Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. esmerado:
  2. esmerarse:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für esmerado (Spanisch) ins Schwedisch

esmerado:


Übersetzung Matrix für esmerado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ren reno; tarando
städat limpieza; pureza
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ordentligt bien ordenado; cuidado; decente; decentemente; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado adecuado; ajustado; bien ordenado; bien sistematizado; conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo; ordenado; regulado; regular
ordninsgssam arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia
ordninsgssamt arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia
prydlig arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia como una plata; conveniente; correcto; cortés; debido; decente; decorativo; hermoso; impecable; justo; limpio; majo; ornamental; perfecto
prydligt arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia como una plata; conveniente; correcto; cortés; debido; decente; decorativo; desenvuelto; hermoso; impecable; justo; limpio; majo; ornamental; perfecto; vivaracho; vivo
ren esmerado; limpio bien arreglado; bien educado; bien ordenado; casto; claro; correctamente; correcto; cuidado; cándido; decente; depurado; digno; educado; exclusivamente; expurgado; genuino; hecho casto; honesto; honrado; inmaculado; inocente; intacto; justo; limpio; mero; neto; no adulterado; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puramente; puro; púdico; respetable; sólo; virgen; virginal; virtuoso; íntegro; únicamente
rent esmerado; limpio auténtico; bien educado; casto; claro; correctamente; correcto; cuidado; cándido; de verdad; decente; depurado; digno; educado; exclusivamente; expurgado; francamente; genuino; hecho casto; honesto; honrado; impoluto; inmaculado; inocente; intachable; intacto; justo; limpio; mero; natural; neto; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puramente; puro; púdico; respetable; sencillamente; sólo; verdaderamente; verdadero; virgen; virginal; virtuoso; íntegro; únicamente
städat arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia bien arreglado; bien ordenado; clasificado; depurado; limpio

Synonyms for "esmerado":


Wiktionary Übersetzungen für esmerado:


Cross Translation:
FromToVia
esmerado noggrann; omsorgsfull; flitig painstaking — careful attentive; diligent

esmerado form of esmerarse:

esmerarse Verb

  1. esmerarse (afanarse; verse negro; andar de coronilla; hacer trabajar con exceso)
    sätta ut sig själv

Konjugationen für esmerarse:

presente
  1. me esmero
  2. te esmeras
  3. se esmera
  4. nos esmeramos
  5. os esmeráis
  6. se esmeran
imperfecto
  1. me esmeraba
  2. te esmerabas
  3. se esmeraba
  4. nos esmerábamos
  5. os esmerabais
  6. se esmeraban
indefinido
  1. me esmeré
  2. te esmeraste
  3. se esmeró
  4. nos esmeramos
  5. os esmerasteis
  6. se esmeraron
fut. de ind.
  1. me esmeraré
  2. te esmerarás
  3. se esmerará
  4. nos esmeraremos
  5. os esmeraréis
  6. se esmerarán
condic.
  1. me esmeraría
  2. te esmerarías
  3. se esmeraría
  4. nos esmeraríamos
  5. os esmeraríais
  6. se esmerarían
pres. de subj.
  1. que me esmere
  2. que te esmeres
  3. que se esmere
  4. que nos esmeremos
  5. que os esmeréis
  6. que se esmeren
imp. de subj.
  1. que me esmerara
  2. que te esmeraras
  3. que se esmerara
  4. que nos esmeráramos
  5. que os esmerarais
  6. que se esmeraran
miscelánea
  1. ¡esmerate!
  2. ¡esmeraos!
  3. ¡no te esmeres!
  4. ¡no os esmeréis!
  5. esmerado
  6. esmerándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für esmerarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sätta ut sig själv afanarse; andar de coronilla; esmerarse; hacer trabajar con exceso; verse negro

Synonyms for "esmerarse":


Computerübersetzung von Drittern: