Spanisch

Detailübersetzungen für niveles (Spanisch) ins Niederländisch

niveles:

niveles [el ~] Nomen

  1. el niveles (gradaciones)
    de gradaties; de niveaus

Übersetzung Matrix für niveles:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gradaties gradaciones; niveles gradaciones
niveaus gradaciones; niveles

Verwandte Wörter für "niveles":


Wiktionary Übersetzungen für niveles:


Cross Translation:
FromToVia
niveles constant level — being unvaried

niveles form of nivelar:

nivelar Verb

  1. nivelar (igualar)
    gelijkmaken; nivelleren; vlak maken
    • gelijkmaken Verb (maak gelijk, maakt gelijk, maakte gelijk, maakten gelijk, gelijk gemaakt)
    • nivelleren Verb (nivelleer, nivelleert, nivelleerde, nivelleerden, genivelleerd)
    • vlak maken Verb
  2. nivelar (alisar; planchar; pulir; )
    egaliseren; gelijkmaken; effenen; gladmaken
    • egaliseren Verb (egaliseer, egaliseert, egaliseerde, egaliseerden, geëgaliseerd)
    • gelijkmaken Verb (maak gelijk, maakt gelijk, maakte gelijk, maakten gelijk, gelijk gemaakt)
    • effenen Verb (effen, effent, effende, effenden, geëffend)
    • gladmaken Verb (maak glad, maakt glad, maakte glad, maakten glad, gladgemaakt)
  3. nivelar (embotar; igualar; atontarse; )
    vervlakken; afstompen
    • vervlakken Verb (vervlak, vervlakt, vervlakte, vervlakten, vervlakt)
    • afstompen Verb (stomp af, stompt af, stompte af, stompten af, afgestompt)

Konjugationen für nivelar:

presente
  1. nivelo
  2. nivelas
  3. nivela
  4. nivelamos
  5. niveláis
  6. nivelan
imperfecto
  1. nivelaba
  2. nivelabas
  3. nivelaba
  4. nivelábamos
  5. nivelabais
  6. nivelaban
indefinido
  1. nivelé
  2. nivelaste
  3. niveló
  4. nivelamos
  5. nivelasteis
  6. nivelaron
fut. de ind.
  1. nivelaré
  2. nivelarás
  3. nivelará
  4. nivelaremos
  5. nivelaréis
  6. nivelarán
condic.
  1. nivelaría
  2. nivelarías
  3. nivelaría
  4. nivelaríamos
  5. nivelaríais
  6. nivelarían
pres. de subj.
  1. que nivele
  2. que niveles
  3. que nivele
  4. que nivelemos
  5. que niveléis
  6. que nivelen
imp. de subj.
  1. que nivelara
  2. que nivelaras
  3. que nivelara
  4. que niveláramos
  5. que nivelarais
  6. que nivelaran
miscelánea
  1. ¡nivela!
  2. ¡nivelad!
  3. ¡no niveles!
  4. ¡no niveléis!
  5. nivelado
  6. nivelando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für nivelar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gelijkmaken asimilación; igualación; nivelación
nivelleren asimilación; igualación; nivelación
vlak maken allanar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afstompen atontarse; embotar; embotarse; embrutecerse; entorpecer; entorpecerse; igualar; nivelar
effenen alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar allanar; aplanar; aplastar; saldar
egaliseren alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar saldar
gelijkmaken alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar
gladmaken alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a
nivelleren igualar; nivelar
vervlakken atontarse; embotar; embotarse; embrutecerse; entorpecer; entorpecerse; igualar; nivelar
vlak maken igualar; nivelar

Synonyms for "nivelar":


Wiktionary Übersetzungen für nivelar:

nivelar
verb
  1. gelijk maken, op gelijk niveau brengen

nivel:

nivel [el ~] Nomen

  1. el nivel (gradación; piso; llano; )
    het niveau; de plan; de laag; het peil; de stand
  2. el nivel (grado; rango; categoría; gradación)
    het niveau; het peil; de graad
  3. el nivel (abultado; pedazo; bulto; )
    de kneuzing; kneuswond; het letsel; de bult; de buil
  4. el nivel (plano; superficie)
    de vlak
  5. el nivel
    pijlhoogte
  6. el nivel (gradación; grado; medida)
    de graad; de gradatie; de mate

nivel [la ~] Nomen

  1. la nivel (llanura; igualdad; lisura)
    de vlakheid; effenheid

nivel

  1. nivel
    de laag
  2. nivel (nivel de dimensión)

Übersetzung Matrix für nivel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buil abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha bollo; bulto; hinchamiento; hinchazón; punto hinchado; roncha
bult abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha bollo; bulto; cerro; chepa; cheposo; chichón; chipojo; colina; desigualdad; hinchamiento; hinchazón; joroba; jorobado; punto hinchado; roncha
effenheid igualdad; lisura; llanura; nivel
graad categoría; gradación; grado; medida; nivel; rango grado; graduación; potencia; rango; título; título de doctor; título universitario
gradatie gradación; grado; medida; nivel
kneuswond abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha
kneuzing abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha contusíon; machucado
laag altura; estándar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito capa; escalón; estrato; revestimiento; sección; sector; segmento
letsel abultado; bulto; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; pedazo; roncha herida; heridas; lesiones; lesión
mate gradación; grado; medida; nivel cantidad; dimensión; extensión; formato; medida; proporción; talla; tamaño; volumen
niveau altura; categoría; estándar; gradación; grado; llano; nivel; nivel de dimensión; norma; piso; propósito; rango prestigio; reputación; respeto
peil altura; categoría; estándar; gradación; grado; llano; nivel; norma; piso; propósito; rango
pijlhoogte nivel
plan altura; estándar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito cambio de acciones; cotización; designio; disposición; intención; meta; objetivo; objeto; plan; propósito; proyecto
stand altura; estándar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito capa; categoría; clase; clase social; condición social; pabellón; postura; puesto
vlak nivel; plano; superficie
vlakheid igualdad; lisura; llanura; nivel
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
laag a sotavento; abyecto; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; banal; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desdeñoso; deshonroso; despectivo; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; llano; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; undido; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
vlak a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; castizo; equilibrado; fino; horizontal; igual; igualado; monótono; plano; suave; tajantemente
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dimensieniveau nivel; nivel de dimensión
plan plan

Verwandte Wörter für "nivel":


Synonyms for "nivel":


Wiktionary Übersetzungen für nivel:

nivel
noun
  1. niveau
  2. de rang in een hiërarchie, stadium van ontwikkeling, enzovoort
  3. niveau of stand van bijvoorbeeld water

Cross Translation:
FromToVia
nivel constant level — being unvaried
nivel waterpas level — tool for finding whether a surface is level
nivel hoogte; niveau level — distance relative to a given reference elevation
nivel niveau level — one of several discrete segments of a game (gaming)
nivel trede; graad notch — level or degree
nivel keer time — instance or occurrence

Verwandte Übersetzungen für niveles