Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: líquido

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: líquido

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. líquido:
  2. liquidar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für líquido (Spanisch) ins Schwedisch

líquido:

líquido [el ~] Nomen

  1. el líquido (fluido)
    vätska
  2. el líquido (mojadura; humedad)
    fukt; fuktighet; väta
  3. el líquido (humedad; bebida; fluido)
    fuktighet; väta; imma

líquido Adjektiv

  1. líquido (fundido; liquado)
    rinnande; obestämd; rinnandet; obestämt
  2. líquido (húmedo; mojado; lluvioso; empañado)
    fuktigt; blöt

Übersetzung Matrix für líquido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fukt humedad; líquido; mojadura
fuktighet bebida; fluido; humedad; líquido; mojadura humedad
imma bebida; fluido; humedad; líquido emanación; evaporación; exhalación; vaho; vapor
väta bebida; fluido; humedad; líquido; mojadura
vätska fluido; líquido
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blöt empañado; húmedo; lluvioso; líquido; mojado empapado de
fukt ahumado; humeante; humoso
fuktigt empañado; húmedo; lluvioso; líquido; mojado frío y húmedo; húmedo; lluvioso; suroroso
obestämd fundido; liquado; líquido amortiguado; confuso; impreciso; incalculable; inconmensurable; indeciso; indefinido; indeterminado; infinito; libre; poco claro; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; vago
obestämt fundido; liquado; líquido ambiguo; amortiguado; confuso; dubitativo; empatado; impreciso; incalculable; inconmensurable; indeciso; indefinido; indeterminado; infinito; irresoluto; libre; pendiente; poco claro; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; vago
rinnande fundido; liquado; líquido
rinnandet fundido; liquado; líquido

Verwandte Wörter für "líquido":

  • líquida, líquidas, líquidos

Synonyms for "líquido":


Wiktionary Übersetzungen für líquido:

Cross Translation:
FromToVia
• líquido → vätska ↔ liquid — substance that is liquid
• líquido → flytande ↔ liquid — fluid; not solid and not gaseous
• líquido → vätska ↔ vloeistof — een stof in die aggregatietoestand waarin het geen eigen vorm heeft, maar wel een eigen volume
• líquido → flytande ↔ vloeibaar — in staat te vloeien, gezegd van de aggregatietoestand van stoffen die niet vast en niet gasvormig zijn
• líquido → vätska ↔ Flüssigkeit — Physik: Materie in einem Aggregatzustand, in dem die Anordnung der Moleküle verschiebbar (im Gegensatz zum Festkörper nicht starr), die Abstände einzelner Moleküle zueinander aber nur gering (im Gegensatz zum Gas nicht stark) veränderlich ist
• líquido → flytande ↔ flüssig — Physik: so, dass die Moleküle sich leicht verschieben können (Aggregatzustand zwischen fest und gasförmig)
• líquido → flytande ↔ liquide — Fluide, qui tend à couler
• líquido → vätska ↔ liquide — Fluide qui peut couler

liquidar:

liquidar [el ~] Nomen

  1. el liquidar (venta pública; lonja; venta de liquidación; vendedores)
    aktion
  2. el liquidar (pago; desembolso)
    betalning; avbetalning
  3. el liquidar (subasta; subastas)
    aktionsrum

liquidar Verb

  1. liquidar (suprimir)
    avskaffa; sluta med
    • avskaffa Verb (avskaffar, avskaffade, avskaffat)
    • sluta med Verb (slutar med, slutade med, slutat med)
  2. liquidar (pagar posteriormente; solventar; saldar; arreglar; remunerar)
    efterbetala
    • efterbetala Verb (efterbetalar, efterbetalade, efterbetalat)
  3. liquidar (eliminar; extinguir; destruir; aniquilar)
    förstöra; eliminera; rasera
    • förstöra Verb (förstör, förstörde, förstört)
    • eliminera Verb (eliminerar, eliminerade, eliminerat)
    • rasera Verb (raserar, raserade, raserat)
  4. liquidar (eliminar)
    eliminera
    • eliminera Verb (eliminerar, eliminerade, eliminerat)
  5. liquidar (saldar)
    sälja ut; sälja av
    • sälja ut Verb (säljer ut, sålde ut, sålt ut)
    • sälja av Verb (säljer av, sålde av, sålt av)

Konjugationen für liquidar:

presente
  1. liquido
  2. liquidas
  3. liquida
  4. liquidamos
  5. liquidáis
  6. liquidan
imperfecto
  1. liquidaba
  2. liquidabas
  3. liquidaba
  4. liquidábamos
  5. liquidabais
  6. liquidaban
indefinido
  1. liquidé
  2. liquidaste
  3. liquidó
  4. liquidamos
  5. liquidasteis
  6. liquidaron
fut. de ind.
  1. liquidaré
  2. liquidarás
  3. liquidará
  4. liquidaremos
  5. liquidaréis
  6. liquidarán
condic.
  1. liquidaría
  2. liquidarías
  3. liquidaría
  4. liquidaríamos
  5. liquidaríais
  6. liquidarían
pres. de subj.
  1. que liquide
  2. que liquides
  3. que liquide
  4. que liquidemos
  5. que liquidéis
  6. que liquiden
imp. de subj.
  1. que liquidara
  2. que liquidaras
  3. que liquidara
  4. que liquidáramos
  5. que liquidarais
  6. que liquidaran
miscelánea
  1. ¡liquida!
  2. ¡liquidad!
  3. ¡no liquides!
  4. ¡no liquidéis!
  5. liquidado
  6. liquidando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für liquidar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aktion liquidar; lonja; vendedores; venta de liquidación; venta pública
aktionsrum liquidar; subasta; subastas
avbetalning desembolso; liquidar; pago desembolsar; enjugar; pagar a plazos; pagar de suplemento; plazo
betalning desembolso; liquidar; pago ajuste de cuentas; carga; compensación; desembolso; entradas; gajes; honorario; honorarios; ingresos; justificación; liberar completamente; llenar; mensualidad; pago; renta; salario; satisfacción; sueldo
förstöra demolición; derribos; descomponer; fraccionar; romper
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avskaffa liquidar; suprimir
efterbetala arreglar; liquidar; pagar posteriormente; remunerar; saldar; solventar añadir; suplir
eliminera aniquilar; destruir; eliminar; extinguir; liquidar
förstöra aniquilar; destruir; eliminar; extinguir; liquidar abastecerse de; aguar; amargar; aniquilar; apalear; aplastar; arruinar; astillar; causar perjuicio; clavar; dar un mate; dañar; debilitar; demoler; derribar; desguazar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; devastar; emponzoñar; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; exterminar; extirpar; hacer daño; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; lastimar; lesionar; machacar; malograr; meter; pegar hasta romper; perjudicar; quebrarse; rebatir; refutar; reventar; romper; romperse; triturar
rasera aniquilar; destruir; eliminar; extinguir; liquidar
sluta med liquidar; suprimir estar en las últimas; tener como resultado
sälja av liquidar; saldar
sälja ut liquidar; saldar
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förstöra volar

Synonyms for "liquidar":


Wiktionary Übersetzungen für liquidar:

Cross Translation:
FromToVia
• liquidar → göra slut på ↔ erledigen — Ganovenslang: jemanden umbringen
• liquidar → arbeställa; utplåna ↔ supprimer — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für líquido







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1160 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden