"agonía" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

agonía:
- kwelling; ergernis; beproeving; grief; bezoeking; nood; temptatie; doodsstrijd; agonie; doodsangst
Wiktionary:
- agonía → agonie
- agonía → pijn, doodsstrijd, agonie, zieltoging, stervensnood

Spanisch

Detailübersetzungen für agonía (Spanisch) ins Niederländisch

agonía:

agonía [la ~] Nomen

la agonía (suplicio; azote; vejación; desgracia)
de kwelling; de ergernis; de beproeving; de grief; de bezoeking; de nood; de temptatie
- kwelling [de ~ (v)] Nomen
- ergernis [de ~ (v)] Nomen
- beproeving [de ~ (v)] Nomen
- grief [de ~] Nomen
- bezoeking [de ~ (v)] Nomen
- nood [de ~ (m)] Nomen
- temptatie [de ~ (v)] Nomen
la agonía
de doodsstrijd
- doodsstrijd [de ~ (m)] Nomen
la agonía (angustia mortal; miedo mortal)
de agonie; de doodsangst
- agonie [de ~ (v)] Nomen
- doodsangst [de ~ (m)] Nomen

Übersetzung Matrix für agonía:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
agonie	agonía; angustia mortal; miedo mortal	avinagrado; bromista; calamidad; cruces; inconveniente; pesada; sostenido; vejamen
beproeving	agonía; azote; desgracia; suplicio; vejación	control; verificación
bezoeking	agonía; azote; desgracia; suplicio; vejación
doodsangst	agonía; angustia mortal; miedo mortal
doodsstrijd	agonía
ergernis	agonía; azote; desgracia; suplicio; vejación	aflicción; bromista; calamidad; congoja; conmoción; daño; dificultades; disgusto; disgustos; dolor; duelo; fastidio; irritaciones; irritación; luto; líos; malhumor; miseria; molestia; pena; persona maliciosa; pesada; pesado; pesar; problemas; tristeza
grief	agonía; azote; desgracia; suplicio; vejación	avinagrado; bromista; calamidad; cruces; dolencia; enfermedad; inconveniente; injuria; insulto; lamentación; llanto; mal; objeción; ofensa; pesada; queja; querella; reclamación; reproche; sostenido; suspiro; vejamen
kwelling	agonía; azote; desgracia; suplicio; vejación	avinagrado; bromista; calamidad; cruces; inconveniente; pesada; sostenido; vejamen
nood	agonía; azote; desgracia; suplicio; vejación	adversidad; avinagrado; bromista; calamidad; crisis; cruces; desastre; estado de alarma; estado de alerta; estado de emergencia; inconveniente; indigencia; miseria; necesidad; necesitado de ayuda; pena; pesada; pesadumbre; sostenido; vejamen
temptatie	agonía; azote; desgracia; suplicio; vejación	tentación
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
kwelling		suplicio

Synonyms for "agonía":

declive; decadencia; mengua; descenso; debilitamiento; ocaso
extinción; acabamiento; terminación; cese; fin
sufrimiento; pesar; congoja; pena; angustia; abatimiento; tribulación; amargura

Wiktionary Übersetzungen für agonía:

agonía

noun

doodsstrijd
- agonie → agonía

Cross Translation:

From	To	Via
• agonía	→ pijn	↔ agony — extreme pain of mind or body
• agonía	→ doodsstrijd; agonie	↔ agony — last struggle of life
• agonía	→ agonie; doodsstrijd; zieltoging; stervensnood	↔ agonie — dernier lutte de la nature contre la mort.

übersetze agonía von Spanische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für agonía (Spanisch) ins Niederländisch

agonía:

agonía [la ~] Nomen

la agonía (suplicio; azote; vejación; desgracia)

la agonía

la agonía (angustia mortal; miedo mortal)

Übersetzung Matrix für agonía:

Verwandte Wörter für "agonía":

Synonyms for "agonía":

Wiktionary Übersetzungen für agonía:

Verwandte Übersetzungen für agonía