Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. tolerante:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. tolerant:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für tolerante (Spanisch) ins Niederländisch

tolerante:

tolerante Adjektiv

  1. tolerante (liberal)
    tolerant
  2. tolerante (beneficioso; benigno; de buen corazón; )
    goedaardig; mild; goedig; goedmoedig; zachtaardig; goedhartig; goeiig; zachtmoedig; zachtzinnig
  3. tolerante
  4. tolerante
  5. tolerante (de mentalidad abierta; generoso; ingenuo; )
  6. tolerante (de mentalidad abierta; ingenuo; abierto; franco; sin prejuicios)
  7. tolerante (amplio; indulgente; clemente; )
    zacht; zachtaardig; goedhartig; mild; welwillend; clement; mak
  8. tolerante (generoso; benigno; grande; )
    vrijgevig; genereus; royaal; gul; edelmoedig; ruimhartig; mild
  9. tolerante (bondadoso; generoso; amplio; )
    vrijgevig; royaal; genereus; gul; goedgeefs; ruimhartig; mild; scheutig

Übersetzung Matrix für tolerante:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clement amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante benigno; bondadoso; clemente; dadivoso
edelmoedig benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante bondadoso; con generosidad; generoso; magnánimo; noble
genereus amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante dadivoso; generoso; rumboso
goedaardig beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
goedgeefs amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante dadivoso; generoso; rumboso
goedhartig amplio; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; blando; buenazo; clemente; complaciente; con generosidad; dadivoso; de buen corazón; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
goedig beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
goedmoedig beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
goeiig beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
gul amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante dadivoso; generoso; rumboso
mak amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante
mild amplio; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; blando; bondadoso; buenazo; clemente; complaciente; con generosidad; dadivoso; de buen corazón; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; noble; pródigo; rumboso; tolerante
onbekrompen benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de mentalidad abierta; espontáneo; generoso; indulgente; ingenuo; liberal; rumboso; sin prejuicio; sin prejuicios; tolerante
onbevangen abierto; de mentalidad abierta; franco; ingenuo; sin prejuicios; tolerante
royaal amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante abundantemente; aristocrático; beato; copioso; dadivoso; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; en abundante; espléndido; excelente; generoso; importante; muy hermoso; notable; principesco; real; rumboso; soberano; solemne
ruimdenkend tolerante
ruimhartig amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante compadecente; empatético; simpático
scheutig amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante abundantemente; copioso; dadivoso; en abundante; generoso; rumboso
tolerant liberal; tolerante
verdraagzaam tolerante
vrijgevig amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; pródigo; rumboso; tolerante dadivoso; generoso; rumboso
welwillend amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante amable; amigable; benigno; benévolo; bien dispuesto; bienintencionado; complaciente; educado; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial
zacht amplio; blando; clemente; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante dulce; leve; suave; tierno
zachtaardig amplio; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; blando; buenazo; clemente; complaciente; con generosidad; dadivoso; de buen corazón; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; noble; tolerante agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático
zachtmoedig beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
zachtzinnig beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante

Verwandte Wörter für "tolerante":

  • tolerantes

Synonyms for "tolerante":


Wiktionary Übersetzungen für tolerante:

tolerante
adjective
  1. verdraagzaam, toegevend
  2. verdraagzaam

Cross Translation:
FromToVia
tolerante mild; tolerant; toegeeflijk lenient — tolerant; not strict
tolerante verdraagzaam; tolerant tolerant — tending to permit, allow, understand, or accept something

Verwandte Übersetzungen für tolerante



Niederländisch

Detailübersetzungen für tolerante (Niederländisch) ins Spanisch

tolerant:

tolerant Adjektiv

  1. tolerant
    tolerante; liberal

Übersetzung Matrix für tolerant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
liberal liberaal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
liberal tolerant edelmoedig; genereus; goedgeefs; gul; liberaal; mild; onbekrompen; royaal; ruimhartig; scheutig; vrijgevig; vrijzinnig
tolerante tolerant clement; edelmoedig; genereus; goedaardig; goedgeefs; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; gul; mak; mild; onbekrompen; onbevangen; royaal; ruimdenkend; ruimhartig; scheutig; verdraagzaam; vrijgevig; welwillend; zacht; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig

Verwandte Wörter für "tolerant":

  • toleranter, tolerantere, tolerantst, tolerantste, tolerante

Wiktionary Übersetzungen für tolerant:

tolerant
adjective
  1. verdraagzaam

Cross Translation:
FromToVia
tolerant tolerante; laxo lenient — tolerant; not strict
tolerant tolerante tolerant — tending to permit, allow, understand, or accept something
tolerant comprensivo verständnisvollVerständnis und Einsicht zeigend