließen und dieser dienen |
quitarse:
-
quitarse (abrir; desanudar; hacer; extraer; desconectar; sacar; despertar; desnudarse; limpiar a fondo; asignar; descolgar; censurar; estirar el pie; despojarse de; lograr desprender; dejar; salir; arrancar; abandonar; soltar; relajar; separar; desprenderse; apartar; vaciar; deshacer; estirar; desatar; destinar; resumir; reprochar; criticar; retirarse; desabrochar; desvincular; soltarse; descoser; desentenderse; mullir; salir de; desenganchar; tirar de; lograr desanudar; lograr desabrochar; sacar el estiércol; estirar el brazo)
-
quitarse (tener acabado; acabar; llegar; terminar; tener listo; haber terminado; terminar de leer)
Konjugationen für quitarse:
presente
- me quito
- te quitas
- se quita
- nos quitamos
- os quitáis
- se quitan
imperfecto
- me quitaba
- te quitabas
- se quitaba
- nos quitábamos
- os quitabais
- se quitaban
indefinido
- me quité
- te quitaste
- se quitó
- nos quitamos
- os quitasteis
- se quitaron
fut. de ind.
- me quitaré
- te quitarás
- se quitará
- nos quitaremos
- os quitaréis
- se quitarán
condic.
- me quitaría
- te quitarías
- se quitaría
- nos quitaríamos
- os quitaríais
- se quitarían
pres. de subj.
- que me quite
- que te quites
- que se quite
- que nos quitemos
- que os quitéis
- que se quiten
imp. de subj.
- que me quitara
- que te quitaras
- que se quitara
- que nos quitáramos
- que os quitarais
- que se quitaran
miscelánea
- ¡quítate!
- ¡quitaos!
- ¡no te quites!
- ¡no os quitéis!
- quitado
- quitándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes