Übersicht
Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
pase lo que pase:
-
Wiktionary:
pase lo que pase → in ieder geval, wat er ook gebeurt
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für pase lo que pase (Spanisch) ins Niederländisch
pase lo que pase: (*Wort und Satz getrennt)
- pasar: plaatsvinden; voordoen; voorvallen; gebeuren; plaats vinden; geschieden; plaats hebben; verlopen; vervallen; aflopen; vergaan; verstrijken; inhalen; passeren; voorbijgaan; voorbijrijden; doorgeven; doorspelen; doorvertellen; rondvertellen; rondbrieven; aankomen; bezoeken; langskomen; langsgaan; voorbijkomen; op visite gaan; iemand opzoeken; afsluiten; overgaan; sluiten; overschrijven; overboeken; toedoen; geld overmaken; dichtdoen; overzenden; toemaken; overkomen; doorkomen; sterven; overlijden; doodgaan; omkomen; kapotgaan; teruggaan; instorten; zinken; verteren; achteruitgaan; bezwijken; verrotten; wegrotten; tenondergaan; toegaan; overschrijden; overheen gaan; rijzen; oprijzen; overheen trekken; doorhalen; voorbijlopen; erdoor komen; snel bewegen
- pasarse: doorschieten; naar de vijand overlopen
- pase: stap; schrede; pasje; pas; toestemming; vergunning; licentie; machtiging; volmacht; autorisatie; fiat; vrijbrief; bergpas; geleidebiljet
- lo: het; hem
- lío: bos; bundel; probleem; complicatie; toestand; heisa; drukte; gedoe; omhaal; verhouding; relatie; plot; affaire; intrige; liaison; liefdesrelatie; verwikkeling; rottigheid; vrijage; geharrewar; krakeel; scharrelpartijtje
- que: dat; die; waarom; als; dan
- qué: welk; hoe; wat voor een; hoedanig
Wiktionary Übersetzungen für pase lo que pase:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pase lo que pase | → in ieder geval | ↔ at any rate — in any case |
| • pase lo que pase | → wat er ook gebeurt | ↔ come what may — idiomatic |