Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze osadía

übersetze osadía von Spanische ins Niederländisch

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

osadía:
- moed; gewaagdheid; lef; durf; stoutmoedigheid; driestheid; onverschrokkenheid; koenheid; kloekheid; vermetelheid; waaghalzerij; roekeloosheid; overmoed; onbesuisdheid; bravourstuk
Wiktionary:
- osadía → moed, durf, lef, branie

Spanisch

Detailübersetzungen für osadía (Spanisch) ins Niederländisch

osadía:

osadía [la ~] Nomen

la osadía (audacia; coraje; cojones; valentía)
de moed; de gewaagdheid; de lef; de durf
- moed [de ~ (m)] Nomen
- gewaagdheid [de ~ (v)] Nomen
- lef [de ~ (m)] Nomen
- durf [de ~ (m)] Nomen
la osadía (cojones; audacia; coraje; valentía; atrevimiento; agallas)
de stoutmoedigheid; de driestheid; de onverschrokkenheid; de koenheid; de kloekheid; de vermetelheid
- stoutmoedigheid [de ~ (v)] Nomen
- driestheid [de ~ (v)] Nomen
- onverschrokkenheid [de ~ (v)] Nomen
- koenheid [de ~ (v)] Nomen
- kloekheid [de ~ (v)] Nomen
- vermetelheid [de ~ (v)] Nomen
la osadía (temeridad; hazaña; audacia; ímpetu; atrevimiento; arrojo; imprudencia; frivolidad)
de waaghalzerij; de roekeloosheid; de vermetelheid; de overmoed; de onbesuisdheid
- waaghalzerij [de ~ (v)] Nomen
- roekeloosheid [de ~ (v)] Nomen
- vermetelheid [de ~ (v)] Nomen
- overmoed [de ~ (m)] Nomen
- onbesuisdheid [de ~ (v)] Nomen
la osadía (hazaña; audacia; temeridad; pieza de bravura)
bravourstuk
- bravourstuk [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für osadía:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bravourstuk	audacia; hazaña; osadía; pieza de bravura; temeridad
driestheid	agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
durf	audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
gewaagdheid	audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
kloekheid	agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
koenheid	agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía	acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor
lef	audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
moed	audacia; cojones; coraje; osadía; valentía	acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor; valor heroico
onbesuisdheid	arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu	atolondramiento; violencia; ímpetu
onverschrokkenheid	agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
overmoed	arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu
roekeloosheid	arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu	temeridad
stoutmoedigheid	agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
vermetelheid	agallas; arrojo; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; valentía; ímpetu
waaghalzerij	arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu

Verwandte Wörter für "osadía":

osadías

Synonyms for "osadía":

agallas; valentía; coraje; arrojo; valor; audacia; bravura; redaños; cojones
agresividad; combatividad; belicosidad; beligerancia; determinación; brío
arrestos; ímpetu; energía; decisión; resolución; denuedo
atrevimiento; intrepidez
jeta; desfachatez; descaro; frescura; rostro; morro; cara
libertad; soltura; facilidad; desenvolvimiento
licencia; abuso; deshonestidad; inmoralidad

Wiktionary Übersetzungen für osadía:

Cross Translation:

From	To	Via
• osadía	→ moed	↔ audacity — fearless daring
• osadía	→ durf; lef; branie	↔ daring — boldness

Verwandte Übersetzungen für osadía

tener la osadía