Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. limpiar:
  2. Limpiar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für limpiar (Spanisch) ins Schwedisch

limpiar:

limpiar Verb

  1. limpiar (quitar; purgar; purificar; desinfectar; depurar)
    rengöra
    • rengöra Verb (rengör, rengjorde, rengjort)
  2. limpiar (limpiar a fondo)
    städa ur
    • städa ur Verb (städar ur, städade ur, städat ur)
  3. limpiar (quitar; cepillar)
    torka av
    • torka av Verb (torkar av, torkade av, torkat av)
  4. limpiar
    rengöra; städa upp
    • rengöra Verb (rengör, rengjorde, rengjort)
    • städa upp Verb (städar upp, städade upp, städat upp)
  5. limpiar
    rensa
    • rensa Verb (rensar, rensade, rensat)
  6. limpiar (barrer; borrar; erradicar; derribar; hacer desaparecer)
    ta bort; torka bort
    • ta bort Verb (tar bort, tog bort, tagit bort)
    • torka bort Verb (torkar bort, torkade bort, torkat bort)
  7. limpiar (destripar arenques)
    bota
    • bota Verb (botar, botade, botat)
  8. limpiar (dar brillo; pulir; abrillantar; )
    polera; slipa av
    • polera Verb (polerar, polerade, polerat)
    • slipa av Verb (slipar av, slipade av, slipat av)
  9. limpiar (arreglar; remendar; ordenar)
    fixa; laga; reparera
    • fixa Verb (fixar, fixade, fixat)
    • laga Verb (lagar, lagade, lagat)
    • reparera Verb (reparerar, reparerade, reparerat)

Konjugationen für limpiar:

presente
  1. limpio
  2. limpias
  3. limpia
  4. limpiamos
  5. limpiáis
  6. limpian
imperfecto
  1. limpiaba
  2. limpiabas
  3. limpiaba
  4. limpiábamos
  5. limpiabais
  6. limpiaban
indefinido
  1. limpié
  2. limpiaste
  3. limpió
  4. limpiamos
  5. limpiasteis
  6. limpiaron
fut. de ind.
  1. limpiaré
  2. limpiarás
  3. limpiará
  4. limpiaremos
  5. limpiaréis
  6. limpiarán
condic.
  1. limpiaría
  2. limpiarías
  3. limpiaría
  4. limpiaríamos
  5. limpiaríais
  6. limpiarían
pres. de subj.
  1. que limpie
  2. que limpies
  3. que limpie
  4. que limpiemos
  5. que limpiéis
  6. que limpien
imp. de subj.
  1. que limpiara
  2. que limpiaras
  3. que limpiara
  4. que limpiáramos
  5. que limpiarais
  6. que limpiaran
miscelánea
  1. ¡limpia!
  2. ¡limpiad!
  3. ¡no limpies!
  4. ¡no limpiéis!
  5. limpiado
  6. limpiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

limpiar [el ~] Nomen

  1. el limpiar (desempolvar; quitar el polvo; limpiar el polvo)
  2. el limpiar (fregar; frotar)

Übersetzung Matrix für limpiar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
damma av desempolvar; limpiar; limpiar el polvo; quitar el polvo
fixa sujeción
rensa eliminar; limpieza; quitar de en medio
skrubbande fregar; frotar; limpiar fregado
ta bort eliminar; quitar de en medio
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bota destripar arenques; limpiar cicatrizar; curar; curarse; encubrir; ponerse bueno; remendar; reparar; reponerse; restablecerse; sanar; sanear
damma av alisar; bruñir; desempolvar; despolvar; despolvorear; pulir; quitar el polvo de
fixa arreglar; limpiar; ordenar; remendar apañárselas; arreglar; arreglárselas; conseguir; corregir; finalizar; hacérselas; ingeniárselas; lograr; manejárselas; poner recto; rectificar; solucionar; tener acabado; tener listo; terminar
laga arreglar; limpiar; ordenar; remendar aderezar; apercibir; aprestar; arder; arreglar; corregir; disparar; enmasillar; fijar; hacer fuego; llamear; llenar con masilla; modificar; oscilar; preparar; prepararse; reajustar; remendar; reparar; restaurar; tapar huecos; taponar; zurcir
polera abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a abrillantar; alisar; allanar; aplanar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; entretelar; fregar; frotar; hacer resplandecer; igualar; limar; lustrar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulimentar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; sacar brillo a; satinar
rengöra depurar; desinfectar; limpiar; purgar; purificar; quitar almacenar; deshacerse de; enjugar; lavar; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa
rensa limpiar almacenar; compensar; deshacerse de; expurgar; meter; ordenar; pillar; purgar; purificar; recoger; recoger la mesa; saquear; vaciar
reparera arreglar; limpiar; ordenar; remendar ajustar; arreglar; corregir; fijar; modificar; poner en orden; reajustar; rehabilitar; remendar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar
slipa av abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a
städa upp limpiar
städa ur limpiar; limpiar a fondo
ta bort barrer; borrar; derribar; erradicar; hacer desaparecer; limpiar alejarse; cancelar la publicación; descartar; desempolvar; despolvar; despolvorear; distanciar; eliminar; expulsar; extirpar; llevarse; quitar; quitar el polvo de; sacar de
torka av cepillar; limpiar; quitar enjugar; secar
torka bort barrer; borrar; derribar; erradicar; hacer desaparecer; limpiar barbechar; barrer
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rensa Limpiar

Synonyms for "limpiar":


Wiktionary Übersetzungen für limpiar:


Cross Translation:
FromToVia
limpiar städa clean — (transitive) to remove dirt from a place or object
limpiar torka; torka av wipe — remove surface substance
limpiar städa putzen — (transitiv) etwas von Schmutz befreien mit Bürste oder Lappen
limpiar luttra; rena; rengöra; rensa; sovra purifierrendre pur, ôter ce qu’il y a d’impur, de grossier, d’étranger.

Limpiar:

Limpiar

  1. Limpiar
  2. Limpiar

Übersetzung Matrix für Limpiar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rensa eliminar; limpieza; quitar de en medio
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rensa almacenar; compensar; deshacerse de; expurgar; limpiar; meter; ordenar; pillar; purgar; purificar; recoger; recoger la mesa; saquear; vaciar
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Rensa Limpiar
rensa Limpiar

Verwandte Übersetzungen für limpiar