Spanisch

Detailübersetzungen für hazaña (Spanisch) ins Niederländisch

hazaña:

hazaña [la ~] Nomen

  1. la hazaña (todo un logro; proeza)
    de prestatie; de toer; de krachttoer; de stunt
  2. la hazaña (heroicidad)
  3. la hazaña (proeza; acrobacia; obra maestra)
    het hoogstandje; de stunt; het kunststuk
  4. la hazaña (valor; fuerza; dureza; )
    de moed; onversaagdheid; de dapperheid; de koenheid
  5. la hazaña (temeridad; osadía; audacia; )
    de waaghalzerij; de roekeloosheid; de vermetelheid; de overmoed; de onbesuisdheid
  6. la hazaña (proeza)
    het wapenfeit
  7. la hazaña (prestación récord)
    de topprestatie; recordprestatie
  8. la hazaña
    bravourestuk
  9. la hazaña (osadía; audacia; temeridad; pieza de bravura)
    bravourstuk

Übersetzung Matrix für hazaña:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bravourestuk hazaña
bravourstuk audacia; hazaña; osadía; pieza de bravura; temeridad
dapperheid acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor
heldendaad hazaña; heroicidad heroísmo
heroïsche verrichting hazaña; heroicidad
hoogstandje acrobacia; hazaña; obra maestra; proeza
koenheid acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
krachttoer hazaña; proeza; todo un logro faena
kunststuk acrobacia; hazaña; obra maestra; proeza objeto de museo; obra de arte; pieza de museo
moed acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor audacia; cojones; coraje; osadía; valentía; valor heroico
moedige daad hazaña; heroicidad
onbesuisdheid arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu atolondramiento; violencia; ímpetu
onversaagdheid acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor
overmoed arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu
prestatie hazaña; proeza; todo un logro acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; rendimiento; trabajo; trabajo realizado; tratamiento
recordprestatie hazaña; prestación récord
roekeloosheid arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu temeridad
stunt acrobacia; hazaña; obra maestra; proeza; todo un logro
toer hazaña; proeza; todo un logro círculo de giro; excursión; habilidad; ir de ronda; pasaje; paseo; patrullar; recorrido; saber; truco; viaje; vuelta
topprestatie hazaña; prestación récord esfuerzo máximo; obra maestra; record; rendimiento máximo
vermetelheid arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
waaghalzerij arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu
wapenfeit hazaña; proeza

Verwandte Wörter für "hazaña":

  • hazañas

Synonyms for "hazaña":


Wiktionary Übersetzungen für hazaña:

hazaña
noun
  1. een opvallend goede prestatie

Cross Translation:
FromToVia
hazaña heldendaden derring-do — brave and adventurous actions
hazaña heldendaad exploit — heroic or extraordinary deed
hazaña prestatie; verwezenlijking feat — An accomplishment that's relatively rare or difficult