Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. moderado:
  2. moderar:
  3. moderarse:
  4. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für moderado (Spanisch) ins Niederländisch

moderado:

moderado Adjektiv

  1. moderado (austero; modesto; parco)
    eenvoudig; sober; matig
  2. moderado (templado)
    gematigd; getemperd
  3. moderado (comedido)
    moderaat
  4. moderado (mediocre; mezquino; pasable; )
    matig; zwak; middelmatig; min; zwakjes; niet al te best; onbeduidend

Übersetzung Matrix für moderado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
min nodriza
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eenvoudig austero; moderado; modesto; parco acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; con naturalidad; cómodo; de orígen humilde; especial nada; fácil; fácilmente; habitual; llano; modesto; no complicado; normalmente; ordinario; realmente; sencillo; simple; simplemente; sin complicaciones; sin esfuerzo; sin más; sin problemas; usual; vulgar
gematigd moderado; templado
matig austero; mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; parco; pasable; regular mediano; mediocre; regular
middelmatig mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular en promedio; mediano; medio; mediocre; modal; promedio; regular
min mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular falso; infame; mal; malicioso; maligno; malo; menos; pérfido; ruin; soez; vil
moderaat comedido; moderado
onbeduidend mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular banal; corriente; infructuoso; presumido
sober austero; moderado; modesto; parco
zwak mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular achacoso; algo mareado; atroz; bajo; blando; bárbaro; cansado; cochambroso; crudo; crujiente; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de puta madre; de segunda; deficiente; delicado; deplorable; derrengado; desabrido; destartalado; desvencijado; duro; débil; débilmente; en baja forma; enfermizo; enorme; enormemente; escalofriante; escaso; espantoso; excesivo; exiguo; extremo; flojo; fláccido; frágil; fácilmente desmenuzable; grave; horrendo; horrible; horroroso; inferior; insuficiente; lacio; lamentable; lastimero; malo; malvado; mollicio; poco resistente; precario; pálido; quebradizo; radical; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; sudoroso; tembleque; tembloroso; terrible; terriblemente; tierno; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; vulnerable; áspero
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zwakjes mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular desabrido; débil; enfermizo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
getemperd moderado; templado
niet al te best mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular

Verwandte Wörter für "moderado":

  • moderada, moderadas, moderados

Synonyms for "moderado":


Wiktionary Übersetzungen für moderado:

moderado
adjective
  1. in geringere mate dan mogelijk of gewenst

Cross Translation:
FromToVia
moderado matig; gematigd moderate — not excessive
moderado gematigd moderate — having an intermediate position in politics

moderar:

moderar Verb

  1. moderar
    matigen; met mate gebruiken
  2. moderar (girar en sentido contrario; disminuir; reducir; anular; aflojar)
    terugdraaien; terugschroeven
    • terugdraaien Verb (draai terug, draait terug, draaide terug, draaiden terug, teruggedraaid)
    • terugschroeven Verb (schroef terug, schroeft terug, schroefte terug, schroeften terug, teruggeschroeft)
  3. moderar (mitigar)
    temperen
    • temperen Verb (temper, tempert, temperde, temperden, getemperd)

Konjugationen für moderar:

presente
  1. modero
  2. moderas
  3. modera
  4. moderamos
  5. moderáis
  6. moderan
imperfecto
  1. moderaba
  2. moderabas
  3. moderaba
  4. moderábamos
  5. moderabais
  6. moderaban
indefinido
  1. moderé
  2. moderaste
  3. moderó
  4. moderamos
  5. moderasteis
  6. moderaron
fut. de ind.
  1. moderaré
  2. moderarás
  3. moderará
  4. moderaremos
  5. moderaréis
  6. moderarán
condic.
  1. moderaría
  2. moderarías
  3. moderaría
  4. moderaríamos
  5. moderaríais
  6. moderarían
pres. de subj.
  1. que modere
  2. que moderes
  3. que modere
  4. que moderemos
  5. que moderéis
  6. que moderen
imp. de subj.
  1. que moderara
  2. que moderaras
  3. que moderara
  4. que moderáramos
  5. que moderarais
  6. que moderaran
miscelánea
  1. ¡modera!
  2. ¡moderad!
  3. ¡no moderes!
  4. ¡no moderéis!
  5. moderado
  6. moderando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für moderar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
matigen moderar aflojar; ahorrar; calmar; calmarse; controlar; dominar; economizar; gastar menos; reducir los gastos; refrenar; reprimir; templar; terraplenar; tranquilizarse
met mate gebruiken moderar
temperen mitigar; moderar aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse
terugdraaien aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir anular; cancelar; disipar; revertir
terugschroeven aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir

Synonyms for "moderar":


Wiktionary Übersetzungen für moderar:

moderar
verb
  1. minder uitbundig of extreem optreden

Cross Translation:
FromToVia
moderar matigen; temperen; milderen moderate — to reduce the excessiveness
moderar modereren; bemiddelen moderate — to act as a moderator

moderarse:

moderarse Verb

  1. moderarse (amainar; recogerse; encuadernar)
    zich bedwingen; inbinden

Konjugationen für moderarse:

presente
  1. me modero
  2. te moderas
  3. se modera
  4. nos moderamos
  5. os moderáis
  6. se moderan
imperfecto
  1. me moderaba
  2. te moderabas
  3. se moderaba
  4. nos moderábamos
  5. os moderabais
  6. se moderaban
indefinido
  1. me moderé
  2. te moderaste
  3. se moderó
  4. nos moderamos
  5. os moderasteis
  6. se moderaron
fut. de ind.
  1. me moderaré
  2. te moderarás
  3. se moderará
  4. nos moderaremos
  5. os moderaréis
  6. se moderarán
condic.
  1. me moderaría
  2. te moderarías
  3. se moderaría
  4. nos moderaríamos
  5. os moderaríais
  6. se moderarían
pres. de subj.
  1. que me modere
  2. que te moderes
  3. que se modere
  4. que nos moderemos
  5. que os moderéis
  6. que se moderen
imp. de subj.
  1. que me moderara
  2. que te moderaras
  3. que se moderara
  4. que nos moderáramos
  5. que os moderarais
  6. que se moderaran
miscelánea
  1. ¡modérate!
  2. ¡moderaos!
  3. ¡no te moderes!
  4. ¡no os moderéis!
  5. moderado
  6. moderándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für moderarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inbinden amainar; encuadernar; moderarse; recogerse encuadernar; reducirse
zich bedwingen amainar; encuadernar; moderarse; recogerse