Spanisch

Detailübersetzungen für oposición (Spanisch) ins Niederländisch

oposición:

oposición [la ~] Nomen

  1. la oposición (partido contrario)
    de oppositie; de tegenpartij
  2. la oposición (defensa; resistencia)
    de verdediging
  3. la oposición
    de tegenkant
  4. la oposición (resistencia; defensa; retaguardia)
    de afweer
  5. la oposición (disturbio; alboroto; rebelión; )
    de opstand; de rel; het opstootje; het oproer; het vuistgevecht; het volksoproer
  6. la oposición (rebelión; resistencia; insurrección; )
    de weerstand; de tegenstand; de rebellie; het verzet; de opstand
  7. la oposición (viento en contra; desarrollo; resistencia; )
    de tegenwind
  8. la oposición (movimiento de resistencia; resistencia; protesta)
    het verzet; de verzetsbeweging
  9. la oposición (insurrección; sublevación; revuelta; )
    de volksopstand

Übersetzung Matrix für oposición:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afweer defensa; oposición; resistencia; retaguardia
oppositie oposición; partido contrario
oproer agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto
opstand agitación; alboroto; alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción; conmoción popular; desarrollo; disturbio; disturbios; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto; viento adverso; viento en contra
opstootje agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto alboroto; desorden; disturbios; tumulto
rebellie alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra
rel agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto alboroto; desorden; disturbios; tumulto
tegenkant oposición
tegenpartij oposición; partido contrario
tegenstand alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra
tegenwind aversión; desarrollo; obstruccionisno; oposición; protesta; resistencia; viento adverso; viento en contra
verdediging defensa; oposición; resistencia
verzet alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; movimiento de resistencia; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra distracción; diversión; ilegalidad; objeción; protesta; relajación; resistencia
verzetsbeweging movimiento de resistencia; oposición; protesta; resistencia
volksoproer agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto
volksopstand alzamiento; amotinamiento; conmoción popular; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; revuelta; sublevación; trifulca
vuistgevecht agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto combate de boxeo; match de boxeo
weerstand alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra aguante; contrapresión; encaje; peso opuesto
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verzet controvertido; debatido; discutido

Synonyms for "oposición":


Wiktionary Übersetzungen für oposición:

oposición
noun
  1. tegenstand
  2. mensen en partijen die niet tot de regeringspartijen horen
  3. verzet

Cross Translation:
FromToVia
oposición concours; match; wedstrijd concoursaction de tendre vers un même but, de coopérer.